Medograd

imaginea utilizatorului Medograd
Nume:
Medograd
S-a alăturat:
04.02.2017
Rol:
Super Membru
Puncte:
993
Contribuție:
45 de traduceri, 94 transliterations, i s-a mulţumit de 124 de ori, A rezolvat 7 de cereri A ajutat 6 membri, transcris 1 song, left 169 comments
Limbi
Nativ
Rusă
Fluent
Engleză, Spaniolă, Catalană, Franceză
A studiat
Portugheză, Ucraineană, Sârbă
Contactează-mă

45 traduceri postate de Medograd, 94 transliterations posted by MedogradDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfosort descending
ConnectМамуран Croată → TransliteraţieCroată → Transliteraţie
GummibärEg e ein Gummi Bjørn Engleză → NorvegianăEngleză → Norvegiană
GummibärMa olen kummipea Engleză → EstonăEngleză → Estonă
GummibärJsem pouze z Gami méďa Engleză → CehăEngleză → Cehă
GummibärOsset de Goma Engleză → CatalanăEngleză → Catalană
GummibärJa som len z Gami macko Engleză → SlovacăEngleză → Slovacă
GummibärEu Sou o Ursinho Gummy Engleză → PortughezăEngleză → Portugheză
GummibärIch bin dein gummibär Engleză → GermanăEngleză → Germană
GummibärJa jestem gumi miś Engleză → PolonezăEngleză → Poloneză
GummibärAni Gami Ber (אני גאמי בּר) Engleză → EbraicăEngleză → Ebraică
GummibärOsito Gominola Engleză → SpaniolăEngleză → Spaniolă
GummibärJe m’appelle Gummy Ours Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Club Super3Усь! Усь! Не боюсь! Catalană → Rusă
thanked 1 time
Catalană → Rusă
thanked 1 time
Nives CelzijusРамос Croată → UcraineanăCroată → Ucraineană
Nives CelzijusRamos Croată → SpaniolăCroată → Spaniolă
MozgiEl gani- Rusă → CatalanăRusă → Catalană
Olga BuzovaНам буде жарко Rusă → UcraineanăRusă → Ucraineană
Olga BuzovaTindrem calor Rusă → Catalană
thanked 1 time
Rusă → Catalană
thanked 1 time
RaimonВ моей стране дождь Catalană → Rusă
2 (de) mulțumiri
Catalană → Rusă
2 (de) mulțumiri
ArashEn pedazos cortas mi corazón Persană → SpaniolăPersană → Spaniolă
ArashYou cut my heart into slices Persană → Engleză
2 (de) mulțumiri
Persană → Engleză
2 (de) mulțumiri
RuslanaXalala Ucraineană → CatalanăUcraineană → Catalană
Juliana JendoАляп, бит Aramaic (Modern Syriac Dialects) → RusăAramaic (Modern Syriac Dialects) → Rusă
RuslanaDanses boges Ucraineană → CatalanăUcraineană → Catalană
Lax’n’bustoМоре - моя земля Catalană → RusăCatalană → Rusă
Egor KreedLa millor Rusă → CatalanăRusă → Catalană
MC StojanКороли города Sârbă → RusăSârbă → Rusă
Struja X VaskeБаш све Sârbă → Transliteraţie
thanked 1 time
Sârbă → Transliteraţie
thanked 1 time
ConnectОве ноћи Croată → TransliteraţieCroată → Transliteraţie
Tanja SavićСоба заблуде Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
Jala BratНема боље Bosniacă, Germană → TransliteraţieBosniacă, Germană → Transliteraţie
Dara BubamaraАмнезија Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
Ruža RupićНисам недодирљива Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
CvijaИнста Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
Jala BratМафија Bosniacă → TransliteraţieBosniacă → Transliteraţie
In VivoСултанија Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
Emina JahovićДва авиона Sârbă → Transliteraţie
thanked 1 time
Sârbă → Transliteraţie
thanked 1 time
Emina JahovićДаље Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
Emina JahovićДруга Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
Emina JahovićКрава Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
Emina JahovićАлиса Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
Emina JahovićИзвини искрено Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
Haris SkarepКад би само знала Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
ConnectЦентрални сепаре Croată → TransliteraţieCroată → Transliteraţie
Nives CelzijusРамос Croată → TransliteraţieCroată → Transliteraţie
Leon (Serbia)Легална Bosniacă → Transliteraţie
5 (de) mulțumiri
Bosniacă → Transliteraţie
5 (de) mulțumiri
Tanja SavićОчи боје вискија Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
Tijana MilentijevićПророк Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
KnezОна воли Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
RialdaБезимени Croată → TransliteraţieCroată → Transliteraţie
Haris BerkovićМагла Bosniacă → TransliteraţieBosniacă → Transliteraţie
Maja BerovićНисам нормална Bosniacă → Transliteraţie
thanked 1 time
Bosniacă → Transliteraţie
thanked 1 time
Jala BratМлада и луда Bosniacă → Transliteraţie5
2 (de) mulțumiri
Bosniacă → Transliteraţie
2 (de) mulțumiri
SeverinaХазардер Croată → TransliteraţieCroată → Transliteraţie
Dado PolumentaЖене Bosniacă → TransliteraţieBosniacă → Transliteraţie
THCFНиком није ноћас као мени Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
ConnectКрими мала Croată → Transliteraţie
thanked 1 time
Croată → Transliteraţie
thanked 1 time
Katarina Ina Gardijan24 дана Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
Marlon BrutalБарјак црн к'о ноћ Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
New Game OverСрце без адресе Croată → TransliteraţieCroată → Transliteraţie
M.I.A.Границы Engleză → Rusă
thanked 1 time
Engleză → Rusă
thanked 1 time
M.I.A.Погані дівчата Engleză → UcraineanăEngleză → Ucraineană
Emina JahovićЛимунада Sârbă → Transliteraţie
thanked 1 time
Sârbă → Transliteraţie
thanked 1 time
THCFИдеш за Канаду Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
Romana PanićMed i mleko Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
MinistarkeБоинг 747 Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
Jala BratУлтиматум Bosniacă → TransliteraţieBosniacă → Transliteraţie
Indira Levak2 luđaka Croată → TransliteraţieCroată → Transliteraţie
Mambo KingsШака така Croată → TransliteraţieCroată → Transliteraţie
Mimi MercedezФинансијски фетиш Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
Tea TairovićМени одговара Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
Tea TairovićИграчица Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
Gazda PajaИз ината Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
MC StojanБахата Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
AysheДаже я в шоке Turcă → Rusă
thanked 1 time
Turcă → Rusă
thanked 1 time
Aleksandra PrijovićКлизав под Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
Aleksandra PrijovićЗа нас касно је Sârbă → Transliteraţie1Sârbă → Transliteraţie
Aleksandra PrijovićСледећа Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
Nina DonelliПримитивац негативац Croată → TransliteraţieCroată → Transliteraţie
Ivan ZakНичија Croată → Transliteraţie3Croată → Transliteraţie
Boban RajovićБараба Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
Boban RajovićАутопут Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
THCFБудала Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
THCFСтани зоро Sârbă → Transliteraţie2Sârbă → Transliteraţie
Boban RajovićDijagnoza Montenegrin → TransliteraţieMontenegrin → Transliteraţie
Rodoljub Roki VulovićПантеру за сјећање Sârbă → Transliteraţie
3 (de) mulțumiri
Sârbă → Transliteraţie
3 (de) mulțumiri
GalijaБурна пијана ноћ Sârbă → Transliteraţie
thanked 1 time
Sârbă → Transliteraţie
thanked 1 time
Tijana StojićПоцрвенео Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
Tijana StojićПаметне девојке Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
Tijana StojićСве бих дала за кафане Sârbă → Transliteraţie1Sârbă → Transliteraţie
DJ ShoneНађи ми замену Sârbă → Transliteraţie
thanked 1 time
Sârbă → Transliteraţie
thanked 1 time
CNCOМедленный рэггетон (потанцуем) Spaniolă → Rusă2
4 (de) mulțumiri
Spaniolă → Rusă
4 (de) mulțumiri
Relja PopovićСамо јако Sârbă → Transliteraţie2Sârbă → Transliteraţie
CvijaHeroji Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
Jala BratГламур Bosniacă → TransliteraţieBosniacă → Transliteraţie
P.A.W.N. GANGVui se pulisia Catalană → TransliteraţieCatalană → Transliteraţie
ConnectLokacija Croată → TransliteraţieCroată → Transliteraţie
Ivana SelakovИма нешто Sârbă → TransliteraţieSârbă → Transliteraţie
Boban RajovićКиша лије Montenegrin → TransliteraţieMontenegrin → Transliteraţie
Boban RajovićЈугославијо Montenegrin → TransliteraţieMontenegrin → Transliteraţie

Pages