Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
meloD

Nume:
Sev
S-a alăturat:
20.11.2021
Rol:
Membru
Puncte:
203
Contribuție:
20 traduceri, 15 mulțumiri, a rezolvat 8 cereri, a ajutat 7 membri, a lăsat 76 comentarii
Interese
Love many genre of music and movies especially anime, into crafts and art, I'm an old cat lady well over the better half of my stay on this rock travelling through space XD. Feel free to pm me if there's something wrong with any of my translations
Despre mine
I always thought through translation some meanings are lost, languages have so many meanings to the native speakers that sometimes you have to elaborate more, I want music and songs to bring us all closer so forgive me some small liberties when I translate
Limbi
Nativ
Greacă
A studiat
Engleză
Contactează-mă
20 traduceri postate de meloDDetaliiToate traducerile
Artist | Traducere | Limbi | Comentarii | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Aaryan Shah | The Beginning Is the End | Engleză → Greacă | Engleză → Greacă | |||
Cradle of Filth | Suicide And Other Comforts | Engleză → Greacă | 1 | 1 vot, 1 mulțumiri | Engleză → Greacă 1 vot, 1 mulțumiri | |
Roadrunner United | Dawn Of A Golden Age | Engleză → Greacă | 1 | 1 vot, 2 mulțumiri | Engleză → Greacă 1 vot, 2 mulțumiri | |
Why Don't We | Fallin’ (Adrenaline) | Engleză → Greacă | 2 mulțumiri | Engleză → Greacă 2 mulțumiri | ||
Charlie Puth | Light Switch | Engleză → Greacă | Engleză → Greacă | |||
Haris Alexiou | Κι όλο μεγαλώνω (Ki ólo megalóno) | Greacă → Engleză | 2 mulțumiri | Greacă → Engleză 2 mulțumiri | ||
Last Chance | The Child I Never Was | Engleză → Greacă | Engleză → Greacă | |||
PLAZA | CONTROL | Engleză → Greacă | 1 mulțumiri | Engleză → Greacă 1 mulțumiri | ||
Andy Grammer | Wish You Pain | Engleză → Greacă | Engleză → Greacă | |||
Ben Platt | Grow as we go | Engleză → Greacă | Engleză → Greacă | |||
Black Atlass | Shadows | Engleză → Greacă | 1 mulțumiri | Engleză → Greacă 1 mulțumiri | ||
The Civil Wars | Dust To Dust | Engleză → Greacă | Engleză → Greacă | |||
Christina Aguilera | Mercy On Me | Engleză → Greacă | 1 mulțumiri | Engleză → Greacă 1 mulțumiri | ||
Ionuț Galani | Σ’ αγαπώ πολύ | Greacă → Engleză | 1 mulțumiri | Greacă → Engleză 1 mulțumiri | ||
Justin Bieber | PYD | Engleză → Greacă | Engleză → Greacă | |||
Farooq Muhammad | Call 911" FDNY | Engleză → Greacă | 1 mulțumiri | Engleză → Greacă 1 mulțumiri | ||
Ed Sheeran | Leave Your Life | Engleză → Greacă | Engleză → Greacă | |||
Giorgos Sabanis | Παράξενα Δεμένοι (Paraxena Demenoi) | Greacă → Engleză | Greacă → Engleză | |||
Luke Combs | One Number Away | Engleză → Greacă | 1 | 1 mulțumiri | Engleză → Greacă 1 mulțumiri | |
Arcane: League of Legends (OST) | Guns for Hire | Engleză → Greacă | 2 mulțumiri | Engleză → Greacă 2 mulțumiri |