mgbrussel

imaginea utilizatorului mgbrussel
S-a alăturat:
15.03.2013
Rol:
Membru
Puncte:
445
Contribuție:
42 de traduceri, i s-a mulţumit de 427 de ori, A rezolvat 16 de cereri, A ajutat 14 membri, a adăugat 6 expresii, a explicat 3 expresii, left 13 comments
Limbi
Nativ
Turcă
Fluent
Engleză
A studiat
Olandeză, Franceză, Germană
Contactează-mă

42 traduceri postate de mgbrussel, DetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfosort descending
Cem KaracaLove is on the wings of a bird Turcă → Engleză
4 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
4 (de) mulțumiri
Feridun DüzağaçAll alonevideo Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Feridun DüzağaçMaybe one nightvideo Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Birsen TezerWelcomevideo Turcă → Engleză1
11 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
11 (de) mulțumiri
AysheWhatever people may sayvideo Turcă → Engleză
7 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
7 (de) mulțumiri
YalınAgainvideo Turcă → Engleză
11 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
11 (de) mulțumiri
The Four TopsElini Uzat (Ordayım)video Engleză → TurcăEngleză → Turcă
GossipMükemmel Dünyavideo Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
The CardigansEn Sevdiğim Oyunvideo Engleză → TurcăEngleză → Turcă
NilüferThe curse Turcă → Engleză
5 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
5 (de) mulțumiri
Baba ZulaLeek Turcă → Engleză3
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Hande YenerYeah right!video Turcă → Engleză2
5
2 voturi, 205 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
5
2 voturi, 205 (de) mulțumiri
NilüferFrom long distances Turcă → Engleză
11 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
11 (de) mulțumiri
Selçuk BalcıDidn't you think about me?video Turcă → Engleză2
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Fatih KocaGreetings the most beloved rulervideo Turcă → Engleză2
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Hande YenerQueenvideo Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Arslanbek SultanbekovDombrаvideo Nogai → Engleză
i s-a mulţumit de 51 de ori
Nogai → Engleză
i s-a mulţumit de 51 de ori
Arslanbek SultanbekovDombıravideo Nogai → Turcă
13 (de) mulțumiri
Nogai → Turcă
13 (de) mulțumiri
Anita Kert EllisMame'i suçlayınvideo Engleză → Turcă
8 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
8 (de) mulțumiri
EmrahSignature of love Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
EmrahSo where Turcă → EnglezăTurcă → Engleză
DoğuşYou wouldn't come Turcă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Ben FieldingKurtaracak kadar güçlüvideo Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Mustafa SandalPress my buttonvideo Turcă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
1 (de) mulțumiri
AynaLord Mustafa, The Son of Kizir Turcă → Engleză
3 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
3 (de) mulțumiri
Muarat ÇobanoğluLord Mustafa Son of Kizir Turcă → Engleză1
5
1 vot, 7 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
5
1 vot, 7 (de) mulțumiri
Pet Shop BoysSamuray sonbahardavideo Engleză → TurcăEngleză → Turcă
Pet Shop BoysDoğumgünü çocuğuvideo Engleză → TurcăEngleză → Turcă
Pet Shop BoysO bir günahvideo Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
GossipDoğru yönde ilerliyorumvideo Engleză → TurcăEngleză → Turcă
Pet Shop BoysLondravideo Engleză → TurcăEngleză → Turcă
Christian AdamBilseydin seni ne kadar sevdiğimi / Sütü seven kamyoncu :)video Franceză → Turcă1
5
1 vot, 6 (de) mulțumiri
Franceză → Turcă
5
1 vot, 6 (de) mulțumiri
Roy OrbisonTüm gece sürdümvideo Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Bruce SpringsteenA.B.D.'de doğdum / Amerikalıyımvideo Engleză → Turcă
5 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
5 (de) mulțumiri
Zeki MürenAh damn these songsvideo Turcă → Engleză3
5
2 voturi, i s-a mulţumit de 23 de ori
Turcă → Engleză
5
2 voturi, i s-a mulţumit de 23 de ori
İmran SalkanOh Winding roads of Prizrenvideo Turcă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
1 (de) mulțumiri
GülşenSelf Indulgentvideo Turcă → Engleză1
7 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
7 (de) mulțumiri
HooverphonicDün gecevideo Engleză → Turcă
3 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
3 (de) mulțumiri
Tanju OkanPour pour pour pourvideo Turcă → Engleză
4 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
4 (de) mulțumiri
Ozan DoğuluPour pour pour Turcă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Mustafa SandalNo Such World Turcă → Engleză1
5 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
5 (de) mulțumiri
Demet AkalınSongs of Departurevideo Turcă → Engleză
9 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
9 (de) mulțumiri