MickG

S-a alăturat:

07.10.2019

Rol:

Super Membru

Puncte:

2455

Contribuție:

243 traduceri, 15 transliterații, 215 mulțumiri, a rezolvat 19 cereri, a ajutat 18 membri, transcris 13 songs, a lăsat 549 comentarii, added 13 annotations

Limbi

Nativ

Italiană

Fluent

Engleză

A studiat

Chineză, Franceză, Germană, Japoneză, Spaniolă, Greek (Ancient)

Contactează-mă

Trimite mesaj personal

243 traduceri postate de MickG, 15 transliterations posted by MickGDetalii Toate traducerile


Artist	Traducere	Limbi	Comentarii	Info	Info
Vicky Moscholiou	Έτσι είν’ η ζωή (Étsi ín’ i zoí) S,R	Greacă → Spaniolă			Greacă → Spaniolă
Vicky Moscholiou	Έτσι είν’ η ζωή (Étsi ín’ i zoí) S,R	Greacă → Albaneză			Greacă → Albaneză
Vicky Moscholiou	Έτσι είν’ η ζωή (Étsi ín’ i zoí) S,R	Greacă → Engleză			Greacă → Engleză
Vicky Moscholiou	Έτσι είν’ η ζωή (Étsi ín’ i zoí) S,R	Greacă → Italiană			Greacă → Italiană
Vicky Moscholiou	Έτσι είν’ η ζωή (Étsi ín’ i zoí) S,R	Greacă → Franceză			Greacă → Franceză
Dimitris Fanis	Έρωτας με φως και χώμα (Érotas me fos kai khóma)	Greacă → Engleză		1 mulțumiri	Greacă → Engleză 1 mulțumiri
Elvana Gjata	Kur jemi dasht S,R	Albaneză → Greacă		1 mulțumiri	Albaneză → Greacă 1 mulțumiri
Elvana Gjata	Kur jemi dasht	Albaneză → Greacă			Albaneză → Greacă
Tom Hooker	Dove andiamo	Italiană → Engleză	1	3 mulțumiri	Italiană → Engleză 3 mulțumiri
Marco Beasley	Sotto un verde e alto cipresso	Italiană → Engleză		1 mulțumiri	Italiană → Engleză 1 mulțumiri
Eleftheria Arvanitaki	Τι θέλω τι (Ti thelo ti)	Greacă → Engleză			Greacă → Engleză
Eleftheria Arvanitaki	Τι θέλω τι (Ti thelo ti) S,E	Greacă → Franceză	15	5 1 vot, 1 mulțumiri	Greacă → Franceză 5 1 vot, 1 mulțumiri
Peggy Zina	Γη και ουρανός (Gi kai ouranós) S,R,E	Greacă → Franceză			Greacă → Franceză
Christakis	Το πουλί (To pouli) S,R	Greacă → Italiană	5	5 1 vot, 1 mulțumiri	Greacă → Italiană 5 1 vot, 1 mulțumiri
Walter Macchi	Pasa 'l Gir d'Italia	Lombard → Engleză		1 mulțumiri Gian Carlo	Lombard → Engleză 1 mulțumiri Gian Carlo
Christakis	Το πουλί (To pouli)	Greacă → Engleză	4	1 mulțumiri	Greacă → Engleză 1 mulțumiri
Arijit Singh	इश्क़ मुबारक (Ishq Mubarak)	Hindi → Transliteraţie			Hindi → Transliteraţie
Arijit Singh	इश्क़ मुबारक (Ishq Mubarak)	Hindi → Greacă			Hindi → Greacă
Arijit Singh	इश्क़ मुबारक (Ishq Mubarak)	Hindi → Engleză			Hindi → Engleză
Chatzifrageta	Προσωπικό (Prosōpikó)	Greacă → Engleză			Greacă → Engleză
Michalis kalogerakis	Προσωπικό (Prosōpikó)	Greacă → Engleză			Greacă → Engleză
Sofia Vossou	Η άνοιξη (I ániksi) S,R	Greacă → Italiană	17	5 1 vot, 3 mulțumiri	Greacă → Italiană 5 1 vot, 3 mulțumiri
Elvana Gjata	Mos u fsheh S,R	Albaneză → Franceză			Albaneză → Franceză
Elvana Gjata	Mos u fsheh	Albaneză → Engleză			Albaneză → Engleză
Tania Tsanaklidou	Κόκκινο βαθύ (Kokkino vathi) S,R	Greacă → Franceză		1 mulțumiri	Greacă → Franceză 1 mulțumiri
Andreas Mikroutsikos	Κουτσουράκι (Koutsouráki) S	Greacă → Italiană		1 mulțumiri	Greacă → Italiană 1 mulțumiri
Tania Tsanaklidou	Κόκκινο βαθύ (Kokkino vathi)	Greacă → Italiană		1 mulțumiri	Greacă → Italiană 1 mulțumiri
Kaavish	तेरे प्यार में (Tere pyārǝ meṅ)	Hindi → Italiană			Hindi → Italiană
Kaavish	तेरे प्यार में (Tere pyārǝ meṅ)	Hindi → Transliteraţie		1 mulțumiri	Hindi → Transliteraţie 1 mulțumiri
Kaavish	तेरे प्यार में (Tere pyārǝ meṅ)	Hindi → Engleză		1 mulțumiri	Hindi → Engleză 1 mulțumiri
Kaavish	तेरे प्यार में (Tere pyārǝ meṅ)	Hindi → Urdu			Hindi → Urdu
Apostolos Kitsos	Αλλού να μ' αγαπάς (Alloú na m' agapás) S,R,E,M,P	Greacă → Italiană		1 mulțumiri	Greacă → Italiană 1 mulțumiri
Stefano Saletti e Piccola Banda Ikona	Aion	Greek (Ancient) → Engleză		1 mulțumiri	Greek (Ancient) → Engleză 1 mulțumiri
Yll Limani	E di	Albanian (Gheg) → Albaneză		1 mulțumiri	Albanian (Gheg) → Albaneză 1 mulțumiri
Yll Limani	E di	Albanian (Gheg) → Engleză			Albanian (Gheg) → Engleză
Pinchus	Нас юность вынесла волной... (Nas yunost' vynesla volnoi...)	Rusă → Engleză	6	2 mulțumiri Pinchus	Rusă → Engleză 2 mulțumiri Pinchus
Marios Andreou	Άσμα ερωτικό (Ásma erotikó)	Greacă → Engleză		1 mulțumiri	Greacă → Engleză 1 mulțumiri
Tayna	Qe Qe	Spaniolă, Albanian (Gheg) → Italiană			Spaniolă, Albanian (Gheg) → Italiană
Tolis Voskopoulos	Σαν της γαρδένιας τον ανθό (San tis gardenias ton antho) S,R,E,M	Greacă → Italiană			Greacă → Italiană
Kostas Skarvelis	Μη μου λες γιατί ξεχνάω (Mi mou les yiatí xekhnáo)	Greacă → Engleză			Greacă → Engleză
Elvana Gjata	Xheloz S,R	Albaneză → Sicilian		1 mulțumiri	Albaneză → Sicilian 1 mulțumiri
Rena Kyriakidi	Τσίρκο (Tsirko)	Greacă → Italiană			Greacă → Italiană
Elvana Gjata	Xheloz S,R,E	Albaneză → Franceză			Albaneză → Franceză
Elvana Gjata	Marre S,R	Albanian (Gheg) → Franceză		2 mulțumiri	Albanian (Gheg) → Franceză 2 mulțumiri
Elvana Gjata	Marre	Albanian (Gheg) → Engleză		1 mulțumiri	Albanian (Gheg) → Engleză 1 mulțumiri
Haris Alexiou	Μη μού λες γιατί ξεχνάω (Mi mou les giatí xekhnáo) S,R,E	Greacă → Italiană		1 mulțumiri	Greacă → Italiană 1 mulțumiri
Nikos Xidakis	Γρήγορα η ώρα πέρασε (Grígora i óra pérase)	Greacă → Italiană			Greacă → Italiană
Nikos Karvelas	Δεν Μ' Αγαπάς (Dhen M' Agapás)	Greacă → Italiană		1 mulțumiri	Greacă → Italiană 1 mulțumiri
Nikos Karvelas	Δεν Μ' Αγαπάς (Dhen M' Agapás)	Greacă → Engleză		2 mulțumiri	Greacă → Engleză 2 mulțumiri
Nikos Vertis	Σ' αγαπάω (S' agapao) S,R	Greacă → Italiană			Greacă → Italiană
Vasilis Dimas	Που να τα πω (Pou na ta po) S,R	Greacă → Italiană			Greacă → Italiană
Giannis Angelakas	Υπέροχο τίποτα (Ypérokho típota)	Greacă → Engleză			Greacă → Engleză
Haris Alexiou	Μη μού λες γιατί ξεχνάω (Mi mou les giatí xekhnáo)	Greacă → Engleză	1	Angelikoula	Greacă → Engleză Angelikoula
Vasilis Dimas	Που να τα πω (Pou na ta po)	Greacă → Engleză			Greacă → Engleză
Vasilis Dimas	Που να τα πω (Pou na ta po)	Greacă → Italiană		1 mulțumiri	Greacă → Italiană 1 mulțumiri
Nikos Vertis	Σ' αγαπάω (S' agapao)	Greacă → Italiană		1 mulțumiri	Greacă → Italiană 1 mulțumiri
Haris Alexiou	Γύφτισσα τον εβύζαξε (Giftissa Ton Evizake)	Greacă → Engleză		2 mulțumiri Angelikoula	Greacă → Engleză 2 mulțumiri Angelikoula
Naïka	Ma Chérie	Engleză, Franceză → Greacă		3 mulțumiri Christine Dimaki 1	Engleză, Franceză → Greacă 3 mulțumiri Christine Dimaki 1
Stefano Saletti e Piccola Banda Ikona	Θάλαττα (Thalatta)	Greek (Ancient) → Spaniolă		2 mulțumiri Anton M	Greek (Ancient) → Spaniolă 2 mulțumiri Anton M
Tangled (OST)	माँ सब जानती हैं [Mother Knows Best] (madara nōza bēsṭa)	Hindi → Transliteraţie		V.M.Bhagath Singh	Hindi → Transliteraţie V.M.Bhagath Singh
Mohsen Yeganeh	بهت قول می‌دم (Behet Ghol Midam) S,R	Persană → Hindi		2 mulțumiri maelissae	Persană → Hindi 2 mulțumiri maelissae
Mohsen Yeganeh	بهت قول می‌دم (Behet Ghol Midam) S,R,E	Persană → Franceză		1 mulțumiri Mademoiselle Fleur	Persană → Franceză 1 mulțumiri Mademoiselle Fleur
Giovannino Giordo	Cosa zi fozzu inogghi?	Sardo-Corsican (Sassarese) → Italiană	5	4 mulțumiri	Sardo-Corsican (Sassarese) → Italiană 4 mulțumiri
Stefano Saletti e Piccola Banda Ikona	Vasa Miskin	Franceză, Croată → Engleză			Franceză, Croată → Engleză
Stefano Saletti e Piccola Banda Ikona	Vasa Miskin S,R,E	Franceză, Croată → Engleză			Franceză, Croată → Engleză
Daniel Lo	男人的汗 (Lâm-lîn--ê kuānn)	Taiwanese Hokkien → Transliteraţie			Taiwanese Hokkien → Transliteraţie
Stefano Saletti e Piccola Banda Ikona	Atelā	Greek (Ancient) → Greacă			Greek (Ancient) → Greacă
Stefano Saletti e Piccola Banda Ikona	Πληΐαδες (Plēḯades) S,R	Greek (Ancient) → Italiană			Greek (Ancient) → Italiană
Stefano Saletti e Piccola Banda Ikona	Amuri	Sicilian → Engleză			Sicilian → Engleză
Stefano Saletti e Piccola Banda Ikona	Atelā S,R	Greek (Ancient) → Greacă			Greek (Ancient) → Greacă
Stefano Saletti e Piccola Banda Ikona	Πληΐαδες (Plēḯades)	Greek (Ancient) → Engleză			Greek (Ancient) → Engleză
Stefano Saletti e Piccola Banda Ikona	Amuri	Sicilian → Italiană			Sicilian → Italiană
Stefano Saletti e Piccola Banda Ikona	חיילים (Chayalim)	Ebraică → Italiană			Ebraică → Italiană
Stefano Saletti e Piccola Banda Ikona	חיילים (Chayalim)	Ebraică → Engleză		1 mulțumiri	Ebraică → Engleză 1 mulțumiri
Stefano Saletti e Piccola Banda Ikona	Πληΐαδες (Plēḯades)	Greek (Ancient) → Engleză			Greek (Ancient) → Engleză
Stefano Saletti e Piccola Banda Ikona	Stari Most	Bosniacă → Italiană	2		Bosniacă → Italiană
Stefano Saletti e Piccola Banda Ikona	Stari Most	Bosniacă → Engleză	1		Bosniacă → Engleză
Stefano Saletti e Piccola Banda Ikona	Θάλαττα (Thalatta)	Greek (Ancient) → Italiană			Greek (Ancient) → Italiană
Stefano Saletti e Piccola Banda Ikona	Παιάν	Greek (Ancient) → Italiană			Greek (Ancient) → Italiană
Stefano Saletti e Piccola Banda Ikona	Παιάν	Greek (Ancient) → Engleză		1 mulțumiri	Greek (Ancient) → Engleză 1 mulțumiri
Stefano Saletti e Piccola Banda Ikona	Θάλαττα (Thalatta)	Greek (Ancient) → Engleză		1 mulțumiri	Greek (Ancient) → Engleză 1 mulțumiri
Thanos Thrapsiadi̱s	Γεννήθηκα στην Ερμούπολη (Genní̱thi̱ka sti̱n Ermoúpoli̱)	Greacă → Engleză			Greacă → Engleză
Aristophanes	Δύω χοροί ἀπὸ τῶν Σφηκῶν (Dýō khoroí apò tõn sphēkõn)	Greek (Ancient) → Greacă			Greek (Ancient) → Greacă
Aristophanes	Δύω χοροί ἀπὸ τῶν Σφηκῶν (Dýō khoroí apò tõn sphēkõn)	Greek (Ancient) → Greacă			Greek (Ancient) → Greacă
Aristophanes	Δύω χοροί ἀπὸ τῶν Σφηκῶν (Dýō khoroí apò tõn sphēkõn)	Greek (Ancient) → Engleză			Greek (Ancient) → Engleză
Aristophanes	Δύω χοροί ἀπὸ τῶν Σφηκῶν (Dýō khoroí apò tõn sphēkõn)	Greek (Ancient) → Engleză		1 mulțumiri	Greek (Ancient) → Engleză 1 mulțumiri
Androula Toumazou-Kalogeropoulou	Τίποτα δεν τελειώνει (Típota den telëṓnë) S	Greacă → Italiană			Greacă → Italiană
Androula Toumazou-Kalogeropoulou	Τίποτα δεν τελειώνει (Típota den telëṓnë)	Greacă → Italiană			Greacă → Italiană
Androula Toumazou-Kalogeropoulou	Τίποτα δεν τελειώνει (Típota den telëṓnë)	Greacă → Engleză			Greacă → Engleză
Giorgos Doukas	Δεν με αγαπάς (Den me agapas) S,R,E	Greacă → Albaneză			Greacă → Albaneză
Elvana Gjata	Gjërat kanë ndryshuar S,R	Albaneză → Italiană			Albaneză → Italiană
Giorgos Doukas	Δεν με αγαπάς (Den me agapas)	Greacă → Engleză		1 mulțumiri	Greacă → Engleză 1 mulțumiri
Andreas Kalvos	Ο φιλόπατρις (O filópatris) S	Greacă → Italiană		1 mulțumiri	Greacă → Italiană 1 mulțumiri
Elvana Gjata	Gjërat kanë ndryshuar	Albaneză → Italiană			Albaneză → Italiană
Yogi Jang	爱人仔佗位去 (Ài-lîn-á tó-uī khì) R,E	Taiwanese Hokkien → Engleză			Taiwanese Hokkien → Engleză
Yogi Jang	爱人仔佗位去 (Ài-lîn-á tó-uī khì) R,E	Taiwanese Hokkien → Albaneză			Taiwanese Hokkien → Albaneză
Yogi Jang	爱人仔佗位去 (Ài-lîn-á tó-uī khì) R,E	Taiwanese Hokkien → Italiană			Taiwanese Hokkien → Italiană
Yogi Jang	爱人仔佗位去 (Ài-lîn-á tó-uī khì) R,E	Taiwanese Hokkien → Greacă	1	1 mulțumiri	Taiwanese Hokkien → Greacă 1 mulțumiri
Nilla Pizzi	Papaveri e papere R,E	Italiană → Greacă	1	3 mulțumiri	Italiană → Greacă 3 mulțumiri
Elvana Gjata	Vec një pikë E	Albaneză → Italiană	1		Albaneză → Italiană

MickG

Pages

Interface language

Theme