MissDestr0y

imaginea utilizatorului MissDestr0y
S-a alăturat
14.11.2012
Rol
Super Membru
Puncte
4270
Insigne
Top Transcriptioner 2018
Contribuție
385 de traduceri, i s-a mulţumit de 629 de ori, a rezolvat 366 de cereri, a ajutat 149 membri, a transcris 53 cântece, left 79 comments

Tee sitä mitä rakastat

Limbi
Nativ
Maghiară, Sârbă
Fluent
Engleză, Bosniacă, Croată, Montenegrin
A studiat
Daneză, Finlandeză, Germană
Contactează-mă

385 traduceri postate de MissDestr0yDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfo
Trees of EternityBrodovi koji tonu Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Trees of EternityProlaz Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
Ava MaxSlatka ali Psiho Engleză → Sârbă
3 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
3 (de) mulțumiri
Ellie GouldingBlizu sebe Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
Anne-MarieSavršeno za mene Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
KiiaraKako me možeš voleti Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Jonas BluePolaroid Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
FlamingosiCrazy summer dance Sârbă → EnglezăSârbă → Engleză
ImanyDobro, Loše i Ludo (Filatov & Karas Remix) Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
Ray WilsonJoš jedan dan Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
The PiratesZaista bi trebalo da znaš Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
SiaSmrt uzrokovana čokoladom Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Little MixJesam li ti rekla! Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
Little MixVoli devojku kako treba Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
Mazzy StarKosa i koža Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Silvana ArmenulićI don't have the rights to love anyone Sârbă → EnglezăSârbă → Engleză
The Greatest Showman (OST)Ispravi zvezde Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Post MaloneBolje sada Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Alan WalkerMračna strana Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
Blue CaféLjubavna pesma Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
AnittaCiljevi Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
Charli XCX1999 Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
Through InfinityPogled orla Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Jacob LeeSa tobom Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
SiaMoj stari Deda Mraz Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Nick JonasUpravo Engleză → Sârbă
3 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
3 (de) mulțumiri
KiiaraOsećanja Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
KungsOsećam se tako loše Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
A Star Is Born (OST)Zašto si to uradio? Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
A Star Is Born (OST)Muzika za moje oči Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
A Star Is Born (OST)Vidi šta sam našla Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
A Star Is Born (OST)Izleči me Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
A Star Is Born (OST)Ne znam šta je ljubav Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
A Star Is Born (OST)Kosa Telo Lice Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
A Star Is Born (OST)Pre nego što zaplačem Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
Jess GlynneSve što jesam Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
MabelMislim o tebi Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
MabelSpavaća soba Engleză → Sârbă1
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
HalseyBez mene Engleză → Sârbă
3 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
3 (de) mulțumiri
Benjamin IngrossoDobre namere Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Jack & JackDistrakcija Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Benjamin IngrossoNema spavanja Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Natalie TaylorPredaja Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
RAIGNOpaka igra Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
RAIGNKucam na vrata raja Engleză → Sârbă
3 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
3 (de) mulțumiri
Emir DjulovićShoes Bosniacă → Engleză2
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Bosniacă → Engleză
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Meghan TrainorBolje Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
Benjamin IngrossoLjubavne pesme Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
Twenty One PilotsNeonski nadgrobni spomenici Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
Zara LarssonUništi mi život Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Meghan TrainorJa volim sebe Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
Meghan TrainorZasluge Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
Meghan TrainorPrijatelji Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
Benjamin IngrossoBiti pristojan Engleză → Sârbă4
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Tina TurnerNe želim da se svađam Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
Maria KritikouAmerički san Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Maria KritikouCrna lutka Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Maria KritikouOseti vetar Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Maria KritikouSrce se kvari Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Maria KritikouKraljevstvo tvog srca Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Maria KritikouOrbita Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Maria KritikouČudo Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Maria KritikouNesmotrena Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Maria KritikouZalazak sunca Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Maria KritikouProbaj me Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Level 42Nešto o tebi Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
RihannaP.S. I dalje te nisam prebolela Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
SiaElektrična ptica Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
A Star Is Born (OST)Je li to u redu? Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
Florence + The MachineVeliki Bog Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
Years & YearsSve za tebe Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
Rita OraDozvolim da me voliš Engleză → Sârbă
7 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
7 (de) mulțumiri
Shawn MendesSavršeno pogrešna Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Maria KritikouMoj plavooki princ Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Jack & JackNiko ne može da se poredi sa tobom Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
Anne-MarieMogu li da dobijem tvoj broj Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Marcus & MartinusPrvi poljubac Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
Katy PerryI dalje dišem Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Jay SeanUkradeno Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Ke$haDuga Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
Avenged SevenfoldDo kraja Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
Disney FandubsKnow who you are Bosniacă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Bosniacă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Elitni OdrediHeaven Sârbă → Engleză2
1 (de) mulțumiri
Sârbă → Engleză
1 (de) mulțumiri
BastilleStruje Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
The Chainsmokers & NGHTMRESpasi se Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Ina WroldsenNajjača Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
NewsboysBog Nije Mrtav (Kao Lav) Engleză → Sârbă2
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
BastillePonoć i petnaest Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
ZeddSrećan sada Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
Kemal MalovčićOne woman, one story Bosniacă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Bosniacă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Kemal MalovčićYou're lying that you're happy Bosniacă → EnglezăBosniacă → Engleză
MetallicaBrandenburška kapija Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
Mike ShinodaDuhovi Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
Anastasia (OST)Jednom davno u decembru Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
NikolijaI'm stacking Sârbă → Engleză1
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Sârbă → Engleză
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Lenny KravitzAko ne možeš da kažeš ne Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
Neil YoungPlači, plači, plači Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Nicki MinajBarbie stvari Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
Neil YoungPitam se Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Michael BubléKada, kada, kada Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri

Pages