Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

MMetal

Nume:
Matyáš
S-a alăturat:
27.08.2021
Rol:
Membru Senior
Puncte:
848
Contribuție:
62 traduceri, i s-a mulţumit de 185 de ori
Despre mine

I love music and languages. Regular smile

Limbi
Nativ
Cehă
Fluent
Engleză, Germană
Advanced
Engleză, Germană
Beginner
Engleză, Finlandeză, Germană, Islandeză
Contactează-mă

62 traduceri postate de MMetalDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfosort ascending
DYMYTRYHope Engleză → CehăEngleză → Cehă
DYMYTRYChernobyl 2.0 Engleză → CehăEngleză → Cehă
DYMYTRYHanglická Peesegn Cehă → EnglezăCehă → Engleză
RammsteinLinks 2 3 4 Germană → CehăGermană → Cehă
Slaughter to PrevailBaba Yaga Engleză, Rusă → CehăEngleză, Rusă → Cehă
RammsteinTattoo Germană → CehăGermană → Cehă
RammsteinFühre mich Germană → CehăGermană → Cehă
SabatonBirds Of War Engleză → CehăEngleză → Cehă
SabatonBlood of Bannockburn Engleză → CehăEngleză → Cehă
Five Finger Death PunchIOU Engleză → CehăEngleză → Cehă
Five Finger Death PunchTimes Like These Engleză → CehăEngleză → Cehă
Five Finger Death PunchWelcome to the Circus Engleză → Cehă
1 mulțumiri
Engleză → Cehă
1 mulțumiri
Five Finger Death PunchAfterLife Engleză → CehăEngleză → Cehă
EisbrecherDagegen Germană → CehăGermană → Cehă
Slaughter to PrevailBonebreaker Engleză, Rusă → CehăEngleză, Rusă → Cehă
SlipknotThe Dying Song (Time To Sing) Engleză → CehăEngleză → Cehă
SabatonPanzerkampf Engleză → CehăEngleză → Cehă
Beyond the BlackSome Kind of Monster Engleză → CehăEngleză → Cehă
RammsteinLügen Germană → Cehă
2 mulțumiri
Germană → Cehă
2 mulțumiri
RammsteinAdieu Germană → Cehă
1 mulțumiri
Germană → Cehă
1 mulțumiri
RammsteinMeine Tränen Germană → Cehă
2 mulțumiri
Germană → Cehă
2 mulțumiri
RammsteinDicke Titten Germană → Cehă
2 mulțumiri
Germană → Cehă
2 mulțumiri
RammsteinAngst Germană → Cehă
1 mulțumiri
Germană → Cehă
1 mulțumiri
RammsteinOK Germană → Cehă
2 mulțumiri
Germană → Cehă
2 mulțumiri
RammsteinGiftig Germană → Cehă
1 mulțumiri
Germană → Cehă
1 mulțumiri
RammsteinSchwarz Germană → Cehă
1 mulțumiri
Germană → Cehă
1 mulțumiri
RammsteinArmee der Tristen Germană → Cehă
1 mulțumiri
Germană → Cehă
1 mulțumiri
Slaughter to PrevailMade in Russia Engleză, Rusă → CehăEngleză, Rusă → Cehă
RammsteinZick Zack Germană → Cehă
1 mulțumiri
Germană → Cehă
1 mulțumiri
SabatonAngels Calling Engleză → CehăEngleză → Cehă
SabatonAttero Dominatus Engleză → CehăEngleză → Cehă
SabatonAces In Exile Engleză → CehăEngleză → Cehă
SabatonA Lifetime of War [En livstid i krig] Engleză → CehăEngleză → Cehă
SabatonA Ghost in the Trenches Engleză → CehăEngleză → Cehă
Sabaton82nd All the Way Engleză → CehăEngleză → Cehă
Sabaton40:1 Engleză → CehăEngleză → Cehă
Sabaton1648 (Swedish version) Suedeză → CehăSuedeză → Cehă
SabatonVersailles Engleză → CehăEngleză → Cehă
SabatonThe Valley of Death Engleză → CehăEngleză → Cehă
SabatonLady of the Dark Engleză → CehăEngleză → Cehă
SabatonRace to the Sea Engleză → CehăEngleză → Cehă
SabatonSoldier of Heaven Engleză → CehăEngleză → Cehă
SabatonDreadnought Engleză → CehăEngleză → Cehă
SabatonStormtroopers Engleză → CehăEngleză → Cehă
SabatonSarajevo Engleză → CehăEngleză → Cehă
RammsteinZeit Germană → Cehă
1 mulțumiri
Germană → Cehă
1 mulțumiri
SabatonHellfighters Engleză → CehăEngleză → Cehă
SabatonThe Unkillable Soldier Engleză → CehăEngleză → Cehă
SabatonNight Witches Engleză → CehăEngleză → Cehă
SabatonSoldier of Heaven Engleză → IslandezăEngleză → Islandeză
SabatonDefence of Moscow Engleză → CehăEngleză → Cehă
RammsteinHaifisch Germană → Cehă
1 mulțumiri
Germană → Cehă
1 mulțumiri
RammsteinFrühling in Paris Germană → Cehă
2 mulțumiri
Germană → Cehă
2 mulțumiri
SabatonFar from the Fame Engleză → CehăEngleză → Cehă
SabatonThe Ballad of Bull Engleză → CehăEngleză → Cehă
SabatonChristmas Truce Engleză → Cehă1
2 mulțumiri
Engleză → Cehă
2 mulțumiri
SabatonChristmas Truce Engleză → Islandeză
2 mulțumiri
Engleză → Islandeză
2 mulțumiri
Beyond the BlackMillion Lightyears Engleză → IslandezăEngleză → Islandeză
AmarantheViral Engleză → IslandezăEngleză → Islandeză
Sabaton1648 (English version) Engleză → IslandezăEngleză → Islandeză
MåneskinI Wanna Be Your Slave Engleză → Islandeză
1 mulțumiri
Engleză → Islandeză
1 mulțumiri
SabatonSteel Commanders SEngleză → Islandeză
1 mulțumiri
Engleză → Islandeză
1 mulțumiri