Mu'cize

imaginea utilizatorului Mu'cize
S-a alăturat:
14.03.2013
Rol:
Membru
Puncte:
353
Contribuție:
28 de traduceri, 3 transliterations, i s-a mulţumit de 273 de ori, A rezolvat 6 de cereri, A ajutat 6 membri, transcris 3 songs, a adăugat 24 expresii, a explicat 5 expresii, left 7 comments
Limbi
Nativ
Kurdish (Kurmanji), Turcă
Fluent
Persană
A studiat
Arabă, Engleză
Contactează-mă

28 traduceri postate de Mu'cize, 3 transliterations posted by Mu'cizeDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfosort descending
Bijan BijaniYa Mevlavideo Persană → Turcă
18 (de) mulțumiri
Persană → Turcă
18 (de) mulțumiri
NatoChor Javonvideo Tajik → TransliteraţieTajik → Transliteraţie
Natoچهار جوانvideo Tajik → TransliteraţieTajik → Transliteraţie
NatoDört Gençvideo Tajik → Turcă
5 (de) mulțumiri
Tajik → Turcă
5 (de) mulțumiri
Nigina AmonqulovaSenin Aşkınvideo Tajik → Turcă
2 (de) mulțumiri
Tajik → Turcă
2 (de) mulțumiri
Tracy ChapmanBebeğim, Bu Gece Sana Sarılabilir Miyim?video Engleză → Turcă1
2 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
The Hobbit: An Unexpected Journey (OST)Yalnız Dağ'ın Türküsüvideo Engleză → Turcă
3 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
3 (de) mulțumiri
Nazir KharaGül Destesi (Kalbim Sana Feda)video Persană → Turcă
2 (de) mulțumiri
Persană → Turcă
2 (de) mulțumiri
Nazir KharaSabırsız gönlümvideo Persană → Turcă
4 (de) mulțumiri
Persană → Turcă
4 (de) mulțumiri
Nazir KharaCiğerimvideo Persană → Turcă
1 (de) mulțumiri
Persană → Turcă
1 (de) mulțumiri
Burl IvesSinek Yutan Yaşlı Bir Kadın Tanıyorum Engleză → TurcăEngleză → Turcă
KamkaranDedim ki Gel, Aşığım Hâlâvideo Persană → Turcă
4 (de) mulțumiri
Persană → Turcă
4 (de) mulțumiri
Afshin JafariKurtar Benivideo Persană → TurcăPersană → Turcă
DelkeshBeni Unuttunvideo Persană → Turcă1
5
1 vot, 9 (de) mulțumiri
Persană → Turcă
5
1 vot, 9 (de) mulțumiri
DaarkoobŞah Sanem Güzel Sanemvideo Persană → Turcă1
2 (de) mulțumiri
Persană → Turcă
2 (de) mulțumiri
Mehran ZahediSöyle Nerdesin Persană → Turcă1
2 (de) mulțumiri
Persană → Turcă
2 (de) mulțumiri
Cat StevensBaba ve Oğulvideo Engleză → Turcă1
9 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
9 (de) mulțumiri
Mohsen NamjooAh Ah Leylavideo Persană → Turcă
16 (de) mulțumiri
Persană → Turcă
16 (de) mulțumiri
Gülden Karaböcekچشمهء دوستی Turcă → Persană
1 (de) mulțumiri
Turcă → Persană
1 (de) mulțumiri
Barış Mançoبچه گلمvideo Turcă → Persană
1 (de) mulțumiri
Turcă → Persană
1 (de) mulțumiri
GoogooshEv Arkadaşımvideo Persană → Turcă
4 (de) mulțumiri
Persană → Turcă
4 (de) mulțumiri
Mohsen NamjooNarincvideo Persană → Kurdish (Kurmanji)
13 (de) mulțumiri
Persană → Kurdish (Kurmanji)
13 (de) mulțumiri
Cigerxwînگل فروش Kurdish (Kurmanji) → Persană
1 (de) mulțumiri
Kurdish (Kurmanji) → Persană
1 (de) mulțumiri
CigerxwînGül Satıcısı Kurdish (Kurmanji) → Turcă
16 (de) mulțumiri
Kurdish (Kurmanji) → Turcă
16 (de) mulțumiri
EbiAğaç Persană → Turcă
7 (de) mulțumiri
Persană → Turcă
7 (de) mulțumiri
Shahram NazeriYek Shab Atash Dar Nayestani Fotad Persană → Transliteraţie
2 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
2 (de) mulțumiri
Shahram NazeriGönülde Doğadaki Güzelliklere Heves Kalmadı Persană → Turcă
4 (de) mulțumiri
Persană → Turcă
4 (de) mulțumiri
Shahram NazeriGönülde Doğadaki Güzelliklere Heves Kalmadı Persană → Turcă
1 (de) mulțumiri
Persană → Turcă
1 (de) mulțumiri
Mohsen NamjooTurunçvideo Persană → Turcă
102 (de) mulțumiri
Persană → Turcă
102 (de) mulțumiri
Backstreet BoysBana Yalnız Olmanın Anlamını Söylevideo Engleză → Turcă1
5
1 vot, 4 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
5
1 vot, 4 (de) mulțumiri
Shahram NazeriBir Gece Ateş Bir Neyistana Düştü Persană → Turcă3
6 (de) mulțumiri
Persană → Turcă
6 (de) mulțumiri