Musicalie

Nume:

Musicalie

S-a alăturat:

13.06.2022

Rol:

Membru

Puncte:

203

Contribuție:

15 traduceri, 12 mulțumiri, a rezolvat 3 cereri, a ajutat 3 membri, a lăsat 6 comentarii

Limbi

Nativ

Franceză

Fluent

Engleză, Franceză

Advanced

Old Norse/Norrønt

Intermediate

Germană, Islandeză

Beginner

Latină, Rusă, Suedeză, Greek (Ancient), Old Occitan, Egyptian (Old Egyptian/Coptic)

Contactează-mă

15 traduceri postate de MusicalieDetalii Toate traducerile


Artist	Traducere	Limbi	Info	Info
Jean-Jacques Goldman	Quand la bouteille est vide	Franceză → Germană	1 mulțumiri	Franceză → Germană 1 mulțumiri
Loki (OST)	Trinklied [Very Full (Jeg saler min ganger)]	Norvegiană, Germană → Franceză	1 mulțumiri	Norvegiană, Germană → Franceză 1 mulțumiri
Kaleo	Save Yourself	Engleză → Franceză	Radu Robert	Engleză → Franceză Radu Robert
Kaleo	Hot Blood	Engleză → Franceză	bbyaly	Engleză → Franceză bbyaly
Arch Enemy	In the Eye of the Storm	Engleză → Franceză		Engleză → Franceză
Arch Enemy	The World Is Yours S	Engleză → Franceză	1 mulțumiri	Engleză → Franceză 1 mulțumiri
Rammstein	OK	Germană → Franceză		Germană → Franceză
Rammstein	Du hast (English Version)	Engleză, Germană → Franceză		Engleză, Germană → Franceză
Powerwolf	We Drink Your Blood	Engleză → Islandeză	1 mulțumiri Kassandra Doria Wolf	Engleză → Islandeză 1 mulțumiri Kassandra Doria Wolf
Jean-Jacques Goldman	Quand la bouteille est vide	Franceză → Islandeză		Franceză → Islandeză
Lord of the Lost	The Day After	Engleză → Franceză		Engleză → Franceză
Lord of the Lost	Blood for Blood	Engleză → Franceză	1 mulțumiri	Engleză → Franceză 1 mulțumiri
Lord of the Lost	Six Feet Underground	Engleză → Franceză		Engleză → Franceză
Jean-Jacques Goldman	Quand la bouteille est vide	Franceză → Engleză	2 mulțumiri	Franceză → Engleză 2 mulțumiri
Lord of the Lost	Afterlife	Engleză → Franceză		Engleză → Franceză