Paulineflk

imaginea utilizatorului Paulineflk
S-a alăturat:
15.05.2017
Rol:
Super Membru
Puncte:
2125
Contribuție:
189 de traduceri, i s-a mulţumit de 450 de ori, a rezolvat 179 de cereri, a ajutat 84 membri, transcris 16 songs, left 23 comments
Limbi
Nativ
Franceză
Fluent
Engleză
A studiat
Germană, Arabă, Spaniolă, Italiană, Latină, Poloneză, Portugheză, Rusă, Turcă
Contactează-mă

189 traduceri postate de Paulineflk, DetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfo
Christian Hymns & SongsMagnificatvideo Latină → Franceză
1 (de) mulțumiri
Latină → Franceză
1 (de) mulțumiri
Gustavo ElisMon amourvideo Spaniolă → Franceză
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Franceză
1 (de) mulțumiri
Jhené AikoTu es làvideo Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Ariana GrandeПроблемаvideo Engleză → Rusă8Engleză → Rusă
Los caribeños de GuadalupeParce qu'un homme ne pleure pasvideo Spaniolă → Franceză
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Franceză
1 (de) mulțumiri
Jhené AikoNewer Balancevideo Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
ABBAChiquititavideo Spaniolă → Franceză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Franceză
2 (de) mulțumiri
RBDIl n'y a pas à t'inquiétervideo Spaniolă → Franceză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Franceză
2 (de) mulțumiri
Gipsy KingsViens mon amourvideo Spaniolă → Franceză1
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Franceză
3 (de) mulțumiri
Alexander KnappeUntil my world closes my eyes Germană → Engleză
2 (de) mulțumiri
Germană → Engleză
2 (de) mulțumiri
LeningradVoyagevideo Rusă → Franceză
4 (de) mulțumiri
Rusă → Franceză
4 (de) mulțumiri
SkrillexMonstres effrayants et elfes agréables Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Lil PumpGucci Gangvideo Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
SCHGomorravideo Franceză → Engleză
2 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
2 (de) mulțumiri
lil happy lil sadLaisse moi mourirvideo Engleză → Franceză
9 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
9 (de) mulțumiri
Martin GarrixDécide-toivideo Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Romeo SantosHainevideo Engleză, Spaniolă → Franceză1
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Engleză, Spaniolă → Franceză
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Vagram VazyanL'amour et la douleurvideo Rusă → Franceză
1 (de) mulțumiri
Rusă → Franceză
1 (de) mulțumiri
Miami YacineCocaïnevideo Germană → Franceză
2 (de) mulțumiri
Germană → Franceză
2 (de) mulțumiri
Mozhdah JamalzadahAmour Amourvideo Engleză → Franceză
2 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
2 (de) mulțumiri
Linkin ParkMit dirvideo Engleză → GermanăEngleză → Germană
Gabriel TumbakPardonne-moivideo Spaniolă → Franceză
7 (de) mulțumiri
Spaniolă → Franceză
7 (de) mulțumiri
DodieEntrelacésvideo Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
PinkQu'en est-il de nous?video Engleză → Franceză3
4 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
4 (de) mulțumiri
Sum 41Nous sommes tous à blâmervideo Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Sum 41C'est ce que nous sommes tousvideo Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
SantanaМария, Марияvideo Engleză → Rusă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
2 (de) mulțumiri
SantanaMaria, Mariavideo Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Jesus CultureFérocevideo Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
JamalaConfusvideo Ucraineană → Franceză
1 (de) mulțumiri
Ucraineană → Franceză
1 (de) mulțumiri
Romeo SantosÀ toivideo Spaniolă → Franceză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Franceză
2 (de) mulțumiri
Bahadır SağlamNotre limite est le cielvideo Turcă → FrancezăTurcă → Franceză
The Il VoloverLa tempête à l'intérieur de moi Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Martin Garrixvideo Engleză → Chineză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Chineză
1 (de) mulțumiri
Martin GarrixTremorvideo Engleză → Cehă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Cehă
1 (de) mulțumiri
Martin GarrixTremurvideo Engleză → Română
1 (de) mulțumiri
Engleză → Română
1 (de) mulțumiri
Nelly FurtadoMains en l'airvideo Spaniolă → FrancezăSpaniolă → Franceză
Led ZeppelinMercivideo Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Martin GarrixTremblementvideo Engleză → Franceză1
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
DJ KhaledJe suis le seulvideo Engleză → Franceză
3 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
3 (de) mulțumiri
Ed SheeranCantevideo Engleză → Portugheză1
1 (de) mulțumiri
Engleză → Portugheză
1 (de) mulțumiri
SCHRiflevideo Franceză → Engleză
3 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
3 (de) mulțumiri
Iggy AzaleaCzarna Wdowavideo Engleză → Poloneză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Poloneză
1 (de) mulțumiri
Enrique IglesiasMonte le son de la radiovideo Spaniolă → FrancezăSpaniolă → Franceză
Halid BešlićJe ne peux pas vivre sans toivideo Bosniacă → Franceză
1 (de) mulțumiri
Bosniacă → Franceză
1 (de) mulțumiri
Smash MouthVedettevideo Engleză → Franceză
4 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
4 (de) mulțumiri
LabrinthЗемлетрясениеvideo Engleză → Rusă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Rusă
1 (de) mulțumiri
EivørDans la brumevideo Faroese → Franceză1
12 (de) mulțumiri
Faroese → Franceză
12 (de) mulțumiri
French MontanaInoubliablevideo Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
MotoramaFantômevideo Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Ania DąbrowskaC'est difficile pour moi d'admettrevideo Poloneză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Poloneză → Franceză
1 (de) mulțumiri
SienekeJe suis amoureusevideo Olandeză → FrancezăOlandeză → Franceză
Hande YenerTu aimesvideo Turcă → Franceză2
2 (de) mulțumiri
Turcă → Franceză
2 (de) mulțumiri
Daniel haaksmanKid Congavideo Portugheză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Portugheză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Nik KershawL'énigmevideo Engleză → Franceză4
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
İlyas YalçıntaşViens ici mon cielvideo Turcă → Franceză2
2 (de) mulțumiri
Turcă → Franceză
2 (de) mulțumiri
Sandra AfrikaCombien je t'aimevideo Sârbă → Franceză
1 (de) mulțumiri
Sârbă → Franceză
1 (de) mulțumiri
The Fooo ConspiracyAvoir un faible pour toivideo Engleză → Franceză
3 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
3 (de) mulțumiri
Serdar OrtaçPas besoin de mentionner son prenomvideo Turcă → Franceză2
1 (de) mulțumiri
Turcă → Franceză
1 (de) mulțumiri
TanNe pars pas, j'aimevideo Turcă → Franceză2
1 (de) mulțumiri
Turcă → Franceză
1 (de) mulțumiri
Olly MursPara cimavideo Engleză → PortughezăEngleză → Portugheză
Dueto AméricaOrphelinvideo Spaniolă → FrancezăSpaniolă → Franceză
Ty Dolla $ignOu pasvideo Engleză → Franceză
9 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
9 (de) mulțumiri
Martin GarrixLà pour toivideo Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Zapotec FolkÂmevideo Zapotec → Franceză
1 (de) mulțumiri
Zapotec → Franceză
1 (de) mulțumiri
Nick JonasAvalanchevideo Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
AquiloTão próximo a magia Engleză → Portugheză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Portugheză
1 (de) mulțumiri
LauvEsquecer de Novovideo Engleză → Portugheză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Portugheză
1 (de) mulțumiri
AquiloVocê aívideo Engleză → Portugheză
2 (de) mulțumiri
Engleză → Portugheză
2 (de) mulțumiri
AquiloToi là-basvideo Engleză → Franceză
2 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
2 (de) mulțumiri
Ibtissam TiskatJe fais ce que je veuxvideo Arabă → Franceză
3 (de) mulțumiri
Arabă → Franceză
3 (de) mulțumiri
Ukrainian FolkJe suis encore en vie, petite mère, en vievideo Ucraineană → Franceză3
1 (de) mulțumiri
Ucraineană → Franceză
1 (de) mulțumiri
Rachid TahaOh émigrantvideo Arabă → Franceză
13 (de) mulțumiri
Arabă → Franceză
13 (de) mulțumiri
Maritta HallaniTu m'as manquévideo Arabă → Franceză
1 (de) mulțumiri
Arabă → Franceză
1 (de) mulțumiri
Unknown Artist (Russian)#Peter, tiens le coupvideo Rusă → Franceză
1 (de) mulțumiri
Rusă → Franceză
1 (de) mulțumiri
MAALADis moi Engleză → Franceză1
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
G-EazySe calmervideo Engleză → Franceză
4 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
4 (de) mulțumiri
Şebnem FerahRéveille-toi ma chérievideo Turcă → Franceză1
1 (de) mulțumiri
Turcă → Franceză
1 (de) mulțumiri
Neon HitchSérieuxvideo Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Elitni OdrediL'amour et un million de dollar Sârbă → Franceză
1 (de) mulțumiri
Sârbă → Franceză
1 (de) mulțumiri
DariushLa patrievideo Persană → Franceză
1 (de) mulțumiri
Persană → Franceză
1 (de) mulțumiri
LinditaJe ne te pardonne pasvideo Albaneză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Albaneză → Franceză
1 (de) mulțumiri
SılaBrûle avec moivideo Turcă → Franceză
1 (de) mulțumiri
Turcă → Franceză
1 (de) mulțumiri
Yusuf GüneyTon amour n'est pas bon pour moivideo Turcă → Franceză
3 (de) mulțumiri
Turcă → Franceză
3 (de) mulțumiri
Sephardic FolkLa guerre truco-bulgarevideo Ladino (Judeo-Spanish) → Franceză
1 (de) mulțumiri
Ladino (Judeo-Spanish) → Franceză
1 (de) mulțumiri
Beata KozidrakBleu et vertvideo Poloneză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Poloneză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Enrique IglesiasÖyleyse neden yaşıyorum?video Spaniolă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Jake MillerAstronautevideo Engleză → Franceză2
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
D12Révélation Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
KargoWhile you were sleepingvideo Turcă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Bebe RexhaAğ geçidi ilacıvideo Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
1 (de) mulțumiri
Ersan ErMon Dieuvideo Turcă → Franceză
1 (de) mulțumiri
Turcă → Franceză
1 (de) mulțumiri
AllyawanOù étais-tu?video Suedeză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Suedeză → Franceză
1 (de) mulțumiri
LogicFlexicutionvideo Engleză → Franceză
4 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
4 (de) mulțumiri
César López OrozcoMes yeux s'obscurcissentvideo Zapotec → Franceză
1 (de) mulțumiri
Zapotec → Franceză
1 (de) mulțumiri
The VeronicasLe seul hautvideo Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Morteza PashaeiQuand mon cœur tombe amoureux de toi Persană → Franceză
4 (de) mulțumiri
Persană → Franceză
4 (de) mulțumiri
Konstantinos ArgirosDis luivideo Greacă → Franceză
1 (de) mulțumiri
Greacă → Franceză
1 (de) mulțumiri
Tijana DapčevićOù est ma place Macedoneană → Franceză
1 (de) mulțumiri
Macedoneană → Franceză
1 (de) mulțumiri
Marcus & MartinusUne seconde de plusvideo Engleză → Franceză
5 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
5 (de) mulțumiri

Pages