Pavle Kipshidze

imaginea utilizatorului Pavle Kipshidze
Nume:
Elus Veel
S-a alăturat:
20.01.2020
Rol:
Membru
Puncte:
247
Contribuție:
27 de traduceri, 11 (de) mulțumiri, A rezolvat 5 de cereri, A ajutat 2 membri, left 1 comment
Despre mine

I just love foreign languages and translating.

Limbi
Nativ
Rusă, Georgiană
Fluent
Engleză, Germană, Norvegiană, Suedeză
A studiat
Belarusă, Bulgară, Croată, Cehă, Daneză, Olandeză, Finlandeză, Greacă, Italiană, Japoneză, Latină, Poloneză, Sârbă, Ucraineană, Islandeză
Contactează-mă

27 traduceri postate de Pavle Kipshidze, DetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfosort descending
EnnuiThe Descendant of Lifeless Rebirthvideo Georgiană → EnglezăGeorgiană → Engleză
EnnuiLossvideo Georgiană → EnglezăGeorgiană → Engleză
EnnuiA Moment In The Void (Момент в Пустоте)video Georgiană → Rusă1Georgiană → Rusă
EnnuiA Moment In The Voidvideo Georgiană → EnglezăGeorgiană → Engleză
EnnuiEnnuivideo Georgiană → RusăGeorgiană → Rusă
EnnuiEnnuivideo Georgiană → EnglezăGeorgiană → Engleză
EnnuiKalte Schläfrigkeitvideo Georgiană → GermanăGeorgiană → Germană
EnnuiCold Somnolence (Холодная Сонливость)video Georgiană → Rusă1Georgiană → Rusă
EnnuiCold Somnolencevideo Georgiană → EnglezăGeorgiană → Engleză
EnigmaAnd Yet It Movesvideo Latină → Engleză
1 (de) mulțumiri
Latină → Engleză
1 (de) mulțumiri
EnigmaKnocking On Forbidden Doorsvideo Latină → Engleză
1 (de) mulțumiri
Latină → Engleză
1 (de) mulțumiri
EnigmaWay To Eternityvideo Latină → Engleză
1 (de) mulțumiri
Latină → Engleză
1 (de) mulțumiri
Enigma20.000 Miles Over the Seavideo Latină → Engleză
2 (de) mulțumiri
Latină → Engleză
2 (de) mulțumiri
Rotting Christ666video Greacă → GeorgianăGreacă → Georgiană
Katie GarfieldGallows (ნაღველი)video Engleză → GeorgianăEngleză → Georgiană
Christian Hymns & SongsSalve Regina (დიდება შენ, დედოფალო)video Latină → GeorgianăLatină → Georgiană
Pavel PlamenevBeyond Deathvideo Rusă → EnglezăRusă → Engleză
FalkenbachEweroun (მარადიული)video Dutch dialects → Georgiană
1 (de) mulțumiri
Dutch dialects → Georgiană
1 (de) mulțumiri
HeilungOdinvideo Old Norse/Norrønt → Germană
1 (de) mulțumiri
Old Norse/Norrønt → Germană
1 (de) mulțumiri
EivørTrøllabundin (მოჯადოებული)video Faroese → GeorgianăFaroese → Georgiană
EnnuiThe Last Way (Последний Путь)video Georgiană → Rusă1Georgiană → Rusă
EnnuiThe Last Wayvideo Georgiană → Engleză3Georgiană → Engleză
Vodka VtraiomHero(in) Rusă → SuedezăRusă → Suedeză
Vodka VtraiomHero(in) Rusă → GermanăRusă → Germană
Nanowar of SteelValhalleluja (Валхалелуя) Engleză → Rusă1Engleză → Rusă
Nanowar of SteelNorwegian Reggaeton (Норвежский Реггетон)video Engleză, Spaniolă, Norvegiană → Rusă1
1 (de) mulțumiri
Engleză, Spaniolă, Norvegiană → Rusă
1 (de) mulțumiri
Anzhelika VarumDas Städtchenvideo Rusă → GermanăRusă → Germană