Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!

psq

Nume:
viard
S-a alăturat:
29.11.2017
Rol:
Guru
Puncte:
20059
Contribuție:
1970 traduceri, 170 cântece, i s-a mulţumit de 6284 de ori, a rezolvat 86 de cereri a ajutat 42 membri, a transcris 39 cântece, a adăugat 8 expresii, a explicat 8 expresii, a lăsat 1244 comentarii, added 33 annotations
Limbi
Nativ
Franceză
Fluent
Italiană
Intermediate
Engleză, Spaniolă
Beginner
Portugheză
Contactează-mă

1970 traduceri postate de psq DetaliiToate traducerile

Sortate dupa
Traducere
Limbi
Info
Juan Ramón Jiménez
Spaniolă → Italiană
3  
Italiană → Franceză
3  
Louis Aragon
Franceză → Italiană
2  
Juan Ramón Jiménez
Spaniolă → Italiană
3  
Gabriela Mistral
Spaniolă → Italiană
5  
Paul Léautaud
Franceză → Italiană
4  2
Ugo Foscolo
Italiană → Franceză
3  
Luigi Pirandello
Italiană → Franceză
5
1 vot, 5  1
Roberto Juarroz
Spaniolă → Italiană
5  3
Hubert Clos Lus
Franceză → Italiană
2  
Matilde Politi
Sicilian → Franceză
4  
Ana Moura
Portugheză → Italiană
3  
Yvan Goll
Franceză → Italiană
2  
Louis Aragon
Franceză → Italiană
3  
Hubert Clos Lus
Franceză → Italiană
1  
Giuseppe Ungaretti
Italiană → Franceză
Jacques Prévert
Franceză → Italiană
2  
Gianni Rodari
Italiană → Franceză
5  
Juan Carlos Biondini
Spaniolă → Franceză
4  2
Claude Nougaro
Franceză → Italiană
3  
Marguerite Yourcenar
Franceză → Italiană
2  
Irene Fargo
Italiană → Franceză
3  
Émile Verhaeren
Franceză → Italiană
2  
Patrizia Cirulli
Napolitan → Franceză
4  
Georges Moustaki
Franceză → Italiană
2  
Miossec
Franceză → Italiană
2  
Joe Cocker
Engleză → Italiană
2  1
Leonardo Vinci
Italiană → Franceză
2  
Cécile Corbel
Franceză → Italiană
1  
Umberto Saba
Italiană → Franceză
3  
Cesare Pavese
Italiană → Franceză
3  
Chilean Folk
Spaniolă → Franceză
3  
Cesare Pavese
Italiană → Franceză
3  
Nino Ferrer
Franceză → Italiană
2  
Francis Cabrel
Franceză → Italiană
3  
Francesco Petrarca
Italian (Medieval) → Franceză
5  3
Woody Guthrie
Engleză → Italiană
2  
Paul Éluard
Franceză → Italiană
1  
Cesare Pavese
Italiană → Franceză
4  
Joan Baez
Spaniolă → Italiană
6  
Alphonse de Lamartine
Franceză → Italiană
3  
Georges Brassens
Franceză → Italiană
3  
Jean Cayrol
Franceză → Italiană
3  
Maurice Ravel
Franceză → Italiană
6  
Michel Fugain
Franceză → Italiană
3  
MARO (Portugal)
Portugheză → Italiană
3  
Louis Aragon
Franceză → Italiană
6  
Louis Aragon
Franceză → Italiană
5  
Jean Ferrat
Franceză → Italiană
1  
Gilbert Bécaud
Franceză → Italiană
2  1
Régine Crespin
Franceză → Italiană
1  
Spaniolă → Franceză
1  
Roger Munier
Franceză → Italiană
2  
Claudi Martí
Occitan → Italiană
1  
Mariza
Portugheză → Italiană
1  
Louis Aragon
Franceză → Italiană
2  5
Franceză → Italiană
3  
Paul Éluard
Franceză → Italiană
2  
Franceză → Italiană
3  2
Louis Aragon
Franceză → Italiană
1  
Mazoni
Catalană → Italiană
5  
Fiorella Mannoia
Italiană → Franceză
5  
Renato Zero
Italiană → Franceză
3  
Georges Brassens
Franceză → Italiană
5  
Maria del Mar Bonet
Catalană → Italiană
4  
Françoise Hardy
Franceză → Italiană
6  
José María Heredia
Franceză → Italiană
3  
Louis Aragon
Franceză → Italiană
3  
Dagoll Dagom
Catalană → Franceză
7  
Louis Aragon
Franceză → Italiană
6  
Guillaume Apollinaire
Franceză → Italiană
3  
Antonio Porchia
Spaniolă → Italiană
4  
Antonio Porchia
Spaniolă → Italiană
3  
Anne Sylvestre
Franceză → Italiană
3  
Susana Rinaldi
Spaniolă → Italiană
2  
Asylum Party
Franceză → Engleză
Canzoniere delle Lame
Italiană → Franceză
5  
Aurelio Scalabroni
Engleză → Italiană
1  
Nadau
Occitan → Italiană
3  1
Susana Rinaldi
Spaniolă → Franceză
4  1
Norig
Franceză → Italiană
2  
Zazie
Franceză → Italiană
3  2
Talila
Franceză → Italiană
5  
Charles van Lerberghe
Franceză → Italiană
3  
Rosa Balistreri
Sicilian → Franceză
4  
Järgmine palun
Engleză → Franceză
Jeanne Moreau
Franceză → Italiană
1  
Jeanne Moreau
Franceză → Italiană
2  
Louise Colet
Franceză → Italiană
2  
Lope de Vega
Spaniolă → Franceză
7  
Sara Teasdale
Engleză → Italiană
2  
Rainer Maria Rilke
Franceză → Italiană
3  

Pages