Lobolyrix

imaginea utilizatorului Lobolyrix
Nume
Wolfgang
S-a alăturat
03.11.2014
Rol
Super Membru
Puncte
33770
Insigne
Top Phraser 2015
Contribuție
3186 de traduceri, i s-a mulţumit de 5053 de ori, a rezolvat 351 de cereri, A ajutat 109 membri, a adăugat 365 expresii, a explicat 122 expresii, left 771 comments
Sex

Male

Din

Germany

Ocupaţie

Maltreating Languages

Interese

Languages, Books, History, Nature, Environment, Sport, Chess

Limbi
Nativ
Germană
Fluent
Engleză, Spaniolă
A studiat
Franceză, Greek (classical), Italiană, Latină, Catalană
Contactează-mă

3186 traduceri postate de LobolyrixDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfo
Peter La FargeDie Ballade von Ira Hayes Engleză → Germană5
4 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
4 (de) mulțumiri
Johnny CashDie Ballade von Ira Hayes Engleză → Germană
2 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
2 (de) mulțumiri
Johnny CashDie verschwindende Rasse Engleză → Germană
3 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
3 (de) mulțumiri
Angelo BranduardiDas Geschenk des Hirschs Italiană → Germană
5 (de) mulțumiri
Italiană → Germană
5 (de) mulțumiri
StarbombRegretroid Engleză → Germană2
2 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
2 (de) mulțumiri
Antonio Virgilio SavonaLa Garaventa Italiană → Germană
5 (de) mulțumiri
Italiană → Germană
5 (de) mulțumiri
MelnitsaHeidekrautgebräu (Heather Ale) Rusă → Germană
4 (de) mulțumiri
Rusă → Germană
4 (de) mulțumiri
Unknown Artist (Spanish)Schmerz Spaniolă → Germană
5 (de) mulțumiri
Spaniolă → Germană
5 (de) mulțumiri
Amália RodriguesDie Hände, die ich habe Portugheză → Germană
6 (de) mulțumiri
Portugheză → Germană
6 (de) mulțumiri
Nuno Rocha Morais(Unveröffentlicht) Portugheză → Germană
5 (de) mulțumiri
Portugheză → Germană
5 (de) mulțumiri
Johnny CashJemanden vermisse ich immer noch Engleză → Germană
2 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
2 (de) mulțumiri
Dimash KudaibergenS.O.S. von einem Erdling in Not Franceză → Germană2
4 (de) mulțumiri
Franceză → Germană
4 (de) mulțumiri
Chris JedayJetzt sagt sie... Spaniolă → Germană
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Germană
3 (de) mulțumiri
Martin CodaxIhr Meereswellen von Vigo Galician-Portuguese → Germană
5 (de) mulțumiri
Galician-Portuguese → Germană
5 (de) mulțumiri
FeyFlüssiger Himmel Spaniolă → Germană
5 (de) mulțumiri
Spaniolă → Germană
5 (de) mulțumiri
Franco De VitaIch sehe dich kommen, Einsamkeit Spaniolă → Germană
5 (de) mulțumiri
Spaniolă → Germană
5 (de) mulțumiri
Los EcosDu kannst nicht zwei lieben Spaniolă → Germană
4 (de) mulțumiri
Spaniolă → Germană
4 (de) mulțumiri
Johnny CashDie Sprechenden Blätter Engleză → Germană4
6 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
6 (de) mulțumiri
Laura PausiniFrancesca Spaniolă → Germană
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Germană
3 (de) mulțumiri
Johnny CashTrommeln Engleză → Germană
7 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
7 (de) mulțumiri
Johnny CashCuster Engleză → Germană
2 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
2 (de) mulțumiri
Johnny CashSolange das Gras wächst Engleză → Germană13
11 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
11 (de) mulțumiri
Johnny CashApachen-Tränen Engleză → Germană
6 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
6 (de) mulțumiri
The Beach Boys409 Engleză → Germană
1 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
1 (de) mulțumiri
Johnny HortonOle Slew Foot Engleză → Germană
5 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
5 (de) mulțumiri
The Beach BoysGute Schwingung Engleză → Germană
5 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
5 (de) mulțumiri
EluveitieArtio Gaulish → Germană
3 (de) mulțumiri
Gaulish → Germană
3 (de) mulțumiri
I MuvriniDie rebellische Stimme Corsicană → Germană2
6 (de) mulțumiri
Corsicană → Germană
6 (de) mulțumiri
EluveitieDer Ruf der Berge Engleză → Germană
2 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
2 (de) mulțumiri
EluveitieDer Ruf der Berge [The Call of the Mountains] Franceză → Germană
3 (de) mulțumiri
Franceză → Germană
3 (de) mulțumiri
Soy Luna (OST)Heute Nacht höre ich nicht auf Spaniolă → Germană
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Germană
2 (de) mulțumiri
EluveitieVersengte Erde Gaulish → Germană
3 (de) mulțumiri
Gaulish → Germană
3 (de) mulțumiri
Soy Luna (OST)Bleib! Spaniolă → Germană
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Germană
3 (de) mulțumiri
Rocío DúrcalIch habe dich schon vergessen Spaniolă → Germană
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Germană
3 (de) mulțumiri
Johnny HortonSam McGee Engleză → Germană
4 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
4 (de) mulțumiri
EluveitieCaturix Gaulish → Germană
3 (de) mulțumiri
Gaulish → Germană
3 (de) mulțumiri
Latvian FolkIch schlafe, ich schlafe Letonă → Germană
6 (de) mulțumiri
Letonă → Germană
6 (de) mulțumiri
EluveitieDer Ruf der Berge Italiană → Germană
4 (de) mulțumiri
Italiană → Germană
4 (de) mulțumiri
EluveitieDer Ruf von den Bergen German (Swiss-German/Allemanic) → Germană
5 (de) mulțumiri
German (Swiss-German/Allemanic) → Germană
5 (de) mulțumiri
EluveitieAlesia Engleză → Germană
2 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
2 (de) mulțumiri
EluveitieEs sprach der Rabe Engleză → Germană
3 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
3 (de) mulțumiri
Calvin HarrisIch brauche deine Liebe Engleză → GermanăEngleză → Germană
Johnny HortonSchlafmütziger John Engleză → Germană
5 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
5 (de) mulțumiri
Johnny HortonDer erste Zug Richtung Süden Engleză → Germană
4 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
4 (de) mulțumiri
Johnny HortonVerlorener Highway Engleză → Germană
3 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
3 (de) mulțumiri
Karina RiveraIch bin Karina Spaniolă → Germană
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Germană
3 (de) mulțumiri
Marty RobbinsIch sitz' in einem Baumhaus Engleză → Germană
1 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
1 (de) mulțumiri
Burl IvesGeisterreiter am Himmel Engleză → Germană
4 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
4 (de) mulțumiri
Alma CoganTreppe der Liebe Engleză → Germană
2 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
2 (de) mulțumiri
Don EdwardsLittle Joe, der Wrangler Engleză → Germană
2 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
2 (de) mulțumiri
The CranberriesGeh deinen eigenen Weg Engleză → Germană
3 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
3 (de) mulțumiri
Fleetwood MacTräume Engleză → Germană
4 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
4 (de) mulțumiri
Marty RobbinsIch flehe dich an Engleză → Germană
3 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
3 (de) mulțumiri
Marty RobbinsDer Cowboy im Städter-Anzug Engleză → Germană2
5 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
5 (de) mulțumiri
Marty RobbinsDie roten Hügel von Utah Engleză → Germană
4 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
4 (de) mulțumiri
Marty RobbinsBring mich zurück in die Prärie Engleză → Germană
4 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
4 (de) mulțumiri
Marty RobbinsLittle Joe, der Wrangler Engleză → Germană
3 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
3 (de) mulțumiri
Marty RobbinsVerdammter Cowboy Engleză → Germană3
4 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
4 (de) mulțumiri
Hillsong UnitedIch gehöre Dir Engleză → Germană
4 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
4 (de) mulțumiri
Karina RiveraOlé olé Spaniolă → Germană
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Germană
3 (de) mulțumiri
Johnny CashDie Schlacht von New Orleans Engleză → GermanăEngleză → Germană
Jimmy DriftwoodDie Schlacht von New Orleans Engleză → Germană
2 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
2 (de) mulțumiri
Marty RobbinsAbilene-Rose Engleză → Germană
2 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
2 (de) mulțumiri
Aygün KazımovaWo bist du? Azeră → Germană3
6 (de) mulțumiri
Azeră → Germană
6 (de) mulțumiri
Nour (Azzam - Suisse)So leicht Franceză → Germană
7 (de) mulțumiri
Franceză → Germană
7 (de) mulțumiri
Álvaro SolerDie Hüfte Spaniolă → Germană
5 (de) mulțumiri
Spaniolă → Germană
5 (de) mulțumiri
Nour (Azzam - Suisse)Nach dem Sturm Franceză → Germană
5 (de) mulțumiri
Franceză → Germană
5 (de) mulțumiri
Marty RobbinsJohnny Fedavo Engleză → Germană
4 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
4 (de) mulțumiri
Marty RobbinsDie Biegung im Fluss Engleză → Germană
2 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
2 (de) mulțumiri
Marty RobbinsOld Red Engleză → Germană
3 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
3 (de) mulțumiri
Marty RobbinsStaubige Winde Engleză → Germană
5 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
5 (de) mulțumiri
Marty RobbinsDer Ruf des Herrn Engleză → Germană
5 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
5 (de) mulțumiri
Angelo BranduardiPsalm Italiană → Germană
5 (de) mulțumiri
Italiană → Germană
5 (de) mulțumiri
Del the Funky HomosapienMistadobalina Engleză → Germană
1 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
1 (de) mulțumiri
Alejandra PizarnikDer Mangel Spaniolă → Germană
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Germană
3 (de) mulțumiri
Edwin StarrKrieg (Wofür ist der gut?) Engleză → Germană
4 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
4 (de) mulțumiri
Leo MasliahFauliges Wasser Spaniolă → Germană
5 (de) mulțumiri
Spaniolă → Germană
5 (de) mulțumiri
Joe CockerEine Frau liebt einen Mann Engleză → Germană
4 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
4 (de) mulțumiri
KvelertakMet Norvegiană → Germană1
5 (de) mulțumiri
Norvegiană → Germană
5 (de) mulțumiri
OzunaDer Heuchler Spaniolă → Germană
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Germană
2 (de) mulțumiri
KvelertakBerserker Norvegiană → Germană
4 (de) mulțumiri
Norvegiană → Germană
4 (de) mulțumiri
Joe CockerDeinen Hut kannst du aufbehalten Engleză → Germană
2 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
2 (de) mulțumiri
Jefferson MoraesEin Zentimeter Portugheză → Germană
5 (de) mulțumiri
Portugheză → Germană
5 (de) mulțumiri
EivørWerde mein Faroese → Germană
6 (de) mulțumiri
Faroese → Germană
6 (de) mulțumiri
La Oreja de Van GoghRosen Spaniolă → Germană
6 (de) mulțumiri
Spaniolă → Germană
6 (de) mulțumiri
Alejandra PizarnikBlau Spaniolă → Germană
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Germană
3 (de) mulțumiri
Rainhard FendrichWenn du was willst German (Austrian/Bavarian) → Germană
2 (de) mulțumiri
German (Austrian/Bavarian) → Germană
2 (de) mulțumiri
Maria del Mar BonetHerrliche Stadt (Όμορφη Πόλη) Catalană → Germană
4 (de) mulțumiri
Catalană → Germană
4 (de) mulțumiri
Jessica RabbitWarum machst du nicht das Richtige? Engleză → Germană2
3 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
3 (de) mulțumiri
Servando y FlorentinoEin verliebter Fan Spaniolă → Germană
4 (de) mulțumiri
Spaniolă → Germană
4 (de) mulțumiri
Laura PausiniZwischen dir und tausend Meeren Spaniolă → Germană
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Germană
3 (de) mulțumiri
Doctor DeseoTango-Herz Spaniolă → Germană
5 (de) mulțumiri
Spaniolă → Germană
5 (de) mulțumiri
FeyDeine Küsse verschlingen Spaniolă → Germană
6 (de) mulțumiri
Spaniolă → Germană
6 (de) mulțumiri
Plavi OrkestarGoodbye, Teenies! Bosniacă → Germană2
4 (de) mulțumiri
Bosniacă → Germană
4 (de) mulțumiri
Jeff BuckleyVergiss sie Engleză → Germană
3 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
3 (de) mulțumiri
The Greatest Showman (OST)Das bin ich Engleză → Germană
4 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
4 (de) mulțumiri
Tore NiedduGallura, mein geliebtes Land Sardo-corsican → Germană2
7 (de) mulțumiri
Sardo-corsican → Germană
7 (de) mulțumiri
MinaNimm einen Bleistift Italiană → Germană2
5 (de) mulțumiri
Italiană → Germană
5 (de) mulțumiri
Maria del Mar BonetLied von der Gischt Catalană → Germană
6 (de) mulțumiri
Catalană → Germană
6 (de) mulțumiri
Maria del Mar BonetBolero von Alcudia (Der Mond schien) Catalană → Germană
3 (de) mulțumiri
Catalană → Germană
3 (de) mulțumiri

Pages