seppo.ilmarinen

imaginea utilizatorului seppo.ilmarinen
S-a alăturat:
17.03.2014
Rol:
Super Membru
Puncte:
925
Contribuție:
85 de traduceri, i s-a mulţumit de 664 de ori, a rezolvat 23 de cereri, A ajutat 16 membri, transcris 2 songs, left 33 comments
Limbi
Nativ
Engleză, Greacă
Fluent
Germană, Suedeză
A studiat
Faroese, Finlandeză, Norvegiană
Contactează-mă

85 traduceri postate de seppo.ilmarinen, DetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfosort descending
EivørMy Worldvideo Faroese → Engleză
18 (de) mulțumiri
Faroese → Engleză
18 (de) mulțumiri
Chess (musical)Dreams of Glass (Reprise)video Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
Marius ZiskaThe Phantasmvideo Faroese → Engleză
1 (de) mulțumiri
Faroese → Engleză
1 (de) mulțumiri
EivørI Knowvideo Faroese → Engleză
4 (de) mulțumiri
Faroese → Engleză
4 (de) mulțumiri
RÁNRánvideo Suedeză → Engleză3
6 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
6 (de) mulțumiri
OrkaThe Red Wavevideo Faroese → Engleză
5 (de) mulțumiri
Faroese → Engleză
5 (de) mulțumiri
EivørThe Silver Jugvideo Faroese → EnglezăFaroese → Engleză
EivørMouthsickvideo Faroese → Engleză
1 (de) mulțumiri
Faroese → Engleză
1 (de) mulțumiri
EivørHour of Lovevideo Faroese → Engleză
3 (de) mulțumiri
Faroese → Engleză
3 (de) mulțumiri
Norwegian FolkO Child and Little Boyvideo Norvegiană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Norvegiană → Engleză
1 (de) mulțumiri
EivørLullaby, a Sealwoman Sings Faroese → Engleză
1 (de) mulțumiri
Faroese → Engleză
1 (de) mulțumiri
EivørEpiphanyvideo Faroese → Engleză
6 (de) mulțumiri
Faroese → Engleză
6 (de) mulțumiri
HavnattThe Day and the Nightvideo Norvegiană → Engleză
2 (de) mulțumiri
Norvegiană → Engleză
2 (de) mulțumiri
EivørMaybe some Dayvideo Faroese → Engleză
2 (de) mulțumiri
Faroese → Engleză
2 (de) mulțumiri
WardrunaTyrvideo Islandeză → Engleză
i s-a mulţumit de 50 de ori
Islandeză → Engleză
i s-a mulţumit de 50 de ori
EivørI Know You Will Come to Me Tonightvideo Islandeză → Engleză1
2 (de) mulțumiri
Islandeză → Engleză
2 (de) mulțumiri
EivørWe Two Walkedvideo Islandeză → Engleză
10 (de) mulțumiri
Islandeză → Engleză
10 (de) mulțumiri
EivørI Longvideo Faroese → EnglezăFaroese → Engleză
EivørThe Poem of Springvideo Faroese → Engleză
1 (de) mulțumiri
Faroese → Engleză
1 (de) mulțumiri
EivørThe Right Shoesvideo Faroese → Engleză
i s-a mulţumit de 26 de ori
Faroese → Engleză
i s-a mulţumit de 26 de ori
EivørRose Trailvideo Faroese → Engleză
4 (de) mulțumiri
Faroese → Engleză
4 (de) mulțumiri
EivørFog Banksvideo Faroese → Engleză1
i s-a mulţumit de 20 de ori
Faroese → Engleză
i s-a mulţumit de 20 de ori
EivørThe Crowvideo Faroese → Engleză
3 (de) mulțumiri
Faroese → Engleză
3 (de) mulțumiri
EivørBelovedvideo Faroese → Engleză
6 (de) mulțumiri
Faroese → Engleză
6 (de) mulțumiri
EivørLet Mevideo Faroese → Engleză
4 (de) mulțumiri
Faroese → Engleză
4 (de) mulțumiri
Ingebjørg BratlandSteelvideo Norvegiană → EnglezăNorvegiană → Engleză
Helen SjöholmAll Beneath the Firmanentvideo Suedeză → Engleză
3 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
3 (de) mulțumiri
SkuggsjáTurningvideo Norvegiană → Engleză
i s-a mulţumit de 83 de ori
Norvegiană → Engleză
i s-a mulţumit de 83 de ori
Oscar DanielsonIncantationvideo Suedeză → Engleză
4 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
4 (de) mulțumiri
Swedish FolkLucia-songvideo Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
EivørVeilvideo Faroese → Engleză
i s-a mulţumit de 38 de ori
Faroese → Engleză
i s-a mulţumit de 38 de ori
EivørSaltvideo Faroese → Engleză
i s-a mulţumit de 30 de ori
Faroese → Engleză
i s-a mulţumit de 30 de ori
Livet är en SchlagerIf Not Youvideo Suedeză → Engleză3
1 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Livet är en SchlagerNo One Is There Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
EivørThe Witchvideo Daneză → EnglezăDaneză → Engleză
EivørMy Mothervideo Faroese → Engleză
4 (de) mulțumiri
Faroese → Engleză
4 (de) mulțumiri
EivørIf I Darevideo Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
EivørLoss Faroese → Engleză
6 (de) mulțumiri
Faroese → Engleză
6 (de) mulțumiri
EivørEighteenvideo Faroese → Engleză
2 (de) mulțumiri
Faroese → Engleză
2 (de) mulțumiri
Odd NordstogaPilgrim II Norvegiană → Engleză1Norvegiană → Engleză
EivørLike Buttercups and Grassvideo Faroese → Engleză
6 (de) mulțumiri
Faroese → Engleză
6 (de) mulțumiri
Kristina från Duvemåla (musical)Wild Grassvideo Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
Odd NordstogaMy Own Songvideo Norvegiană → Engleză4Norvegiană → Engleză
Odd NordstogaThe Land in the Northvideo Norvegiană → Engleză1
2 (de) mulțumiri
Norvegiană → Engleză
2 (de) mulțumiri
Ragnheiður GröndalLullabyvideo Islandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Islandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Kristina från Duvemåla (musical)My Astrakanvideo Suedeză → Engleză
5 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
5 (de) mulțumiri
Kristina från Duvemåla (musical)At Homevideo Suedeză → Engleză
4 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
4 (de) mulțumiri
NanookOur Sun is Shining on Youvideo Greenlandic → Engleză
10 (de) mulțumiri
Greenlandic → Engleză
10 (de) mulțumiri
Ingebjørg BratlandMy Heart Always Wandersvideo Norvegiană → Engleză
10 (de) mulțumiri
Norvegiană → Engleză
10 (de) mulțumiri
Helene BøksleSome come, some go Norvegiană → Engleză
2 (de) mulțumiri
Norvegiană → Engleză
2 (de) mulțumiri
Helene BøksleThrush Nightingalevideo Norvegiană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Norvegiană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Helene BøksleHeiemo and the Water Spiritvideo Norvegiană → Engleză
10 (de) mulțumiri
Norvegiană → Engleză
10 (de) mulțumiri
Ragnheiður GröndalThough the Marsh Felwort Boasts Brightvideo Islandeză → EnglezăIslandeză → Engleză
EivørFrost Rosesvideo Islandeză → Engleză
10 (de) mulțumiri
Islandeză → Engleză
10 (de) mulțumiri
Vesterinen YhtyeineenNobody Evervideo Finlandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Finlandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Mari BoineEagle Brothervideo Sami → Engleză
i s-a mulţumit de 48 de ori
Sami → Engleză
i s-a mulţumit de 48 de ori
HapporadioBeautiful Personvideo Finlandeză → Engleză2
9 (de) mulțumiri
Finlandeză → Engleză
9 (de) mulțumiri
EivørNow You Are Burning in Mevideo Faroese → Engleză
i s-a mulţumit de 21 de ori
Faroese → Engleză
i s-a mulţumit de 21 de ori
EivørBreached Castlesvideo Faroese → Engleză
9 (de) mulțumiri
Faroese → Engleză
9 (de) mulțumiri
GåteThe Seervideo Norvegiană → Engleză
2 (de) mulțumiri
Norvegiană → Engleză
2 (de) mulțumiri
EluveitieThe Arcane Dominionvideo Gaulish → Engleză
19 (de) mulțumiri
Gaulish → Engleză
19 (de) mulțumiri
VampPoints of Pleasurevideo Norvegiană → EnglezăNorvegiană → Engleză
Helene BøksleEnchantedvideo Norvegiană → Engleză6
5
1 vot, 9 (de) mulțumiri
Norvegiană → Engleză
5
1 vot, 9 (de) mulțumiri
Helen SjöholmYou Must Existvideo Suedeză → Engleză
9 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
9 (de) mulțumiri
VampThis Restlessnessvideo Norvegiană → Engleză
1 (de) mulțumiri
Norvegiană → Engleză
1 (de) mulțumiri
VampTir n'a Noirvideo Norvegiană → Engleză11
i s-a mulţumit de 21 de ori
Norvegiană → Engleză
i s-a mulţumit de 21 de ori
EivørMay the Sun Always Shinevideo Suedeză → Engleză
6 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
6 (de) mulțumiri
NightwishFantasMicvideo Engleză → Greacă1
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Engleză → Greacă
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri