Si - Sena
Nume:
Sena
S-a alăturat:
19.11.2018
Rol:
Super Membru
Puncte:
3352
Contribuție:
328 de traduceri, i s-a mulţumit de 1233 de ori, a rezolvat 81 de cereri a ajutat 61 membri, left 40 comments, added 6 annotations
Limbi
Nativ
Turcă
Fluent
Engleză
A studiat
Spaniolă
Contactează-mă
328 traduceri postate de Si - SenaDetaliiToate traducerile
| Artist | Traducere | Limbi | Comentarii | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Billie Eilish | Lo Vas A Olvidar | Engleză, Spaniolă → Turcă | 1 | 1 (de) mulțumiri | Engleză, Spaniolă → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Danna Paola | Amor ordinario | Spaniolă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 1 (de) mulțumiri | ||
| Danna Paola | T.A.C.O. | Spaniolă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 1 (de) mulțumiri | ||
| Danna Paola | Calla Tú | Spaniolă → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 2 (de) mulțumiri | ||
| Cami | Mala Leche | Spaniolă → Engleză | Spaniolă → Engleză | |||
| Alessandra Amoroso | Sin Una Nube | Spaniolă → Engleză | 2 | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | |
| Pablo Alborán | Cuerda al corazón | Spaniolă → Turcă | Spaniolă → Turcă | |||
| Buray | Senin Yüzünden | Turcă → Engleză | 9 (de) mulțumiri | Turcă → Engleză 9 (de) mulțumiri | ||
| Pablo Alborán | No está en tus planes | Spaniolă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 1 (de) mulțumiri | ||
| Pablo Alborán | De carne y hueso | Spaniolă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 1 (de) mulțumiri | ||
| Pablo Alborán | El vendaval | Spaniolă → Turcă | Spaniolă → Turcă | |||
| Pablo Alborán | Que siempre sea verano | Spaniolă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 1 (de) mulțumiri | ||
| Pablo Alborán | Dicen | Spaniolă → Turcă | Spaniolă → Turcă | |||
| Pablo Alborán | Vértigo | Spaniolă → Turcă | Spaniolă → Turcă | |||
| Pablo Alborán | La fiesta | Spaniolă → Turcă | Spaniolă → Turcă | |||
| Pablo Alborán | Malabares | Spaniolă → Turcă | Spaniolă → Turcă | |||
| Pablo Alborán | No está en tus planes | Spaniolă → Engleză | 3 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 3 (de) mulțumiri | ||
| Pablo Alborán | El vendaval | Spaniolă → Engleză | 9 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 9 (de) mulțumiri | ||
| Pablo Alborán | Malabares | Spaniolă → Engleză | 5 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 5 (de) mulțumiri | ||
| Pablo Alborán | Vértigo | Spaniolă → Engleză | 4 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 4 (de) mulțumiri | ||
| Pablo Alborán | De carne y hueso | Spaniolă → Engleză | 5 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 5 (de) mulțumiri | ||
| Pablo Alborán | Que siempre sea verano | Spaniolă → Engleză | 8 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 8 (de) mulțumiri | ||
| Pablo Alborán | Dicen | Spaniolă → Engleză | 6 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 6 (de) mulțumiri | ||
| Pablo Alborán | La fiesta | Spaniolă → Engleză | 3 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 3 (de) mulțumiri | ||
| Morat | Al Aire | Spaniolă → Turcă | 5 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 5 (de) mulțumiri | ||
| Pablo Alborán | Corazón descalzo | Spaniolă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 1 (de) mulțumiri | ||
| Pablo Alborán | Corazón descalzo | Spaniolă → Engleză | 16 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 16 (de) mulțumiri | ||
| Troye Sivan | 10/10 | Engleză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 1 (de) mulțumiri | ||
| Lola Indigo | cómo te va? | Spaniolă → Engleză | 6 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 6 (de) mulțumiri | ||
| Danna Paola | Friend De Semana | Spaniolă → Engleză | 6 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 6 (de) mulțumiri | ||
| Pablo Alborán | Cuando te alejas | Spaniolă → Turcă | Spaniolă → Turcă | |||
| Pablo Alborán | Idiota | Spaniolă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 1 (de) mulțumiri | ||
| Pablo Alborán | Curo tus labios | Spaniolă → Turcă | 2 | 1 vot, 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 1 vot, 1 (de) mulțumiri | |
| Pablo Alborán | Cuando estés aquí | Spaniolă → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 2 (de) mulțumiri | ||
| Pablo Alborán | Ecos | Spaniolă → Turcă | 3 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 3 (de) mulțumiri | ||
| Danna Paola | Viaje a la luz [Rocket to the Moon] | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| Aitana | Volaré [Rocket to the Moon] | Spaniolă → Engleză | 2 | Spaniolă → Engleză | ||
| Pablo Alborán | Hablemos De Amor | Spaniolă → Turcă | Spaniolă → Turcă | |||
| Lola Indigo | Santería | Spaniolă → Turcă | Spaniolă → Turcă | |||
| Isabela Moner | Don't go | Engleză, Spaniolă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Engleză, Spaniolă → Turcă 1 (de) mulțumiri | ||
| Pablo Alborán | Si Hubieras Querido | Spaniolă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 1 (de) mulțumiri | ||
| Shawn Mendes | Intro | Engleză → Spaniolă | Engleză → Spaniolă | |||
| Shawn Mendes | Intro | Engleză → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 2 (de) mulțumiri | ||
| Camilo | El Mismo Aire | Spaniolă → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 2 (de) mulțumiri | ||
| The Vamps | Better | Engleză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 1 (de) mulțumiri | ||
| Aitana | Corazón Sin Vida | Spaniolă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 1 (de) mulțumiri | ||
| Måns Zelmerlöw | On My Way | Engleză → Turcă | Engleză → Turcă | |||
| Måns Zelmerlöw | Mirror | Engleză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 1 (de) mulțumiri | ||
| Başak Gümülcinelioğlu | Sen Çal Kapımı | Turcă → Spaniolă | 48 | 9 (de) mulțumiri | Turcă → Spaniolă 9 (de) mulțumiri | |
| The Vamps | Chemicals | Engleză → Turcă | 5 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 5 (de) mulțumiri | ||
| Charles Aznavour | Debes saber | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| Tolan Shaw | Gold | Engleză → Spaniolă | 3 (de) mulțumiri | Engleză → Spaniolă 3 (de) mulțumiri | ||
| Abraham Mateo | De tanto que te quise | Spaniolă → Engleză | Spaniolă → Engleză | |||
| Shelley Nelson | Who Do You Love? | Engleză → Turcă | 15 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 15 (de) mulțumiri | ||
| Bia (OST) | Voy Por Lo Que Quiero | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| Morat | Labios Rotos | Spaniolă → Engleză | Spaniolă → Engleză | |||
| Morat | Labios Rotos | Spaniolă → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 2 (de) mulțumiri | ||
| The Vamps | Married in Vegas | Engleză → Turcă | 4 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 4 (de) mulțumiri | ||
| Aitana | Más De Lo Que Aposté | Spaniolă → Turcă | 3 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 3 (de) mulțumiri | ||
| Aitana | Más De Lo Que Aposté | Spaniolă → Engleză | 10 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 10 (de) mulțumiri | ||
| J Balvin | Un día (One day) | Engleză, Spaniolă → Turcă | 13 (de) mulțumiri | Engleză, Spaniolă → Turcă 13 (de) mulțumiri | ||
| Ellie Goulding | Love I'm Given | Engleză → Turcă | 5 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 5 (de) mulțumiri | ||
| Ellie Goulding | New Heights | Engleză → Turcă | Engleză → Turcă | |||
| Ellie Goulding | Brightest Blue | Engleză → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 2 (de) mulțumiri | ||
| Ellie Goulding | How Deep Is Too Deep? | Engleză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 1 (de) mulțumiri | ||
| Ellie Goulding | Start | Engleză → Turcă | Engleză → Turcă | |||
| Danna Paola | No Bailes Sola | Spaniolă → Turcă | 14 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 14 (de) mulțumiri | ||
| Yalın | Oyunbaz | Turcă → Engleză | 3 (de) mulțumiri | Turcă → Engleză 3 (de) mulțumiri | ||
| Troye Sivan | Easy | Engleză → Spaniolă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Spaniolă 1 (de) mulțumiri | ||
| Patron | Latina | Engleză, Spaniolă, Turcă → Turcă | Engleză, Spaniolă, Turcă → Turcă | |||
| Ellie Goulding | Slow Grenade | Engleză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 1 (de) mulțumiri | ||
| Andrés Cepeda | Déjame ir | Spaniolă → Engleză | Spaniolă → Engleză | |||
| Trevor Daniel | Past Life | Engleză → Spaniolă | Engleză → Spaniolă | |||
| Murat Boz | Kalben | Turcă → Spaniolă | 2 (de) mulțumiri | Turcă → Spaniolă 2 (de) mulțumiri | ||
| HAIM | Forever | Engleză → Spaniolă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Spaniolă 1 (de) mulțumiri | ||
| Alejandro Fernández | Sé que te duele | Spaniolă → Turcă | 1 | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Santiago Cruz | Una y otra vez | Spaniolă → Turcă | Spaniolă → Turcă | |||
| Yera | Mejores Amigos | Spaniolă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 1 (de) mulțumiri | ||
| Morat | Antes De Los Veinte | Spaniolă → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 2 (de) mulțumiri | ||
| Morat | Mi Nuevo Vicio | Spaniolă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 1 (de) mulțumiri | ||
| Morat | Una vez más | Spaniolă → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 2 (de) mulțumiri | ||
| Morat | Punto y aparte | Spaniolă → Turcă | 4 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 4 (de) mulțumiri | ||
| Morat | Otras Se Pierden | Spaniolă → Turcă | 5 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 5 (de) mulțumiri | ||
| Morat | Para Que Nadie Se Entere | Spaniolă → Turcă | 4 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 4 (de) mulțumiri | ||
| Morat | En un sólo día | Spaniolă → Turcă | Spaniolă → Turcă | |||
| Morat | Ahora que no puedo hablar | Spaniolă → Turcă | 8 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 8 (de) mulțumiri | ||
| Reik | La Bella y La Bestia | Spaniolă → Turcă | 3 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 3 (de) mulțumiri | ||
| Reik | La Bella y La Bestia | Spaniolă → Engleză | 3 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 3 (de) mulțumiri | ||
| Two Feet | Maria | Engleză → Spaniolă | Engleză → Spaniolă | |||
| Two Feet | 44 Lies | Engleză → Turcă | Engleză → Turcă | |||
| Morat | Mi Vida Entera | Spaniolă → Turcă | 5 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 5 (de) mulțumiri | ||
| İlyas Yalçıntaş | Dünya Senin | Turcă → Engleză | 2 (de) mulțumiri | Turcă → Engleză 2 (de) mulțumiri | ||
| Boy Epic | Trust | Engleză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 1 (de) mulțumiri | ||
| Feride Hilal Akın | Yok Yok | Turcă → Spaniolă | 4 (de) mulțumiri | Turcă → Spaniolă 4 (de) mulțumiri | ||
| Buray | Davetsiz Misafirim | Turcă → Spaniolă | 6 (de) mulțumiri | Turcă → Spaniolă 6 (de) mulțumiri | ||
| Los Mustang | Hey Jude | Spaniolă → Engleză | 2 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 2 (de) mulțumiri | ||
| Erika Ender | Mentiritas Blancas | Spaniolă → Engleză | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Engleză 1 (de) mulțumiri | ||
| Martin Garrix | Drown | Engleză → Spaniolă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Spaniolă 1 (de) mulțumiri | ||
| Morat | El Embrujo | Spaniolă → Turcă | 3 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 3 (de) mulțumiri | ||
| Blas Cantó | Tan Solo Un Recuerdo | Spaniolă → Engleză | Spaniolă → Engleză |
swedensour
