Silapin1996

imaginea utilizatorului Silapin1996
S-a alăturat:
11.10.2015
Rol:
Membru Senior
Puncte:
491
Contribuție:
34 de traduceri, 21 transliterations, i s-a mulţumit de 239 de ori, A rezolvat 4 de cereri, A ajutat 1 membru, transcris 5 songs, a explicat 1 expresie, left 84 comments
Limbi
Nativ
Engleză
Fluent
Engleză, Spaniolă
A studiat
American Sign Language, Suedeză, Turcă
Contactează-mă

34 traduceri postate de Silapin1996, 21 transliterations posted by Silapin1996DetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfosort descending
Aladdin II: The Return of Jafar (OST)Arabian Naitovideo Japoneză → TransliteraţieJaponeză → Transliteraţie
Quest for Camelot (OST)Za Pureiyāvideo Japoneză → TransliteraţieJaponeză → Transliteraţie
The Prince of Egypt (OST)You're Playing Against the Best Nowvideo Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Suedeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Aladdin (OST)Shiawasena-to, Agurabā (A Whole New World [Reprise])video Japoneză → TransliteraţieJaponeză → Transliteraţie
Aladdin (OST)To Meet by Chancevideo Chineză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Chineză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Aladdin (OST) [TV series]Aladdin Intro (Hindi)video Hindi → EnglezăHindi → Engleză
Aladdin (OST) [TV series]Aladdin Intro (Hindi)video Hindi → TransliteraţieHindi → Transliteraţie
Hercules (OST)Holy Truth IIIvideo Turcă → EnglezăTurcă → Engleză
Hercules (OST)Holy Truth IIvideo Turcă → EnglezăTurcă → Engleză
Hercules (OST)Holy Truth Ivideo Turcă → EnglezăTurcă → Engleză
Pocahontas (OST)Steady As The Beating Drum (Cantonese Version)video Chinese (Cantonese) → TransliteraţieChinese (Cantonese) → Transliteraţie
The Prince of Egypt (OST)Kami No Me De Miyovideo Japoneză → TransliteraţieJaponeză → Transliteraţie
The Prince of Egypt (OST)Look Through The Eyes of Godvideo Japoneză → Engleză
3 (de) mulțumiri
Japoneză → Engleză
3 (de) mulțumiri
The Jungle Book (OST)Trust Mevideo Croată → Engleză1
4
1 vot
Croată → Engleză
4
1 vot
The Lion King II: Simba's Pride (OST)He Lives In Youvideo Spaniolă, Zulu → Engleză
1 (de) mulțumiri
Spaniolă, Zulu → Engleză
1 (de) mulțumiri
The Lion King II: Simba's Pride (OST)Oi Ding Chut Ming Lovideo Chinese (Cantonese) → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
Chinese (Cantonese) → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
Snow White and the Seven Dwarfs (OST)Smiling And Singingvideo Spaniolă → EnglezăSpaniolă → Engleză
Joseph: King of Dreams (OST)You Know Better Than Ivideo Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
Joseph: King of Dreams (OST)You Are My Lordvideo Portugheză → EnglezăPortugheză → Engleză
Indian FolkMile Sur Mera Tumharavideo Altele → Transliteraţie5
i s-a mulţumit de 56 de ori
Altele → Transliteraţie
i s-a mulţumit de 56 de ori
Moana (OST)To A Far Off Placevideo Turcă → Engleză
9 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
9 (de) mulțumiri
Lata MangeshkarMother O Mothervideo Hindi → Engleză
1 (de) mulțumiri
Hindi → Engleză
1 (de) mulțumiri
Lata MangeshkarMaye Ni Mayevideo Hindi → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
Hindi → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
The Prince of Egypt (OST)Kol Ma Sheratsitivideo Ebraică → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
Ebraică → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
The Prince of Egypt (OST)All I Ever Wantedvideo Ebraică → Engleză1
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Ebraică → Engleză
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Moana (OST)Néng Zǒu Duō Yuǎn (Chóngzòu)video Chineză → Transliteraţie
2 (de) mulțumiri
Chineză → Transliteraţie
2 (de) mulțumiri
Dilwale Dulhania Le Jayenge (OST) [1995]Mere Khwabon Mein Jo Aayevideo Hindi → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
Hindi → Transliteraţie
1 (de) mulțumiri
The Little Mermaid (OST)A Whole Other Life Islandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Islandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Moana (OST)Who You Arevideo Chineză → Engleză
2 (de) mulțumiri
Chineză → Engleză
2 (de) mulțumiri
Moana (OST)Wǒ Shì Mòānàvideo Chineză → TransliteraţieChineză → Transliteraţie
Moana (OST)Nǐ Shì Shéivideo Chineză → TransliteraţieChineză → Transliteraţie
The Little Mermaid (OST)Part Of Your Worldvideo Spaniolă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Alice in Wonderland (OST)What I Should Dovideo Spaniolă → EnglezăSpaniolă → Engleză
Christian Hymns & SongsLamb of Godvideo Latină → EnglezăLatină → Engleză
Hercules (OST)Di El-Ha'e'a Ya Nas III Arabic (other varieties) → TransliteraţieArabic (other varieties) → Transliteraţie
The Hunchback of Notre Dame (OST)Hellfirevideo Spaniolă → Engleză
3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Engleză
3 (de) mulțumiri
Pocahontas (OST)Colors Of The Windvideo Olandeză → EnglezăOlandeză → Engleză
The Lion King II: Simba's Pride (OST)Oh Upendivideo Turcă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Pocahontas (OST)Kaze no Irovideo Japoneză → TransliteraţieJaponeză → Transliteraţie
The Little Mermaid (OST)Part Of Your Worldvideo Japoneză → Engleză
2 (de) mulțumiri
Japoneză → Engleză
2 (de) mulțumiri
Treasure Planet (OST)I Existvideo Arabă → EnglezăArabă → Engleză
Multilingual Fanmade SongsDeliver Us (Hetalia Multilanguage) Altele → TransliteraţieAltele → Transliteraţie
The Prince of Egypt (OST)Shinjiru toki (信じる時) [When You Believe]video Japoneză → TransliteraţieJaponeză → Transliteraţie
The Jungle Book (OST)Just Try It With Gemütlichkeitvideo Germană → Engleză
3 (de) mulțumiri
Germană → Engleză
3 (de) mulțumiri
Multilingual Fanmade SongsCircle of Life (Hetalia Multilanguage) Altele → TransliteraţieAltele → Transliteraţie
Alice in Wonderland (OST)In My Country Of Illusionvideo Spaniolă → EnglezăSpaniolă → Engleză
Mulan (OST)Terfa' Rasna Ben En-Nasvideo Arabic (other varieties) → TransliteraţieArabic (other varieties) → Transliteraţie
Hercules (OST)I Will Reach My Goalvideo Spaniolă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Hercules (OST)I'm On My Wayvideo Turcă → EnglezăTurcă → Engleză
Alice in Wonderland (OST)Alicevideo Spaniolă → Engleză2
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Hercules (OST)Gō Za Disutansu (Ripuraizu)video Japoneză → TransliteraţieJaponeză → Transliteraţie
Hercules (OST)Go The Distance (Reprise)video Japoneză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Japoneză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Snow White and the Seven Dwarfs (OST)With A Song and A Smilevideo Turcă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
1 (de) mulțumiri
The Hunchback of Notre Dame (OST)Hellfirevideo Portugheză → Engleză7Portugheză → Engleză
The Hunchback of Notre Dame (OST)Out Therevideo Arabic (other varieties) → Engleză1Arabic (other varieties) → Engleză