Sir Woody

imaginea utilizatorului Sir Woody
Nume:
Sir Woody
S-a alăturat:
30.04.2016
Rol:
Editor
Puncte:
5781
Contribuție:
562 de traduceri, i s-a mulţumit de 440 de ori, a rezolvat 50 de cereri a ajutat 40 membri, transcris 5 songs, a adăugat 20 expresii, a explicat 34 expresii, left 294 comments

Fight for the fairytale, it does exist...

Interese

Language nerd Regular smile

Limbi
Nativ
Olandeză
Fluent
Olandeză, Engleză, Franceză, Germană
A studiat
Daneză, Olandeză, Engleză, Franceză, Germană, Norvegiană, Spaniolă, Suedeză
Contactează-mă

562 traduceri postate de Sir WoodyDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfosort descending
Taylor SwiftStrickjacke Engleză → Germană1
thanked 1 time
Engleză → Germană
thanked 1 time
Taylor SwiftCardigan Engleză → Franceză1Engleză → Franceză
Taylor SwiftDer Richtige Engleză → Germană
2 (de) mulțumiri
Engleză → Germană
2 (de) mulțumiri
Taylor SwiftLe bon Engleză → Franceză6Engleză → Franceză
Taylor SwiftBeetnemerij Engleză → Olandeză1Engleză → Olandeză
Taylor SwiftVrede Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Taylor SwiftBetty Engleză → Olandeză2
thanked 1 time
Engleză → Olandeză
thanked 1 time
Taylor SwiftOpenbaring Engleză → Olandeză1Engleză → Olandeză
Taylor SwiftKrankzinnige vrouw Engleză → Olandeză
thanked 1 time
Engleză → Olandeză
thanked 1 time
Taylor SwiftOnzichtbare draad Engleză → Olandeză2Engleză → Olandeză
Taylor SwiftOngeoorloofde affaires Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Taylor SwiftIk probeer Engleză → Olandeză1Engleză → Olandeză
Taylor SwiftAugustus Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Taylor SwiftZeven Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Taylor SwiftDiscobal Engleză → Olandeză1Engleză → Olandeză
Taylor SwiftMijn tranen kaatsen terug Engleză → Olandeză1Engleză → Olandeză
Taylor SwiftBallingschap Engleză → Olandeză
thanked 1 time
Engleză → Olandeză
thanked 1 time
Taylor SwiftDe laatste, grootse, Amerikaanse dynastie Engleză → Olandeză1Engleză → Olandeză
Taylor SwiftCardigan Engleză → Olandeză1Engleză → Olandeză
Taylor SwiftDe ware Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Carly Rae JepsenÉ•MO•TION Engleză → Franceză3Engleză → Franceză
RegiKomm ein bisschen näher Olandeză → GermanăOlandeză → Germană
RegiCome a little closer Olandeză → EnglezăOlandeză → Engleză
Carly Rae JepsenNu haat ik Californië dan uiteindelijk toch niet Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Carly Rae JepsenAlleen Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Carly Rae JepsenComeback Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Carly Rae JepsenLaten we het uitzoeken Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Carly Rae JepsenValse Mona Lisa Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Carly Rae JepsenZomerliefde Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Carly Rae JepsenHartslag Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Carly Rae JepsenDit zeggen ze Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Carly Rae JepsenWegblijven Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Carly Rae JepsenZich zo voelen Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Carly Rae JepsenVenster Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Carly Rae JepsenDeze liefde is niet gek Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Lady GagaRegen op me Engleză → Olandeză
thanked 1 time
Engleză → Olandeză
thanked 1 time
Selena GomezDanser à nouveau Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Carly Rae JepsenVrai amour Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Carly Rae JepsenAutomatiquement amoureux Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Carly Rae JepsenLes bons mots au mauvais moment Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Carly Rae JepsenDe juiste woorden op het verkeerde moment Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Carly Rae JepsenAutomatisch verliefd Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Carly Rae JepsenHet geluid Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Carly Rae JepsenIk zal je meisje zijn Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Carly Rae JepsenBlij dat ik het niet weet Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Carly Rae JepsenIk wil je in mijn kamer Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Carly Rae JepsenNu dat ik je gevonden heb Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Carly Rae JepsenWahre Liebe Engleză → Germană
thanked 1 time
Engleză → Germană
thanked 1 time
Carly Rae JepsenWare liefde Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Carly Rae JepsenAlles wat hij nodig heeft Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Carly Rae JepsenZeker Engleză → Olandeză
thanked 1 time
Engleză → Olandeză
thanked 1 time
Carly Rae JepsenJulien Engleză → Franceză2
thanked 1 time
Engleză → Franceză
thanked 1 time
Carly Rae JepsenJulien Engleză → Olandeză
thanked 1 time
Engleză → Olandeză
thanked 1 time
Ólafur ArnaldsDis mon nom Engleză → Franceză
thanked 1 time
Engleză → Franceză
thanked 1 time
Ólafur ArnaldsUne centaine de raisons Engleză → Franceză
2 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
2 (de) mulțumiri
Vasil GarvanlievJij Engleză → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Engleză → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Cher LloydJe veux que tu reviennes Engleză → Franceză
thanked 1 time
Engleză → Franceză
thanked 1 time
Taylor SwiftOnschuldige Engleză → Olandeză
thanked 1 time
Engleză → Olandeză
thanked 1 time
Taylor SwiftIch denke, dass er es weiß Engleză → GermanăEngleză → Germană
Carly Rae JepsenSchätzchen Engleză → GermanăEngleză → Germană
Carly Rae JepsenQuestions mondaines Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Carly Rae JepsenWeltliche Angelegenheiten Engleză → GermanăEngleză → Germană
Carly Rae JepsenNeugierde Engleză → GermanăEngleză → Germană
Carly Rae JepsenDieser Kuss Engleză → GermanăEngleză → Germană
Carly Rae JepsenPlus qu'un souvenir Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Carly Rae JepsenMehr als eine Erinnerung Engleză → Germană
thanked 1 time
Engleză → Germană
thanked 1 time
Taylor SwiftNur die Jungen Engleză → Germană
thanked 1 time
Engleză → Germană
thanked 1 time
Taylor SwiftSeulement les jeunes Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Taylor SwiftEnkel de jongeren Engleză → Olandeză2Engleză → Olandeză
Joseph von EichendorffWeemoed Germană → Olandeză
thanked 1 time
Germană → Olandeză
thanked 1 time
Selena GomezKijk haar nu Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Selena GomezOpnieuw dansen Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Selena GomezRare Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Selena GomezZeldzaam Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Taylor SwiftMet vastgebonden handen dansen Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Amanda StrydomPilgrim prayer Africană → Engleză
thanked 1 time
Africană → Engleză
thanked 1 time
Amanda StrydomPelgrimsgebed Africană → Olandeză
thanked 1 time
Africană → Olandeză
thanked 1 time
Louise TuckerMiddernachtsweemoed Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Lana Del ReyGeboren om te sterven Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
AngèleIch höre Franceză → GermanăFranceză → Germană
AngèleIk luister Franceză → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Franceză → Olandeză
2 (de) mulțumiri
Ann ChristyDie Rose Olandeză → Germană
thanked 1 time
Olandeză → Germană
thanked 1 time
HEX - Hex MusicOp water lopen Engleză → Olandeză1
thanked 1 time
Engleză → Olandeză
thanked 1 time
Lana Del ReyHoop is een gevaarlijk iets voor een vrouw als ik - Maar toch heb ik het Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Ann ChristyI really miss him Olandeză → Engleză
2 (de) mulțumiri
Olandeză → Engleză
2 (de) mulțumiri
Willeke AlbertiChristmas Eve Olandeză → Engleză
thanked 1 time
Olandeză → Engleză
thanked 1 time
Dennie ChristianCe Noël Olandeză → Franceză
thanked 1 time
Olandeză → Franceză
thanked 1 time
Dennie ChristianThis Christmas Olandeză → Engleză
2 (de) mulțumiri
Olandeză → Engleză
2 (de) mulțumiri
Taylor SwiftGezuiverd Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Taylor SwiftVoor eeuwig en altijd Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
K3Wenn es drinnen regnet Olandeză → GermanăOlandeză → Germană
Taylor SwiftPlantation d'arbres de Noël Engleză → Franceză
thanked 1 time
Engleză → Franceză
thanked 1 time
Taylor SwiftChristbaumplantage Engleză → GermanăEngleză → Germană
Ariana GrandeNoem me geen engel Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
Lana Del ReyZomerdroefheid Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
The Great Gatsby (OST)Jong en mooi Engleză → Olandeză
thanked 1 time
Engleză → Olandeză
thanked 1 time
Taylor SwiftSchöne Geister Engleză → GermanăEngleză → Germană
Taylor SwiftBeaux fantômes Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Taylor SwiftPrachtige geesten Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
AngèleJa oder nein Franceză → Germană
3 (de) mulțumiri
Franceză → Germană
3 (de) mulțumiri

Pages