skylab.rand

imaginea utilizatorului skylab.rand
Nume:
Boris
S-a alăturat:
04.08.2013
Rol:
Membru
Puncte:
429
Contribuție:
41 de traduceri, i s-a mulţumit de 96 de ori, A rezolvat 16 de cereri A ajutat 9 membri, transcris 1 song, left 124 comments
Interese

Music, History, Science, Books, Sports

Limbi
Nativ
Croată
Fluent
Engleză
A studiat
Germană, Spaniolă
Contactează-mă

41 traduceri postate de skylab.randDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfosort descending
Johnny LoganHold Me Now Engleză → Croată1
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Engleză → Croată
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Roy OrbisonIt's Over Engleză → Croată1
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Engleză → Croată
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Frank ReyesTu eres ajena Spaniolă → Croată5
5
2 voturi, 2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
5
2 voturi, 2 (de) mulțumiri
NazarethLove Hurts Engleză → Croată1
5
1 vot, 9 (de) mulțumiri
Engleză → Croată
5
1 vot, 9 (de) mulțumiri
Hot ChocolateEmma Engleză → Croată1
5
1 vot, 9 (de) mulțumiri
Engleză → Croată
5
1 vot, 9 (de) mulțumiri
StereophonicsIndian Summer Engleză → Croată2
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Engleză → Croată
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Bellamy BrothersI Need More of You Engleză → Croată4
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Engleză → Croată
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Pepe AguilarPor mujeres como tú Spaniolă → Croată4
5
1 vot
Spaniolă → Croată
5
1 vot
Ella Baila SolaDespídete Spaniolă → Croată2
5
1 vot
Spaniolă → Croată
5
1 vot
Kerli All The Way Engleză → Croată
1 (de) mulțumiri
Engleză → Croată
1 (de) mulțumiri
Aventuratodavía me amas Spaniolă → CroatăSpaniolă → Croată
Natalia KillsWonderland Engleză → Croată2
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Engleză → Croată
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
4MI zato - Ne, Ne, Ne ! Croată → Engleză3
2 (de) mulțumiri
Croată → Engleză
2 (de) mulțumiri
Natalia KillsProblem Engleză → CroatăEngleză → Croată
ChristieYellow River Engleză → Croată4
5
1 vot, 4 (de) mulțumiri
Engleză → Croată
5
1 vot, 4 (de) mulțumiri
Avril LavigneFreak Out Engleză → Croată
2 (de) mulțumiri
Engleză → Croată
2 (de) mulțumiri
The SmithsWhat She Said Engleză → Croată2
5
2 voturi, 2 (de) mulțumiri
Engleză → Croată
5
2 voturi, 2 (de) mulțumiri
Kerli Love Is Dead Engleză → Croată3
5
2 voturi
Engleză → Croată
5
2 voturi
Kerli Walking On Air Engleză → Croată4
5
2 voturi, 2 (de) mulțumiri
Engleză → Croată
5
2 voturi, 2 (de) mulțumiri
Julio JaramilloQue nadie sepa mi sufrir Spaniolă → Croată3
5
1 vot
Spaniolă → Croată
5
1 vot
PusciferHumbling River Engleză → Croată1
2 (de) mulțumiri
Engleză → Croată
2 (de) mulțumiri
Marija ŠerifovićKasno da te menjam Sârbă → Engleză
3 (de) mulțumiri
Sârbă → Engleză
3 (de) mulțumiri
The ScriptNothing Engleză → Croată1
4 (de) mulțumiri
Engleză → Croată
4 (de) mulțumiri
Julieta VenegasCanciones de Amor Spaniolă → Croată4Spaniolă → Croată
Monchy & AlexandraHoja en Blanco Spaniolă → Croată1
5
1 vot
Spaniolă → Croată
5
1 vot
Lana Del ReySummertime Sadness Engleză → Croată
8 (de) mulțumiri
Engleză → Croată
8 (de) mulțumiri
MetallicaHero of the Day Engleză → Croată2
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Engleză → Croată
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Luis MiguelSabor a mi Spaniolă → Croată4
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Luis MiguelEntrégate Spaniolă → Croată1
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Laura PausiniAmores extraños Spaniolă → CroatăSpaniolă → Croată
Il DivoWithout you (Desde el día que te fuiste ) Spaniolă → Croată3
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Hector AcostaMe voy Spaniolă → CroatăSpaniolă → Croată
Ella Baila SolaPor ti Spaniolă → CroatăSpaniolă → Croată
Ella Baila SolaAmores de Barra Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
AventuraEnseñame a Olvidar Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Luis MiguelSolamente Una Vez Spaniolă → Croată5
5
1 vot, 8 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
5
1 vot, 8 (de) mulțumiri
Julio IglesiasHey! Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
2 (de) mulțumiri
AventuraCuando volverás Spaniolă → Croată5Spaniolă → Croată
AventuraObsesión Spaniolă → Croată2
5
1 vot, 7 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
5
1 vot, 7 (de) mulțumiri
Los PanchosBésame mucho Spaniolă → Croată1
1 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
1 (de) mulțumiri
Plácido DomingoAquellos ojos verdes Spaniolă → Croată1
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Spaniolă → Croată
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri