ShellyB

imaginea utilizatorului ShellyB
Nume:
shyl
S-a alăturat:
26.04.2012
Rol:
Super Membru
Puncte:
1329
Contribuție:
109 de traduceri, 72 transliterations, i s-a mulţumit de 1026 de ori, a rezolvat 58 de cereri a ajutat 43 membri, transcris 18 songs, a adăugat 5 expresii, a explicat 10 expresii, left 78 comments
Limbi
Nativ
Azeră
Fluent
Turcă
A studiat
Engleză, Persană, Rusă
Contactează-mă

109 traduceri postate de ShellyB, 72 transliterations posted by ShellyBDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfosort descending
Ali YasiniDoortarin nazdik Persană → Transliteraţie
thanked 1 time
Persană → Transliteraţie
thanked 1 time
Masih MccurtyMən hələ də eyniyəm Persană → Azeră
3 (de) mulțumiri
Persană → Azeră
3 (de) mulțumiri
Arash APDast be yeki Persană → Transliteraţie
thanked 1 time
Persană → Transliteraţie
thanked 1 time
Arash APƏlbir Persană → Azeră
5 (de) mulțumiri
Persană → Azeră
5 (de) mulțumiri
Mohsen ChavoshiSındırma qəlbimi Persană → Azeră
thanked 1 time
Persană → Azeră
thanked 1 time
Mohsen YeganehXudbin Persană → Azeră
3 (de) mulțumiri
Persană → Azeră
3 (de) mulțumiri
Mohsen YeganehKhodkhah Persană → Transliteraţie
6 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
6 (de) mulțumiri
The Lorax (OST)Ne kadar kötü ola bilirim ? Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Turcă
2 (de) mulțumiri
Ali YasiniGözəl ayım Persană → Azeră
thanked 1 time
Persană → Azeră
thanked 1 time
Ali YasiniMahe Ghashangam Persană → Transliteraţie
thanked 1 time
Persană → Transliteraţie
thanked 1 time
DanooshLal Persană → Azeră
3 (de) mulțumiri
Persană → Azeră
3 (de) mulțumiri
DanooshLaal Persană → Transliteraţie
3 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
3 (de) mulțumiri
Tm BaxProblem deyil Persană → Azeră
2 (de) mulțumiri
Persană → Azeră
2 (de) mulțumiri
Tm BaxMasalei ni Persană → Transliteraţie
8 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
8 (de) mulțumiri
Arash APLeyla Persană → Azeră
2 (de) mulțumiri
Persană → Azeră
2 (de) mulțumiri
Arash APLeila Persană → TransliteraţiePersană → Transliteraţie
Arash APBal ayı* Persană → AzerăPersană → Azeră
Evan BandSarvenaz Persană → Transliteraţie
2 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
2 (de) mulțumiri
Evan BandJanan Persană → Transliteraţie
3 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
3 (de) mulțumiri
Hoorosh BandMesle man bash Persană → Transliteraţie
2 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
2 (de) mulțumiri
Hoorosh BandMaah Pishooni Persană → Transliteraţie
3 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
3 (de) mulțumiri
Hoorosh BandLeili bi eshgh Persană → Transliteraţie
4 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
4 (de) mulțumiri
Evan BandSen ki meşhursun Persană → Turcă1
14 (de) mulțumiri
Persană → Turcă
14 (de) mulțumiri
Mehdi JahaniYat dünya Persană → Azeră
8 (de) mulțumiri
Persană → Azeră
8 (de) mulțumiri
Mehdi JahaniBekhab donya Persană → Transliteraţie
4 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
4 (de) mulțumiri
Evan BandTo ke marufi Persană → Transliteraţie1
16 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
16 (de) mulțumiri
Evan BandAlicənab Persană → Azeră1
i s-a mulţumit de 36 de ori
Persană → Azeră
i s-a mulţumit de 36 de ori
Arash APGözəl yuxu Persană → AzerăPersană → Azeră
Arash APKhabe khoob Persană → TransliteraţiePersană → Transliteraţie
AshvanMəftun Persană → Azeră
3 (de) mulțumiri
Persană → Azeră
3 (de) mulțumiri
AshvanSheyda Persană → Transliteraţie
3 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
3 (de) mulțumiri
Arash APGetmərəm Persană → Azeră
2 (de) mulțumiri
Persană → Azeră
2 (de) mulțumiri
Arash APNemiram Persană → Transliteraţie
5 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
5 (de) mulțumiri
Aron AfsharJaanam Bash Persană → Transliteraţie2
i s-a mulţumit de 24 de ori
Persană → Transliteraţie
i s-a mulţumit de 24 de ori
Evan BandAlijenab Persană → Transliteraţie1
i s-a mulţumit de 79 de ori
Persană → Transliteraţie
i s-a mulţumit de 79 de ori
Mohsen ChavoshiCilov Persană → Azeră
2 (de) mulțumiri
Persană → Azeră
2 (de) mulțumiri
King RaamAma to nisti Persană → Transliteraţie1
5 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
5 (de) mulțumiri
Arash APGetmə Persană → Azeră
4 (de) mulțumiri
Persană → Azeră
4 (de) mulțumiri
Arash APDəniz Persană → Azeră
5 (de) mulțumiri
Persană → Azeră
5 (de) mulțumiri
Arash APDarya Persană → Transliteraţie
8 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
8 (de) mulțumiri
Marjan FarsadEvimiz Persană → Azeră
2 (de) mulțumiri
Persană → Azeră
2 (de) mulțumiri
Morteza PashaeiHəsrət Persană → Azeră
8 (de) mulțumiri
Persană → Azeră
8 (de) mulțumiri
Behnam BaniMahe asal * Persană → Azeră
2 (de) mulțumiri
Persană → Azeră
2 (de) mulțumiri
Mohammad AlizadehMahe asal 96 * - Gözlərini döndərmə Persană → Azeră
3 (de) mulțumiri
Persană → Azeră
3 (de) mulțumiri
Homayoun ShajarianŞölələnən Persană → Azeră
3 (de) mulțumiri
Persană → Azeră
3 (de) mulțumiri
Homayoun ShajarianSholevar Persană → Transliteraţie
4 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
4 (de) mulțumiri
Homayoun ShajarianAbr mibarad Persană → Transliteraţie
3 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
3 (de) mulțumiri
Ali AzimiPishdaramad Persană → Transliteraţie
15 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
15 (de) mulțumiri
Arash APMahe asal Persană → Transliteraţie
7 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
7 (de) mulțumiri
EhaamYağ yağış Persană → Azeră
3 (de) mulțumiri
Persană → Azeră
3 (de) mulțumiri
EhaamBezan baran Persană → Transliteraţie1
14 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
14 (de) mulțumiri
Sina HejaziLeili Persană → Transliteraţie
thanked 1 time
Persană → Transliteraţie
thanked 1 time
Zia (Iran)Səkinə Dayıqızı Azeră → Transliteraţie1
4 (de) mulțumiri
Azeră → Transliteraţie
4 (de) mulțumiri
Hoorosh BandSonunda məni bada* verdi Persană → Azeră
thanked 1 time
Persană → Azeră
thanked 1 time
Arash APGülüm* Persană → Turcă
6 (de) mulțumiri
Persană → Turcă
6 (de) mulțumiri
Hoorosh BandAkhar mano be baad dad Persană → Transliteraţie
2 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
2 (de) mulțumiri
HypnogajaYenə yağış yağır Engleză → Azeră
thanked 1 time
Engleză → Azeră
thanked 1 time
Mohsen ChavoshiMahi Siahe Koochoolu Persană → Transliteraţie
thanked 1 time
Persană → Transliteraţie
thanked 1 time
Mohsen ChavoshiŞehrazat Persană → Turcă1
2 (de) mulțumiri
Persană → Turcă
2 (de) mulțumiri
Masih MccurtyHamıya söylə Persană → Azeră
thanked 1 time
Persană → Azeră
thanked 1 time
Mohsen YeganehSənə söz verirəm Persană → Azeră
12 (de) mulțumiri
Persană → Azeră
12 (de) mulțumiri
GoogooshGəlmir Persană → Azeră
thanked 1 time
Persană → Azeră
thanked 1 time
GoogooshNemiad Persană → Transliteraţie
thanked 1 time
Persană → Transliteraţie
thanked 1 time
Masih MccurtyBe hame begoo Persană → Transliteraţie
2 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
2 (de) mulțumiri
Arash APAroome del Persană → Transliteraţie
4 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
4 (de) mulțumiri
Shadmehr AghiliƏhvalım dəyişir Persană → Azeră1Persană → Azeră
Arash APGülüm* Persană → Azeră
9 (de) mulțumiri
Persană → Azeră
9 (de) mulțumiri
Behnam BaniAkhmato Va Kon Persană → Transliteraţie
6 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
6 (de) mulțumiri
Masoud SadeghlooNimeye gomshodeh Persană → Transliteraţie
2 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
2 (de) mulțumiri
Arash APGoli Persană → Transliteraţie
i s-a mulţumit de 25 de ori
Persană → Transliteraţie
i s-a mulţumit de 25 de ori
AshvanMano Daryab Persană → Transliteraţie
2 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
2 (de) mulțumiri
Hamid HiraadZarafatdı məgər? Persană → Azeră
2 (de) mulțumiri
Persană → Azeră
2 (de) mulțumiri
Ali Zand VakiliSiah moo Persană → Transliteraţie
thanked 1 time
Persană → Transliteraţie
thanked 1 time
Ali Zand VakiliNinni Persană → Turcă
10 (de) mulțumiri
Persană → Turcă
10 (de) mulțumiri
Hamid HiraadShookhie mage Persană → Transliteraţie
4 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
4 (de) mulțumiri
Mehdi JahaniShodi divooneh Persană → Transliteraţie
2 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
2 (de) mulțumiri
Benyamin BahadouriBir neçə kub metr eşq Persană → Azeră
thanked 1 time
Persană → Azeră
thanked 1 time
Behnam BaniÇatma kaşlarını Persană → Turcă
6 (de) mulțumiri
Persană → Turcă
6 (de) mulțumiri
AlishmasMən pis adam deyildim Persană → Azeră
thanked 1 time
Persană → Azeră
thanked 1 time
AlishmasAdame badi naboodam Persană → Transliteraţie
7 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
7 (de) mulțumiri
Miri YusifNobody will be like you Azeră → Engleză
2 (de) mulțumiri
Azeră → Engleză
2 (de) mulțumiri
Ali Zand VakiliSənə tərəf Persană → Azeră
3 (de) mulțumiri
Persană → Azeră
3 (de) mulțumiri
Ali Zand VakiliBe sooye to Persană → Transliteraţie
4 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
4 (de) mulțumiri
Sara NaeiniBaxış işarəsi Persană → Azeră
3 (de) mulțumiri
Persană → Azeră
3 (de) mulțumiri
Shadmehr AghiliSetareh Persană → Transliteraţie
4 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
4 (de) mulțumiri
Sirvan KhosraviBoş çərçivə Persană → Azeră
thanked 1 time
Persană → Azeră
thanked 1 time
Sirvan KhosraviGhabe akse khali Persană → Transliteraţie
4 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
4 (de) mulțumiri
Sirvan KhosraviSüjetlərin təkrardı Persană → Azeră
thanked 1 time
Persană → Azeră
thanked 1 time
Hoorosh BandKimə özünü göstərirsən Persană → Azeră
2 (de) mulțumiri
Persană → Azeră
2 (de) mulțumiri
Shadmehr AghiliUlduz Persană → Azeră2
thanked 1 time
Persană → Azeră
thanked 1 time
Hoorosh BandAkhar mano be baad dad Persană → TransliteraţiePersană → Transliteraţie
Hoorosh BandBe ki poz midi Persană → Transliteraţie
2 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
2 (de) mulțumiri
Hoorosh BandKhonak shod delet Persană → TransliteraţiePersană → Transliteraţie
Sirvan KhosraviHardasan sən? Persană → Azeră
thanked 1 time
Persană → Azeră
thanked 1 time
Sirvan KhosraviKojaei To ? Persană → TransliteraţiePersană → Transliteraţie
Sirvan KhosraviSoojehat Tekrarie Persană → Transliteraţie
3 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
3 (de) mulțumiri
Arash APRiz pichid Persană → TransliteraţiePersană → Transliteraţie
Orxan Zeynallı (AiD)Atlıkarınca Azeră → Turcă3
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Azeră → Turcă
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Habib Mohebianسارای Azeră → Transliteraţie1Azeră → Transliteraţie
Shahin NajafiFou (Majnun) Persană → Transliteraţie3
7 (de) mulțumiri
Persană → Transliteraţie
7 (de) mulțumiri

Pages