Syl-chan

imaginea utilizatorului Syl-chan
Nume:
Syl(-chan)
S-a alăturat:
31.10.2017
Rol:
Membru
Puncte:
134
Contribuție:
15 de traduceri, 5 (de) mulțumiri, A rezolvat 3 de cereri, A ajutat 3 membri
Limbi
Nativ
Poloneză
Fluent
Olandeză, Engleză, Poloneză
A studiat
Olandeză, Engleză, Franceză, Germană, Greek (Ancient), Japoneză, Coreeană, Latină
Contactează-mă
  • Traduceri

15 traduceri postate de Syl-chan, DetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfosort descending
Epik HighGerboren Hatervideo Coreeană → OlandezăCoreeană → Olandeză
Teresa TengVerzoeningvideo Japoneză → OlandezăJaponeză → Olandeză
Billie EilishLuister voordat ik gavideo Engleză → OlandezăEngleză → Olandeză
teskeWhen We Are Togethervideo Olandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Olandeză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Jeroen van der BoomZe Is Een Damevideo Engleză → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Olandeză
1 (de) mulțumiri
The RoseSorryvideo Engleză, Coreeană → OlandezăEngleză, Coreeană → Olandeză
2NE1Eenzaamdvideo Engleză, Coreeană → OlandezăEngleză, Coreeană → Olandeză
G-DragonDie xxvideo Coreeană → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Coreeană → Olandeză
1 (de) mulțumiri
One OK RockLuister Engleză, Japoneză → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Engleză, Japoneză → Olandeză
1 (de) mulțumiri
LeeSsangEen Meid Wie Het Niet Uit Kan Maken, Een Gast Die Niet Kan Loslatenvideo Coreeană → OlandezăCoreeană → Olandeză
LeeSsangCan’t Breakup Girl, Can’t Breakaway Boy (A Girl Who Can't Break Up, A Guy Who Can't Let Go)video Coreeană → EnglezăCoreeană → Engleză
RadwimpsPAPARAZZI~* Dit verhaal is fictie~video C, SJaponeză → OlandezăJaponeză → Olandeză
HeizeJengavideo SCoreeană → OlandezăCoreeană → Olandeză
BTS (BangTan Boys)Rattenvangervideo Engleză, Coreeană → OlandezăEngleză, Coreeană → Olandeză
BTS (BangTan Boys)2! 3! Hopen Voor Meer Goede Dagenvideo Engleză, Coreeană → Olandeză
1 (de) mulțumiri
Engleză, Coreeană → Olandeză
1 (de) mulțumiri