Tepe Courdi

imaginea utilizatorului Tepe Courdi
S-a alăturat:
05.05.2016
Rol:
Membru Senior
Puncte:
804
Contribuție:
79 de traduceri, i s-a mulţumit de 94 de ori, a rezolvat 25 de cereri A ajutat 16 membri, transcris 1 song, left 6 comments
Limbi
Contactează-mă

79 traduceri postate de Tepe CourdiDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfosort descending
Tanكذبة Turcă → ArabăTurcă → Arabă
TanLie Turcă → EnglezăTurcă → Engleză
maNgaليتوقف الزمن Turcă → Arabă1
thanked 1 time
Turcă → Arabă
thanked 1 time
Hande YenerThanks God Turcă → EnglezăTurcă → Engleză
Hande Yenerالحمدلله Turcă → ArabăTurcă → Arabă
Bengüعذر Turcă → ArabăTurcă → Arabă
BengüExcuse Turcă → EnglezăTurcă → Engleză
Gülden Mutluسأحرق(أهدم) اسطنبول Turcă → ArabăTurcă → Arabă
Bilal SonsesI have not seen someone like you Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Bilal Sonsesلم أر مثلك Turcă → Arabă
3 (de) mulțumiri
Turcă → Arabă
3 (de) mulțumiri
Bilal Sonsesلا توجد نهاية له Turcă → Arabă
3 (de) mulțumiri
Turcă → Arabă
3 (de) mulțumiri
Berksanأنا Turcă → ArabăTurcă → Arabă
Mustafa Sandalمزاج Turcă → ArabăTurcă → Arabă
Zeynep Bastıkمزاج Turkish (Anatolian dialects) → ArabăTurkish (Anatolian dialects) → Arabă
Fikri KarayelRoad Turcă → EnglezăTurcă → Engleză
Zeynep BastıkRoad Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Zeynep Bastıkطريق Turcă → ArabăTurcă → Arabă
Fikri Karayelطريق Turcă → ArabăTurcă → Arabă
Tuğba Özerkغبي Turcă → ArabăTurcă → Arabă
Tuğba ÖzerkStupid Turcă → EnglezăTurcă → Engleză
Dumanفي صباح ماطر Turcă → ArabăTurcă → Arabă
Nihan AkınWrite Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Ezgi OtmanoğluPresume that as we did not touch Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Uğur EtilerI have burned the ships Turcă → EnglezăTurcă → Engleză
Uğur Etilerأحرقت السفن Turcă → ArabăTurcă → Arabă
HasibeI loved it a lot Turcă → Engleză
5 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
5 (de) mulțumiri
Bilal SonsesA flower from paradise Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Bilal Sonsesزهرة من الجنة Turcă → Arabă
thanked 1 time
Turcă → Arabă
thanked 1 time
Tanالعفو Turcă → ArabăTurcă → Arabă
Deniz Toprakمجنون Turcă → Arabă
thanked 1 time
Turcă → Arabă
thanked 1 time
Deniz ToprakCrazy Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Ebru elverDon't cry Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Naşide Göktürkإياك Turcă → ArabăTurcă → Arabă
Hande Yenerهل هناك من هوذاهب؟ Turcă → ArabăTurcă → Arabă
Tuğçe Kandemirعقرب الدقائق Turcă → Arabă
thanked 1 time
Turcă → Arabă
thanked 1 time
Tuğçe KandemirThe vane (minute hand of the watch) Turcă → Engleză
7 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
7 (de) mulțumiri
Özgü Kayaأصفاد مخملية Turcă → Arabă
2 (de) mulțumiri
Turcă → Arabă
2 (de) mulțumiri
Özgü KayaVelvet Handcuffs Turcă → Engleză1
3 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
3 (de) mulțumiri
Koray AvcıRooms were destroyed Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Koray Avcıانهدمت الغرف Turcă → ArabăTurcă → Arabă
Zafer GülerSomeone has noticed Turcă → EnglezăTurcă → Engleză
Demet Akalınمتزوجة، سعيدة، ذات أطفال Turcă → ArabăTurcă → Arabă
BurayIt is my fault Turcă → Engleză
5 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
5 (de) mulțumiri
Koray Avcıبجانب بعضنا البعض Turcă → ArabăTurcă → Arabă
Koray Avcıسأُحرق الليالي Turcă → Arabă
thanked 1 time
Turcă → Arabă
thanked 1 time
Mustafa Cecelii got shot Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Mustafa Ceceliأُصِبتُ Turcă → ArabăTurcă → Arabă
Koray Avcıِمنذ أن ذهبت Turcă → Arabă
2 (de) mulțumiri
Turcă → Arabă
2 (de) mulțumiri
Koray Avcıمتمرد وصافٍ Turcă → ArabăTurcă → Arabă
Koray AvcıDisobedient and pure Turcă → Engleză3Turcă → Engleză
Koray Avcıهل هذه هي عدالتك أيتها الدنيا ؟ Turcă → Arabă
2 (de) mulțumiri
Turcă → Arabă
2 (de) mulțumiri
Koray Avcıلا تبكي يا حبيبتي Turcă → ArabăTurcă → Arabă
Sera TokdemirLove does not choose who is right Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Koray Avcıعندما لا تكوني بجانبي Turcă → ArabăTurcă → Arabă
Koray AvcıWhen you are not beside me Turcă → EnglezăTurcă → Engleză
Tuna KiremitçiEven if seperation comes Turcă → EnglezăTurcă → Engleză
Tuna Kiremitçiحتى لو جاء الفراق Turcă → ArabăTurcă → Arabă
Muammer Korkmazلا ترتدي الأبيض Turcă → Arabă
thanked 1 time
Turcă → Arabă
thanked 1 time
Muammer Korkmazdo not wear white Turcă → Engleză
thanked 1 time
Turcă → Engleză
thanked 1 time
Anil DurmusI could not forget your name Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Yaşar İpekأنا خائف Turcă → ArabăTurcă → Arabă
Yaşar İpekI am scared Turcă → Engleză4
5
1 vot, thanked 1 time
Turcă → Engleză
5
1 vot, thanked 1 time
Mustafa Ceceliأنا أمشي محترقاً Turcă → ArabăTurcă → Arabă
Edisآه Turcă → ArabăTurcă → Arabă
Murat Dalkılıçهكذا اذن Turcă → ArabăTurcă → Arabă
Yusuf GüneyYour love is not good for me Turcă → Engleză
15 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
15 (de) mulțumiri
EdisBe mine Turcă → Engleză1
7 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
7 (de) mulțumiri
Yaşar İpekI couldnt get used Turcă → Engleză1
3 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
3 (de) mulțumiri
Ebru Gündeşأنت مجبور Turcă → Arabă
2 (de) mulțumiri
Turcă → Arabă
2 (de) mulțumiri
MFÖالتيوليب الاصفر Turcă → Arabă1
2 (de) mulțumiri
Turcă → Arabă
2 (de) mulțumiri
Gökçe Kırgızسأدفن قلبي اذن Turcă → Arabă
3 (de) mulțumiri
Turcă → Arabă
3 (de) mulțumiri
Aslı Demirerتلك الأغنية Turcă → ArabăTurcă → Arabă
Barış Mançoتزيّن لي، جمّلني Turcă → Arabă
2 (de) mulțumiri
Turcă → Arabă
2 (de) mulțumiri
İzelالطريق المضيء Turcă → Arabă
thanked 1 time
Turcă → Arabă
thanked 1 time
Zakkumرأيت النيران مرارا Turcă → ArabăTurcă → Arabă
Yusuf Güneyليس بيدي Turcă → ArabăTurcă → Arabă
Yusuf Güneyلقد حاولت Turcă → ArabăTurcă → Arabă
Yusuf GüneyI tried Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Turcă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Murat Dalkılıçليلى Turcă → Arabă
thanked 1 time
Turcă → Arabă
thanked 1 time