TheLastSaiyan

imaginea utilizatorului TheLastSaiyan
S-a alăturat:
18.12.2010
Rol:
Membru Senior
Puncte:
745
Contribuție:
78 de traduceri, 1 transliteration, 217 (de) mulțumiri, A rezolvat 5 de cereri, A ajutat 5 membri, left 4 comments
Limbi
Nativ
Sârbă
Fluent
Engleză
A studiat
Macedoneană, Spaniolă, Suedeză, Japoneză
Contactează-mă

78 traduceri postate de TheLastSaiyan, 1 transliteration posted by TheLastSaiyanDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfosort descending
Kenshi Yonezu / HachiГубитникvideo Japoneză → SârbăJaponeză → Sârbă
KANA-BOONSilhouettevideo Japoneză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Japoneză → Engleză
1 (de) mulțumiri
BLUE ENCOUNTPolaris Japoneză → EnglezăJaponeză → Engleză
Porno GraffittiThe Dayvideo Japoneză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Japoneză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Goose HouseАко засијаvideo Japoneză → SârbăJaponeză → Sârbă
nanoExist Japoneză → EnglezăJaponeză → Engleză
Btooom! (OST)Exist Engleză, Japoneză → EnglezăEngleză, Japoneză → Engleză
Yanagi NagiUndying Flowervideo Japoneză → EnglezăJaponeză → Engleză
Haruka to MiyukiСедамнаестогодишњакvideo Japoneză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Japoneză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Haruka to Miyuki17-year-oldvideo Japoneză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Japoneză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Tokyo Ghoul (OST)Разоткривамvideo Japoneză → SârbăJaponeză → Sârbă
One OK RockПочетакvideo Engleză, Japoneză → SârbăEngleză, Japoneză → Sârbă
Luca HänniОна ме хватаvideo Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
MYTH&ROIDSTYX HELIX Japoneză, Engleză → Engleză3Japoneză, Engleză → Engleză
ASCAResister Japoneză → EnglezăJaponeză → Engleză
ASCAResister Japoneză → Transliteraţie
3 (de) mulțumiri
Japoneză → Transliteraţie
3 (de) mulțumiri
OnlapЈош увек живvideo Engleză, Franceză → SârbăEngleză, Franceză → Sârbă
DownplayМрзео сам те од почеткаvideo Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
CryoshellЗавирити у моју душуvideo Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
StriaКажиvideo Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
StriaУстати из пепелаvideo Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
Citizen SoldierПронађенаvideo Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
CyrenicНевидљива порукаvideo Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
LACCO TOWERДалекоvideo Japoneză → SârbăJaponeză → Sârbă
AnlyПразно срцеvideo Japoneză → SârbăJaponeză → Sârbă
AnlyEmpty heartvideo Japoneză → Engleză1
1 (de) mulțumiri
Japoneză → Engleză
1 (de) mulțumiri
StiftelsenОна је свудаvideo Suedeză → SârbăSuedeză → Sârbă
Ari ÓlafssonНаш изборvideo Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
AiselКунем сеvideo Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
StriaПравог мене Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
StriaКонтролаvideo Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
Attack on Titan (OST)Гримизни лук и стрелеvideo Germană, Japoneză → SârbăGermană, Japoneză → Sârbă
BarbadosYour secretvideo Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
BarbadosTвоја тајнаvideo Suedeză → SârbăSuedeză → Sârbă
BarbadosThe outside worldvideo Suedeză → EnglezăSuedeză → Engleză
BarbadosСпољни светvideo Suedeză → SârbăSuedeză → Sârbă
Linkin ParkPosljednja maskaradavideo Engleză → MontenegrinEngleză → Montenegrin
StereoponyЈедна латица цветаvideo Japoneză → SârbăJaponeză → Sârbă
Ashes RemainПромени мој животvideo Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
SkilletОтпорvideo Engleză → Sârbă
6 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
6 (de) mulțumiri
DaughtryМоже ли сада?video Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
RedАко пукнемvideo Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
RedНикад нећу бити истиvideo Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
RedМистерија тебеvideo Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
StiftelsenДрагаvideo Suedeză → SârbăSuedeză → Sârbă
RedИспочеткаvideo Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
StriaЖив Engleză → Sârbă
4 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
4 (de) mulțumiri
RedТако далекоvideo Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
RedЗаувекvideo Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
YellowcardДалекоvideo Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
ScottsЈа верујем у насvideo Suedeză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Suedeză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Two wounded birdsАко само ми останемоvideo Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
DaughtryПреболео сам теvideo Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
BareiКажи Јеј!video Engleză → Sârbă
3 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
3 (de) mulțumiri
Ira LoscoКамелеон (Непобедив)video Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
SkilletМртав изнутраvideo Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
2 (de) mulțumiri
Ashes RemainБаш овдеvideo Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Ashes RemainМој крајvideo Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Ashes RemainУнутар менеvideo Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
Moran MazorСамо за његаvideo Ebraică → SârbăEbraică → Sârbă
SkilletDa li bi vredelo?video Engleză → Sârbă
3 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
3 (de) mulțumiri
SkilletШапати у мракуvideo Engleză → Sârbă
7 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
7 (de) mulțumiri
Breaking BenjaminBez tebevideo Engleză → MontenegrinEngleză → Montenegrin
KutlessШта вера можеvideo Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
StarsetМоји демониvideo Engleză → Sârbă
i s-a mulţumit de 20 de ori
Engleză → Sârbă
i s-a mulţumit de 20 de ori
Thousand Foot KrutchЕ за Елиминацијуvideo Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
Ashes RemainНа своју рукуvideo Engleză → Sârbă
3 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
3 (de) mulțumiri
Ashes RemainБез тебеvideo Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Il VoloВелика љубавvideo Italiană → Sârbă1
i s-a mulţumit de 40 de ori
Italiană → Sârbă
i s-a mulţumit de 40 de ori
SebalterЛовац на звездеvideo Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
1 (de) mulțumiri
Kállay-Saunders AndrásBeživideo Engleză → Sârbă
11 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
11 (de) mulțumiri
Natália KellyСијаћешvideo Engleză → SârbăEngleză → Sârbă
Soluna SamayTrebalo je da znam boljevideo Engleză → MontenegrinEngleză → Montenegrin
ColdplayЖивео животvideo Engleză → Sârbă
12 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
12 (de) mulțumiri
Buranovskiye BabushkiЖурка за свеvideo Engleză, Udmurt → Sârbă
5
1 vot, i s-a mulţumit de 27 de ori
Engleză, Udmurt → Sârbă
5
1 vot, i s-a mulţumit de 27 de ori
Can BonomoУзврати ми љубавvideo Engleză → Sârbă
i s-a mulţumit de 22 de ori
Engleză → Sârbă
i s-a mulţumit de 22 de ori
Engelbert HumperdinckЉубав ће те ослободитиvideo Engleză → Sârbă
9 (de) mulțumiri
Engleză → Sârbă
9 (de) mulțumiri
Toše ProeskiAre you happier?video Croată → Engleză
10 (de) mulțumiri
Croată → Engleză
10 (de) mulțumiri
Toše ProeskiGod,save her from evilvideo Macedoneană → Engleză
6 (de) mulțumiri
Macedoneană → Engleză
6 (de) mulțumiri