Vesper Lynd

imaginea utilizatorului Vesper Lynd
S-a alăturat
30.05.2017
Rol
Membru
Puncte
421
Contribuție
42 de traduceri, i s-a mulţumit de 21 de ori, left 11 comments
Despre mine

Hello! :-)

I hope your day is going well

Please feel welcome to visit my websites:

vesperlyndblog.wordpress.com

vesperlynd.blog

Best Wishes,

Vesper.

Oh, and yes - please feel free to use my translations if you like them - with or without credit. The music and poetry belongs to everyone. The glory belongs to God!

And - ah - please feel very welcome to let me know if by chance you start making some money with any of these 'English Lyrics'!! I believe in you! :-)

Cheers!

Limbi
Fluent
Engleză, Rusă
A studiat
Franceză, Germană
Contactează-mă

42 traduceri postate de Vesper LyndDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfo
Pink FloydВозьми Сигару Engleză → RusăEngleză → Rusă
Guf100 Lines Rusă → EnglezăRusă → Engleză
Alla PugachevaDo You Know, It Will Only Get Better Rusă → EnglezăRusă → Engleză
Igor KeblushekAgain Over there Into The Ocean of Light (Aria of Mister X) Rusă → EnglezăRusă → Engleză
Viktor TsoiAria of Mister X Rusă → EnglezăRusă → Engleză
Georg OtsAgain Over There Into The Ocean of Light (Aria of Mister X) Rusă → EnglezăRusă → Engleză
Kálmán ImreAria Of Mister X - The Princess of The Circus Rusă → EnglezăRusă → Engleză
Mikhail BoyarskyThe Song of the Three Musketeers Rusă → Engleză1
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Rusă → Engleză
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
d'Artagnan and Three MusketeersThe Song of the Three Musketeers Rusă → EnglezăRusă → Engleză
Anzhelika VarumThis Is In Your Palm Rusă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Rusă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Vladimir VysotskyThis Isn’t The Valley, The Climate Is Rough Rusă → Engleză1
1 (de) mulțumiri
Rusă → Engleză
1 (de) mulțumiri
SpleanRomance Rusă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Rusă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Oleg GorshkovPilot Rusă → EnglezăRusă → Engleză
Agatha ChristieA Perversion Rusă → EnglezăRusă → Engleză
Adriano CelentanoI Am So Annoyed, I Can't Help It Italiană → EnglezăItaliană → Engleză
Vladimir KuzminSeven Seas Rusă → EnglezăRusă → Engleză
Vladimir KuzminMy Love Rusă → EnglezăRusă → Engleză
Michail ZvezdinskyThe Burning Candles Cry The Light Rusă → EnglezăRusă → Engleză
Mikhail BoyarskyAll Shall Pass (A Half Moon Bay Song) Rusă → EnglezăRusă → Engleză
Svetlana KryuchkovaWe Choose The Love, Love Chooses Us (The Black And The White) Rusă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Rusă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Valery ZolotukhinA Chat With Happiness Rusă → EnglezăRusă → Engleză
Bely OrelBecause It's Forbidden to Be As Gorgeous As This Rusă → EnglezăRusă → Engleză
Bely OrelWithout You Rusă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Rusă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Zhenya BelousovOh Sweet Girlish Girly Girl Rusă → EnglezăRusă → Engleză
Igor TalkovThe Best Day Ever Rusă → EnglezăRusă → Engleză
Igor TalkovSummer Rain Rusă → EnglezăRusă → Engleză
Konstantin NikolskyMusician Rusă → Engleză1
1 (de) mulțumiri
Rusă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Garik SukachovLet Me Drink The Water Of Your Love Rusă → EnglezăRusă → Engleză
VoskresenieSo Who's To Blame Rusă → Engleză1
1 (de) mulțumiri
Rusă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Viktor TsoiThe Star Called The Sunshine Rusă → Engleză1Rusă → Engleză
Lyudmila GurchenkoA Song About Good Mood Rusă → Engleză1
1 (de) mulțumiri
Rusă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Chizh & СoA Song About Love Rusă → EnglezăRusă → Engleză
Agatha ChristieAs If At War Rusă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Rusă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Sobaka na sene (OST)A moment comes in Time Rusă → Engleză3
1 (de) mulțumiri
Rusă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Obyknovennoe ChudoMagician Song Rusă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Rusă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Marina TsvetayevaI Like That You Are Love Sick - Not For Me… Rusă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Rusă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Muslim MagomaevSweet Sunshine Golden Ray... Rusă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Rusă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Konstantin NikolskyThe Light Ocean Breeze... Rusă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Rusă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Vladimir KuzminThere Is Your Old Place, Two Miles Away... Rusă → Engleză2Rusă → Engleză
vasiliy lanovoyThere Are No Names Left of Those Rusă → EnglezăRusă → Engleză
Gennadi BelovI will Bring The Whole of This World With Me Rusă → Engleză1Rusă → Engleză
Igor SarukhanovA Tiny Bunch of Friends Rusă → Engleză
2 (de) mulțumiri
Rusă → Engleză
2 (de) mulțumiri