Whiite

imaginea utilizatorului Whiite
Nume
Elisa
S-a alăturat
08.09.2012
Rol
Super Membru
Puncte
3649
Contribuție
342 de traduceri, i s-a mulţumit de 4034 de ori, a rezolvat 21 de cereri, A ajutat 17 membri, transcris 1 song, left 62 comments
Interese

Music and lyrics.

Despre mine

I'm just an eighteen-year-old law student who likes to spend time translating words and helping others. Wink smile

Limbi
Nativ
Franceză
A studiat
Engleză, Germană
Contactează-mă

342 traduceri postate de WhiiteDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfo
The ClashJimmy Jazz Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
The Clash(Faire) Trembler La Casbah Engleză → Franceză
2 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
2 (de) mulțumiri
X AmbassadorsRaté Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
X AmbassadorsMagnifique Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
X AmbassadorsInstable Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
HozierLe Dieu d'un étranger Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
HozierQuelqu'un de nouveau Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
HozierL'ange de la petite mort et d'une scène de codéine Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
AdeleRemède Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
AdeleTu Me Manques Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Marvin GayeFaisons-le Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Charlie PuthMarvin Gaye Engleză → Franceză
6 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
6 (de) mulțumiri
MacklemoreAu Centre-ville Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Nico & VinzVoilà comment savoir Engleză → Franceză
3 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
3 (de) mulțumiri
James BayCicatrices Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Miley CyrusCes Quatre Murs Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
James BayPlus Faux Sourire Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
KygoVolé La Vedette Engleză → Franceză
3 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
3 (de) mulțumiri
FilousJ'ai beau essayer Engleză → Franceză1
8 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
8 (de) mulțumiri
SheppardTiens Ma Langue Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
SheppardTrouver Quelqu'un Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
SheppardLe meilleur reste à venir Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
SheppardLaisse-moi tomber doucement Engleză → Franceză
2 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
2 (de) mulțumiri
SheppardCes Gens Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Vance JoyGeorgia Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Vance JoyNous allons tous mourir en essayant de bien faire les choses Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Vance JoyQui Suis-Je Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Walk The MoonTais-toi Et Danse Engleză → Franceză
4 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
4 (de) mulțumiri
Vance JoyBazar à Moi Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Aretha FranklinRespect Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
The Beach BoysS'amuser, s'amuser, s'amuser Engleză → Franceză1Engleză → Franceză
Michel BergerThere's No Shame Franceză → Engleză1
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
The JamC'est divertissant Engleză → Franceză3
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Status QuoPeu importe ce que tu veuilles Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
The RunawaysTu me rends dingue Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
T.RexPrends-le dessus Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
The BandLe Poids Engleză → Franceză
10 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
10 (de) mulțumiri
The Velvet UndergroundYeux Bleu Clair Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Meghan TrainorMonsieur Presque Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Meghan TrainorMarche de la honte Engleză → Franceză
4 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
4 (de) mulțumiri
Foster the PeopleAppelle-ça comme tu veux Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Foster the PeoplePose-toi la question Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
KodalinePrêt Engleză → Franceză
2 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
2 (de) mulțumiri
KodalineRevenir à la vie Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
KodalinePilotage automatique Engleză → Franceză1
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
5
1 vot, 1 (de) mulțumiri
KodalinePasser à autre chose Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
KodalineGuerre Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
KodalineL'amour te rendra libre Engleză → Franceză
3 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
3 (de) mulțumiri
KodalineMeilleur Engleză → Franceză1
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
KodalineLa Bonne Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
KodalineHonnête Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Imagine DragonsSecondes Chances Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Imagine DragonsPolaroid Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Imagine DragonsFriction Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
OneRepublicJ'ai vécu Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Taylor SwiftPlace Libre Engleză → Franceză
9 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
9 (de) mulțumiri
U2Chanson Pour Quelqu'un Engleză → Franceză
8 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
8 (de) mulțumiri
U2Le Miracle (De Joey Ramone) Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Family of the YearVivre d'amour Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Family of the YearHéros Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Imagine DragonsJe Joue Ma Vie Engleză → Franceză
3 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
3 (de) mulțumiri
Taylor SwiftRêves Les Plus Fous Engleză → Franceză
4 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
4 (de) mulțumiri
Taylor SwiftComment séduire une fille Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Taylor SwiftBienvenue à New York Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Taylor SwiftJ'aimerais que ce soit le cas Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
MacklemoreAiles Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Imagine DragonsGuerriers Engleză → Franceză1
6 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
6 (de) mulțumiri
TrainNe Grandis Pas Si Vite Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
TrainTout donner Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
TrainAnge Au Jeans Bleu Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
George EzraCassy O' Engleză → Franceză
2 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
2 (de) mulțumiri
George EzraBudapest Engleză → Franceză
5 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
5 (de) mulțumiri
BastilleMauvaises Nouvelles Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Murray HeadDis-nous que c'est faux, Joe Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Big StarTreize Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Johnny HallydayI Forgot To Live Franceză → Engleză
8 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
8 (de) mulțumiri
Johnny HallydaySomeday love will find you Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
RenaudThe Bobos Franceză → Engleză2
7 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
7 (de) mulțumiri
Joe DassinHello Lovers Franceză → Engleză8
4
1 vot, 16 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
4
1 vot, 16 (de) mulțumiri
Hugues AufrayThe Girl From The North Franceză → Engleză7
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
5
1 vot, 2 (de) mulțumiri
The FrayCruelle Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Gavin DeGrawFais Un Geste Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
MorrisseyNous n'apprécions pas le succès de nos amis Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Anna CalviEliza Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Ed SheeranPenser à voix haute Engleză → Franceză
19 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
19 (de) mulțumiri
Ed SheeranUnique Engleză → Franceză
2 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
2 (de) mulțumiri
Ed SheeranChante Engleză → Franceză1Engleză → Franceză
AWOLNATIONTuer Ses Héros Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Black MOn My Way Franceză → Engleză2
5
1 vot, 207 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
5
1 vot, 207 (de) mulțumiri
Calvin HarrisÉté Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Midnight Oil(Nos) lits sont en train de brûler Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
DeportivoDrunk And Beginners Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
Franceză → Engleză
1 (de) mulțumiri
The FratellisNous avons besoin de médicaments Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
The FratellisLe Blues d'Halloween Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
The NeighbourhoodQ.A.T.D.M. ? Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
Sam SmithRester Avec Moi Engleză → Franceză
i s-a mulţumit de 20 de ori
Engleză → Franceză
i s-a mulţumit de 20 de ori
KongosHé, Je Ne Sais Pas Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
KongosViens, suis-moi Engleză → Franceză
2 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
2 (de) mulțumiri
NONONOPomper du sang Engleză → FrancezăEngleză → Franceză
PuggyQuelque chose que tu devrais apprécier Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri
Engleză → Franceză
1 (de) mulțumiri

Pages