Zahraa Othman

Nume:

Zehra Osman

S-a alăturat:

07.03.2018

Rol:

Membru Senior

Puncte:

606

Contribuție:

60 de traduceri, 14 (de) mulțumiri, A rezolvat 3 de cereri A ajutat 3 membri, left 1 comment

Limbi

Nativ

Arabă

Fluent

Engleză, Turcă

A studiat

Franceză

Contactează-mă

Trimite mesaj personal

60 traduceri postate de Zahraa Othman, Detalii Toate traducerile


Artist	Traducere	Limbi	Comentarii	Info	Info
Novo Amor	جبال الألب	Engleză → Arabă		개 7696	Engleză → Arabă 개 7696
Haux	كولن	Engleză → Arabă			Engleză → Arabă
Cem Özkan	عد لي	Turcă → Arabă			Turcă → Arabă
Teoman	من قبلك ومن بعدك	Turcă → Arabă			Turcă → Arabă
Alessia Cara	نهراً من الدموع	Engleză → Arabă			Engleză → Arabă
SYML	الحرب	Engleză → Engleză			Engleză → Engleză
The Paper Kites	لا شيء أكثر من ذلك	Engleză → Arabă			Engleză → Arabă
Agnes Obel	مألوف	Engleză → Arabă			Engleză → Arabă
Devarrow	الأنقسام الكبير	Engleză → Arabă			Engleză → Arabă
Birdy	طيور غريبة	Engleză → Arabă			Engleză → Arabă
Novo Amor	الحدود	Engleză → Arabă		thanked 1 time	Engleză → Arabă thanked 1 time
Soap&Skin	انا والشيطان	Engleză → Arabă			Engleză → Arabă
BANNERS	نصف ضوء	Engleză → Arabă			Engleză → Arabă
RY X	عرق	Engleză → Arabă		thanked 1 time	Engleză → Arabă thanked 1 time
Dean Lewis	موجات	Engleză → Arabă		thanked 1 time	Engleză → Arabă thanked 1 time
Bonaparte	نغمة مجهولة	Engleză → Arabă			Engleză → Arabă
SYML	متناسق	Engleză → Arabă			Engleză → Arabă
Gripin	مبتدىء بالسعادة	Turcă → Arabă			Turcă → Arabă
Gripin	لماذا هذا الوداع ؟	Turcă → Arabă			Turcă → Arabă
Gripin	صمتك يكبر داخلك	Turcă → Arabă			Turcă → Arabă
Gripin	اليوم ميلاد وحدتي	Turcă → Arabă			Turcă → Arabă
Gece Yolcuları	انساني	Turcă → Arabă		thanked 1 time	Turcă → Arabă thanked 1 time
Redd	احبني , أكثر مما أحببت نفسي	Turcă → Arabă			Turcă → Arabă
Gripin	هل يمكنني الإجابة ؟	Turcă → Arabă			Turcă → Arabă
Gripin	خمسة	Turcă → Arabă			Turcă → Arabă
Gripin	أيها المطر , لا تتوقف	Turcă → Arabă			Turcă → Arabă
Emre Aydın	المرة الأخيرة	Turcă → Arabă			Turcă → Arabă
Mor ve Ötesi	اخر صباح	Turcă → Arabă			Turcă → Arabă
Mor ve Ötesi	الأطفال و الحيوانات	Turcă → Arabă			Turcă → Arabă
Mor ve Ötesi	استيقظ	Turcă → Arabă			Turcă → Arabă
Mor ve Ötesi	الأعراف	Turcă → Arabă			Turcă → Arabă
Mor ve Ötesi	لم استطع البوح	Turcă → Arabă			Turcă → Arabă
Gece Yolcuları	حتى لو مر الزمن	Turcă → Arabă			Turcă → Arabă
Gripin	لا تتعبني بلا فائدة	Turcă → Arabă			Turcă → Arabă
Leyla The Band	في حضرة الغياب	Turcă → Arabă			Turcă → Arabă
Gökhan Türkmen	قلبي	Turcă → Arabă			Turcă → Arabă
Gece Yolcuları	هل ستسماحي ؟	Turcă → Arabă	1		Turcă → Arabă
Gece Yolcuları	لماذا ؟	Turcă → Arabă			Turcă → Arabă
Seksendört	عيني السوداء	Turcă → Arabă			Turcă → Arabă
Zakkum	خذ منتصف الليالي مني	Turcă → Arabă			Turcă → Arabă
Zakkum	تحزننا	Turcă → Arabă		thanked 1 time	Turcă → Arabă thanked 1 time
Zakkum	ودعيني , فأنا راحل	Turcă → Arabă			Turcă → Arabă
SYML	الخوف من الماء	Engleză → Arabă			Engleză → Arabă
Winter Aid	غناء الخصلة	Engleză → Arabă			Engleză → Arabă
Agnes Obel	يحدث مجدداً	Engleză → Arabă			Engleză → Arabă
Gökhan Türkmen	مع ذلك	Turcă → Arabă		thanked 1 time	Turcă → Arabă thanked 1 time
Sleeping at Last	طالما بقيت تحبني	Engleză → Arabă			Engleză → Arabă
Bette Midler	الرياح تحت اجنحتي	Engleză → Arabă			Engleză → Arabă
Cem Adrian	تذكرني	Turcă → Arabă			Turcă → Arabă
Hande Mehan	تذكرني جيداً	Turcă → Arabă			Turcă → Arabă
Snow Patrol	اطارد السيارت	Engleză → Arabă			Engleză → Arabă
Kodaline	آمال عالية (كبيرة )	Engleză → Arabă			Engleză → Arabă
SYML	أين حبي ؟	Engleză → Arabă			Engleză → Arabă
Sleeping at Last	شمال	Engleză → Arabă			Engleză → Arabă
The Irrepressibles	رجلين واقعين بالحب	Engleză → Arabă			Engleză → Arabă
Sleeping at Last	ذهبت سابقاً	Engleză → Arabă			Engleză → Arabă
The Twilight Saga (OST)	قلب صفحة	Engleză → Arabă		hmzmrtd	Engleză → Arabă hmzmrtd
Gabrielle Aplin	خطأي	Engleză → Arabă			Engleză → Arabă
David O'Dowda	انسحاب العالم	Engleză → Arabă		thanked 1 time	Engleză → Arabă thanked 1 time
Gripin	هل تعرف كيف حالي ؟	Turcă → Arabă	1	7 (de) mulțumiri anood_rose	Turcă → Arabă 7 (de) mulțumiri anood_rose