Română
Zeynep Yılmaz1
Nume
Zeynep
S-a alăturat
03.08.2015
Rol
Super Membru
Puncte
1673
Contribuție
164 de traduceri, i s-a mulţumit de 282 de ori, a rezolvat 150 de cereri, a ajutat 77 membri, transcris 1 song, left 4 comments
Despre mine
"Cause it feels so empty without me"
Limbi
Nativ
Turcă
Fluent
Germană, Engleză
A studiat
Franceză, Spaniolă, Greacă, Rusă
Contactează-mă
164 traduceri postate de Zeynep Yılmaz1DetaliiToate traducerile
| Artist | Traducere | Limbi | Comentarii | Info | Info |
|---|---|---|---|---|---|
| Manvel Pashayan | Ruhu Yırtıyorsun | Rusă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Rusă → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Dima Bilan | sana bağımlıyım | Rusă → Turcă | 3 (de) mulțumiri | Rusă → Turcă 3 (de) mulțumiri | |
| The Vamps | Zaman bizim yanımızda değil | Engleză → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 2 (de) mulțumiri | |
| Bazzi | Ayna | Engleză → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 2 (de) mulțumiri | |
| Mina | Mart Bahçeleri | Italiană → Turcă | 2 | 1 (de) mulțumiri | Italiană → Turcă 1 (de) mulțumiri |
| Kyla | gitmeni istemiyorum | Engleză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| MC Stojan | Bekle, bekle | Sârbă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Sârbă → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Objetivo Birmania | Kız arkadaşlarımın erkek arkadaşları benim de erkek arkadaşlarım | Spaniolă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| The Struts | Vücut konuşması | Engleză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| The Struts | ben olabilirdim | Engleză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Meg Myers | kıskanç deniz | Engleză → Turcă | Engleză → Turcă | ||
| Bonez MC | inan bana | Germană → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Germană → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| lovelytheband | merak etme yapacaksın | Engleză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Massari | uzun zamandır | Engleză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| The Doors | dokun bana | Engleză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Laura Welsh | yumuşak kontrol | Engleză → Turcă | Engleză → Turcă | ||
| The Doors | beni gerçek kılıyorsun | Engleză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Deeperise | teker teker | Engleză → Turcă | 3 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 3 (de) mulțumiri | |
| Nikos Xilouris | ve bu yüzden, kardeşim | Greacă → Turcă | 1 | 2 (de) mulțumiri | Greacă → Turcă 2 (de) mulțumiri |
| Lighthouse Family | her dakika seviyorum | Engleză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Nicky Jam | Yıldız | Spaniolă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Kaleo | kurtar kendini | Engleză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Kraftwerk | aynalar salonu | Engleză → Turcă | Engleză → Turcă | ||
| Wolf Alice | cennete doğru | Engleză → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 2 (de) mulțumiri | |
| Jet | Radyo şarkısı | Engleză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Pink Noisy | Mestral | Engleză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| King Gizzard & The Lizard Wizard | Acemi şansı | Engleză → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 2 (de) mulțumiri | |
| Temples | sığınak şarkısı | Engleză → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 2 (de) mulțumiri | |
| Meg Myers | Yıldırımdaki mavilik | Engleză → Turcă | Engleză → Turcă | ||
| Meg Myers | Motel | Engleză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Ilias Vrettos | Beni ara | Greacă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Greacă → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Meg Myers | Benden nefret etmeni istiyorum | Engleză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Russ | Kontrolü kaybetmek | Engleză → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 2 (de) mulțumiri | |
| Jermaine Dupri | Aşkım | Engleză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Bullet for My Valentine | Sana ihtiyaç yok | Engleză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Nikos Oikonomopoulos | İyi dilekler | Greacă → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Greacă → Turcă 2 (de) mulțumiri | |
| Saša Matić | Yasak aşk | Sârbă → Turcă | Sârbă → Turcă | ||
| The Amity Affliction | Her şey battı | Engleză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Yulia Savicheva | Moskova aşkı | Rusă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Rusă → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Ani Lorak | Hala seviyor musun? | Rusă → Turcă | 1 | 5 (de) mulțumiri | Rusă → Turcă 5 (de) mulțumiri |
| Jelena Karleuša | Sodoma ve Gomora | Sârbă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Sârbă → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Konstantinos Argiros | Hissettiğim her şey | Greacă → Turcă | 6 (de) mulțumiri | Greacă → Turcă 6 (de) mulțumiri | |
| Giorgos Papadopoulos | Beni gerçekten seviyorsan | Greacă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Greacă → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Deorro | Yol bulmak | Engleză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Alicia Keys | Düşünülmez (Hazırım) | Engleză → Turcă | Engleză → Turcă | ||
| The Cure | Evi özleyen | Engleză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Mon Laferte | Aşkının eksikliği | Spaniolă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Mirza Selimović | Beni incitiyorsun | Bosniacă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Bosniacă → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Tsvetelina Yaneva | Gel | Bulgară → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Bulgară → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Husky | Takma bıyık | Engleză → Turcă | Engleză → Turcă | ||
| U2 | Benim hakkımdaki en iyi şey sensin | Engleză → Turcă | Engleză → Turcă | ||
| Ani Lorak | Aşkım (Hayalim) | Rusă → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Rusă → Turcă 2 (de) mulțumiri | |
| Ani Lorak | Ruh | Rusă → Turcă | 3 (de) mulțumiri | Rusă → Turcă 3 (de) mulțumiri | |
| Ani Lorak | İdeal dünya | Rusă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Rusă → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Ani Lorak | Arıyordum | Rusă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Rusă → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Ani Lorak | Senin hayalin | Rusă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Rusă → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Ani Lorak | Hobi | Rusă → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Rusă → Turcă 2 (de) mulțumiri | |
| Zcalacee | Gizli aşk | Germană → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Germană → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Zcalacee | Daha iyiydik | Germană → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Germană → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Youssou N’Dour | 7 saniye | Engleză → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 2 (de) mulțumiri | |
| While She Sleeps | Sen bizsin | Engleză → Turcă | Engleză → Turcă | ||
| Skylar Grey | Görünmez | Engleză → Turcă | Engleză → Turcă | ||
| Andy Black | Silahı indir | Engleză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Petros Iakovidis | Parmak izi | Greacă → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Greacă → Turcă 2 (de) mulțumiri | |
| Friends in Tokyo | Şeytan de | Engleză → Turcă | 4 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 4 (de) mulțumiri | |
| Yolandita Monge | Gözlerini kapat ve beraber hatıralarımızdan söz edelim | Spaniolă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Coral Segovia | Kristal gözyaşları | Spaniolă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Nargiz | Hep seninle olacağım | Rusă → Turcă | 4 (de) mulțumiri | Rusă → Turcă 4 (de) mulțumiri | |
| Ednita Nazario | Tutkunun hatırası vardır | Spaniolă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Flyleaf | Platonik | Engleză → Turcă | Engleză → Turcă | ||
| Nikos Kourkoulis | Bu gece beni kollarına al | Greacă → Turcă | 3 (de) mulțumiri | Greacă → Turcă 3 (de) mulțumiri | |
| Ilias Vrettos | Bir şey daha | Greacă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Greacă → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Niall Horan | Aynalar | Engleză → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 2 (de) mulțumiri | |
| Tina Karol | Çekim kutbu | Rusă → Turcă | 3 (de) mulțumiri | Rusă → Turcă 3 (de) mulțumiri | |
| Ani Lorak | Yavaşça | Rusă → Turcă | 7 (de) mulțumiri | Rusă → Turcă 7 (de) mulțumiri | |
| Ani Lorak | Aşkı paylaşma | Rusă → Turcă | 5 (de) mulțumiri | Rusă → Turcă 5 (de) mulțumiri | |
| Ani Lorak | Hala beni seviyor musun | Rusă → Turcă | 1 | 4 (de) mulțumiri | Rusă → Turcă 4 (de) mulțumiri |
| Ani Lorak | Mutlu olacağım | Rusă → Turcă | 3 (de) mulțumiri | Rusă → Turcă 3 (de) mulțumiri | |
| Hugh Laurie | Mutlu ol | Engleză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Yolandita Monge | O adamı dışarı at | Spaniolă → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 2 (de) mulțumiri | |
| Giannis Ploutarhos | Gözlerimden öte | Greacă → Turcă | 7 (de) mulțumiri | Greacă → Turcă 7 (de) mulțumiri | |
| Manolis Aggelopoulos | İyi şanslar | Greacă → Turcă | 4 (de) mulțumiri | Greacă → Turcă 4 (de) mulțumiri | |
| Fifth Harmony | Köprüler | Engleză → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 2 (de) mulțumiri | |
| Jake Isaac | Seni tuttum | Engleză → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 2 (de) mulțumiri | |
| Café Tacuba | Bu sefer | Spaniolă → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 2 (de) mulțumiri | |
| Café Tacuba | O gece | Spaniolă → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 2 (de) mulțumiri | |
| Dawin | Git | Engleză → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 2 (de) mulțumiri | |
| Merk & Kremont | Üzücü bir hikaye (Şanssız) | Engleză → Turcă | 8 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 8 (de) mulțumiri | |
| Iwan Rheon | Sihirli Tohum | Engleză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Marcus & Martinus | Senle dans etmek | Engleză → Turcă | 8 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 8 (de) mulțumiri | |
| Alan Walker | Elmas Kalp | Engleză → Turcă | 3 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 3 (de) mulțumiri | |
| Iwan Rheon | Günlükler | Engleză → Turcă | Engleză → Turcă | ||
| Iwan Rheon | Mola | Engleză → Turcă | Engleză → Turcă | ||
| Ani Lorak | Ebegümeci | Ucraineană → Turcă | 3 (de) mulțumiri | Ucraineană → Turcă 3 (de) mulțumiri | |
| Dino Dvornik | Aşk senin adın | Croată → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Croată → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| James Blunt | Numaramı mı kaybettin | Engleză → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 2 (de) mulțumiri | |
| Ednita Nazario | Parçalara ayrılmış bir kalp | Spaniolă → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Spaniolă → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Lola Marsh | Dilek kız | Engleză → Turcă | 4 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 4 (de) mulțumiri | |
| Two Door Cinema Club | Kötü Kararlar | Engleză → Turcă | 1 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 1 (de) mulțumiri | |
| Travis | Taraf | Engleză → Turcă | 2 (de) mulțumiri | Engleză → Turcă 2 (de) mulțumiri |
Hasan Kırayoğlu
