zorcocuk

imaginea utilizatorului zorcocuk
Nume:
Emre M.
S-a alăturat:
24.02.2011
Rol:
Super Membru
Puncte:
4320
Contribuție:
420 de traduceri, 20 transliterations, i s-a mulţumit de 1574 de ori, a rezolvat 92 de cereri, a ajutat 67 membri, left 86 comments

..vandikos!

Interese

I love 90's Turkish music and Despina Vandi. I listen Greek and Turkish music also of 2000s and 2010s but they aren't coming spectacular Tongue smile

Despre mine

Hello to everyone from lovely Türkiye !

(Türkiye: "Turkey" in Turkish-so i don't like to use english name because it means also a kind of bird)

While i want to translate Despina Vandi lyrics into Turkish, i have been member of here.

I know a little Greek also, you can send me PM for your all questions.

Limbi
Nativ
Turcă
Fluent
Azeră, Gagauz, Engleză, Crimean Tatar, Turkish (Anatolian dialects), Greacă
A studiat
Georgiană, Karakalpak, Kazahă, Kyrgyz, Turkmen, Greek (Pontic), Uzbecă
Contactează-mă

420 traduceri postate de zorcocuk, 20 transliterations posted by zorcocukDetaliiToate traducerile

ArtistTraducereLimbiComentariiInfoInfosort descending
Despina VandiMaskevideo Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Despina VandiSenden Sadece Aşk İstiyorumvideo Greacă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Despina VandiKehanetlervideo Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Despina VandiDua Ediyorumvideo Greacă → TurcăGreacă → Turcă
Despina VandiTahmin Edilebilirvideo Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Despina VandiEksiklik Sendromuvideo Greacă → TurcăGreacă → Turcă
Despina VandiYalnızken Ne Yapıyorumvideo Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Despina VandiŞansvideo Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Despina VandiHoppa Hoppavideo Engleză → TurcăEngleză → Turcă
Despina VandiBana Sadece Gittiğini Söylemevideo Greacă → TurcăGreacă → Turcă
Despina VandiSolmuşvideo Greacă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Despina VandiBir Veda İlevideo Greacă → Turcă
3 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
3 (de) mulțumiri
Despina VandiKüçük Yalanvideo Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Despina VandiKapanıyorumvideo Greacă → TurcăGreacă → Turcă
Despina VandiSürekli Olarakvideo Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Despina VandiGeri Dönüşvideo Greacă → TurcăGreacă → Turcă
Despina VandiGüçlü Kadınlarvideo Greacă → TurcăGreacă → Turcă
Despina VandiO Benimvideo Greacă → TurcăGreacă → Turcă
Despina VandiAyrılanlarvideo Greacă → TurcăGreacă → Turcă
Despina VandiBeni Yalnız Bırakvideo Greacă → TurcăGreacă → Turcă
Despina VandiOn Emirvideo Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Despina VandiYedekvideo Greacă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Despina VandiVe Vurdunvideo Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Despina VandiKız Şeyivideo Greacă → TurcăGreacă → Turcă
Despina VandiKalbinin Parçasıvideo Greacă → TurcăGreacă → Turcă
Despina VandiHer Gece Işık Verirvideo Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Despina VandiKucağımvideo Greacă → TurcăGreacă → Turcă
Despina VandiYaklaşvideo Greacă → TurcăGreacă → Turcă
Despina VandiDeğiştimvideo Greacă → TurcăGreacă → Turcă
Despina VandiBir Kez Dahavideo Greacă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Despina VandiMayıs Ayına Kadarvideo Greacă → TurcăGreacă → Turcă
Despina VandiYalnızlığın Melodisivideo Greacă → TurcăGreacă → Turcă
Despina VandiBaşa Düşürəmvideo Greacă → AzerăGreacă → Azeră
Despina VandiBurda Yoksunvideo Greacă → TurcăGreacă → Turcă
Despina VandiKrima Pou Den Me Xechnasvideo Greacă → TransliteraţieGreacă → Transliteraţie
Despina VandiPerasa Na Dovideo Greacă → TransliteraţieGreacă → Transliteraţie
Despina VandiThat's Our Differencevideo Greacă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Greacă → Engleză
1 (de) mulțumiri
Despina VandiKalvideo Greacă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Despina VandiYastıkvideo Greacă → Turcă
3 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
3 (de) mulțumiri
Despina VandiTuşlarvideo Greacă → Turcă1
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
5
1 vot, 3 (de) mulțumiri
Despina Vandiİstediğin Şimdi Yaratıldıvideo Greacă → TurcăGreacă → Turcă
Despina VandiAşk Hakkında Konuşmayı Kesvideo Greacă → Turcă2
2 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Despina VandiNe Yazık Ki Beni Unutmuyorsunvideo Greacă → TurcăGreacă → Turcă
Despina VandiBana İyi Bakvideo Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Despina VandiBirşeyler Yanlış Gittivideo Greacă → Turcă
3 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
3 (de) mulțumiri
Despina VandiYarındanvideo Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Despina VandiBu Bizim Farkımızvideo Greacă → Turcă
6 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
6 (de) mulțumiri
Despina VandiGörmeliyimvideo Greacă → Turcă
9 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
9 (de) mulțumiri
Despina VandiGia Kaki Mou Tyxivideo Greacă → TransliteraţieGreacă → Transliteraţie
Despina VandiBir Nefes Kadar Uzak Sanavideo Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Despina VandiMaalesef (Kötü şansım yüzünden)video Greacă → Turcă
5 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
5 (de) mulțumiri
Despina VandiMucize Greacă → Turcă
3 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
3 (de) mulțumiri
Despina VandiBir Resim, Bin Kelimevideo Greacă → Turcă
6 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
6 (de) mulțumiri
Despina VandiNe Bir Teşekkürvideo Greacă → TurcăGreacă → Turcă
Despina VandiAteş Başlatıyorsunvideo Greacă → Turcă
7 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
7 (de) mulțumiri
Despina VandiHatırlavideo Greacă → Turcă
4 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
4 (de) mulțumiri
Despina VandiCennetin Bahçesindevideo Greacă → Turcă
6 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
6 (de) mulțumiri
Despina VandiÇiçeğimvideo Greacă → Turcă
4 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
4 (de) mulțumiri
Despina VandiParça parçavideo Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Despina VandiGül Banavideo Greacă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Despina VandiAyrılıyoruzvideo Greacă → Turcă
5 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
5 (de) mulțumiri
Despina VandiYanlış İnsanvideo Greacă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Despina VandiJambivideo Greacă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Despina VandiGözlerimi Bağlavideo Greacă → Turcă1
5
1 vot, 4 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
5
1 vot, 4 (de) mulțumiri
Despina VandiDayanılmaz Cazibevideo Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Despina VandiBeni Özlersenvideo Greacă → Turcă
19 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
19 (de) mulțumiri
Despina VandiVedavideo Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Despina VandiNe Farkedervideo Greacă → Turcă
3 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
3 (de) mulțumiri
Despina VandiBeni Durduramadınvideo Greacă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Despina VandiKane Kativideo Greacă → TransliteraţieGreacă → Transliteraţie
Despina VandiBirşeyler Yapvideo Greacă → Turcă
13 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
13 (de) mulțumiri
Despina VandiDo Somethingvideo Greacă → Engleză
10 (de) mulțumiri
Greacă → Engleză
10 (de) mulțumiri
Despina VandiYine Geri Dönüyorum Greacă → Turcă
8 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
8 (de) mulțumiri
Despina Vandiمی فهممvideo Greacă → Persană
4 (de) mulțumiri
Greacă → Persană
4 (de) mulțumiri
Despina VandiOla Allazounvideo Greacă → TransliteraţieGreacă → Transliteraţie
Despina VandiHer Şey Değişirvideo Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Despina VandiKatalavainwvideo Greacă → TransliteraţieGreacă → Transliteraţie
Despina VandiGünaydınvideo Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Despina VandiXano Esenavideo Greacă → Transliteraţie1
4 (de) mulțumiri
Greacă → Transliteraţie
4 (de) mulțumiri
Despina VandiKalimeravideo Greacă → Transliteraţie
4 (de) mulțumiri
Greacă → Transliteraţie
4 (de) mulțumiri
Despina VandiOtan perasei auti i nyhtavideo Greacă → TransliteraţieGreacă → Transliteraţie
Despina VandiHer Gün Greacă → Turcă
3 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
3 (de) mulțumiri
Despina Vandiİlk Öpüşmemizvideo Greacă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Despina VandiÇık fikrimdenvideo Greacă → TurcăGreacă → Turcă
Despina VandiBugünvideo Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Despina VandiSen öldünvideo Greacă → Turcă
5 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
5 (de) mulțumiri
Despina VandiTo Ligo Sou Na Zovideo Greacă → TransliteraţieGreacă → Transliteraţie
Despina VandiDüşlediğim Herşeyvideo Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Despina VandiParavideo Greacă → Turcă1
5
1 vot, 6 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
5
1 vot, 6 (de) mulțumiri
Despina VandiSana her şeyi verdimvideo Greacă → Turcă
3 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
3 (de) mulțumiri
Despina VandiA Pa Pavideo Greacă → Turcă
13 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
13 (de) mulțumiri
Despina VandiSensizvideo Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Despina VandiÜzgünümvideo Greacă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
2 (de) mulțumiri
Despina VandiYıldızımvideo Greacă → Turcă
7 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
7 (de) mulțumiri
Despina VandiOn gün, On gecevideo Greacă → TurcăGreacă → Turcă
Despina VandiHayat bu iştevideo Greacă → Turcă
3 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
3 (de) mulțumiri
Despina VandiTo live a small part of yoursvideo Greacă → Engleză
9 (de) mulțumiri
Greacă → Engleză
9 (de) mulțumiri
Despina Vandiİyileşir (Geri döner)video Greacă → Turcă
5
1 vot, i s-a mulţumit de 24 de ori
Greacă → Turcă
5
1 vot, i s-a mulţumit de 24 de ori
Despina VandiSeni atlattımvideo Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
1 (de) mulțumiri
Despina VandiSenden Küçük Bir Parçayı Yaşamakvideo Greacă → Turcă
4 (de) mulțumiri
Greacă → Turcă
4 (de) mulțumiri

Pages