Troubled Mind (traducere în Franceză)

Advertisements
traducere în Franceză

Âme troublée

Là elle se pavane jusqu'à l'hôpital psychiatrique
Tout ce qu'elle a c'est la memoire d'une fille qui riait beaucoup
Maintenant elle est très fâchée car ils l'ont dit qu'elle a perdu l'histoire
Et elle se rit dans le miroir de sa robe en papier
Parce qu'elle a une âme troublée, une âme troublée
 
Rosie Black, elle est rentrée ici câblée sur le crack
C'est pour les gamins qui ont l'estime de soi basse
Ils n'ont aucunne conception de la réalité
Vivant leurs vies dans un fantasme
Parce qu'ils ont des âmes troublées, des âmes troublées
 
Essuyez la poussière blanche-dorée dans ces mains brisées
Faut dépendre d'un ami qui comprendra
Comme les paillettes faisant l'amour à la lueur
Souvenez juste que les choses ne sont pas toujours comme elles semblent
 
Peter Pan ne pouvais pas admettre qu'il est devenu un homme
Il a brisé le miroir dans un million de pièces
Maintenant il parait qu'il ne fait que de regarder et s'asseoir
Peignant des peintures d'une vie qu'il ne trouvera jamais
Dans son âme troublée, son âme troublée
 
Il y a un petit mec doux qui s'appelle Mars
À chaque nuit, il crie, "Ce n'est pas ici que je suis supposé d'être"
Il cache ses rêves au fond d'une boîte en bois
Il cache ses secrets au fond de ses bas de laine
La vie lui passerait
Dans son âme troublée, son âme troublée
 
Essuyez la poussière blanche-dorée dans ces mains brisées
Faut dépendre d'un ami qui comprendra
Comme les paillettes faisant l'amour à la lueur
Souvenez juste que les choses ne sont pas toujours comme elles semblent
 
On peut tuer pour la poussière qu'il faut pour remplir ces mains
Ne peut pas dépendre d'un ami qui comprendra
Détestez les paillettes, on a tué le rêve
Souvenez juste que les choses sont toujours comme elles semblent
 
Postat de The Biophone la Luni, 10/12/2018 - 05:31
Ultima oară editat de The Biophone în data Luni, 31/12/2018 - 06:32
Engleză

Troubled Mind

Mai multe traduceri ale cântecului „Troubled Mind”
Franceză The Biophone
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Troubled Mind”
Collections with "Troubled Mind"
Marina and The Diamonds: Top 3
See also
Comentarii