-
Turkish National Anthem - İstiklal Marşı [Kısa Versiyon] → traducere în Italiană
✕
Corectură cerută
Versuri originale
Turkish National Anthem - İstiklal Marşı [Kısa Versiyon]
Korkma! Sönmez bu şafaklarda yüzen al sancak,
Sönmeden yurdumun üstünde tüten en son ocak.
O benim milletimin yıldızıdır, parlayacak;
O benimdir, o benim milletimindir ancak.
Çatma, kurban olayım, çehreni ey nazlı hilal!
Kahraman ırkıma bir gül; ne bu şiddet, bu celal?
Sana olmaz dökülen kanlarımız sonra helal...
Hakkıdır, Hakk’a tapan milletimin istiklal.
Postat de AussieMinecrafter la 2022-06-30
Traducere
Marcia di Indipendenza
Non temere! La bandiera rosso cremisi che fieramente ondeggia nella luce del crepuscolo e mai sbiadirà,
È l'ultimo focolare acceso che veglia sulla mia Patria.
Lei che è la stella della mia nazione, e per sempre splenderà;
È mia; e appartiene soltanto al mio popolo coraggioso.
Non aggrottare le ciglia, io ti imploro, oh tu timida mezzaluna,
Ma sorridi alla mia razza eroica! Perché la rabbia, perché l'ira?
Il nostro sangue che noi versammo per te non sarà altrimenti degno;
Per la libertà che è il diritto incondizionato del mio popolo che adora l'Assoluto. L'Indipendenza!
National Anthems & Patriotic Songs: Top 3
1. | Bosanska Artiljerija |
2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Guru Yeeter of Creepers
Contribuţie: 6615 traduceri, 916 transliterații, 2988 cântece, 20 collections, 3013 mulțumiri, a rezolvat 62 de cereri a ajutat 30 membri, a transcris 30 cântece, a adăugat 89 expresii, a explicat 93 expresii, a lăsat 501 comentarii, added 1392 annotations
Pagina de website lyricstranslate.com/en/aussieminecrafter-lyrics.html
Limbi: nativ Engleză, fluent IPA, intermediate Arrernte, beginner Franceză
Feel free to use this translation if referenced (e.g on Wikipedia by putting URL of translation).