Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • VERA (Ukraine)

    Ты не один здесь → traducere în Spaniolă

Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

Ты не один здесь

[Куплет 1, Вера БРЕЖНЕВА]
В мире небоскребов новостей
Сложно удержать факапы в тайне
Подгорает завтрак на плите
Каждая случайность не случайна
(О-о-о!)
 
[Переход 1]
Пусть тебе приснится птица
И синица превратится
В журавля
Который прилетит с небес
 
И когда тебе не спится
Даже если что случится
Помни, мой родной -
Ты не один здесь
 
[Припев]
Ты не один здесь
Ты не один здесь
Ты не один, ты не один
Ты не один здесь
 
Ты не один здесь
Ты не один здесь
Ты не один, ты не один
Ты не один здесь
 
[Куплет 2, Вера БРЕЖНЕВА]
Прогони вселенскую тоску
У Вселенной план на наши планы
Можешь перестать быть начеку
И открыть печенье с предсказанием
(О-о-о!)
 
[Переход 2]
Пусть тебе приснится птица
И синица превратится
В журавля
Который прилетит с небес
 
И в далекой загранице
Даже если что случится
Помни, мой родной -
Ты не один здесь
 
[Припев]
Ты не один здесь
Ты не один здесь
Ты не один, ты не один
Ты не один здесь
 
Ты не один здесь
Ты не один здесь
Ты не один, ты не один
Ты не один здесь
 
[Куплет 3, Вера БРЕЖНЕВА]
Boy, помнишь бой
Мы играли в морской бой
Если не убит, а ранен -
То не пей, а пой
 
Boy бывает ранен
Но раны есть у всех
Успех не значит счастье
Но счастье - есть успех
 
Boy, помнишь бой
Мы играли в морской бой
Если не убит, а ранен
Встань и заново построй
 
Ой, знаешь, boy
Мир полон чудес
Помни, мой родной
 
[Припев]
Ты не один здесь
Ты не один здесь
Ты не один, ты не один
Ты не один здесь
 
Ты не один здесь
Ты не один здесь
Ты не один, ты не один
Ты не один здесь
 
[Финал]
Ты не один, ты не один
Ты не один здесь
Ты не один, ты не один
Ты не один - здесь целый Мир
 
Traducere

Aquí no estás solo

[Verso 1, Vera Brezhneva]
En el mundo hay rascacielos de noticias,
es difícil mantener los deslices en secreto,
el desayuno se quema en la cocina,
cada coincidencia no es por accidente.
(О-о-о!)
 
[Pre-estribillo 1]
Que sueñes con un ave
y te conviertas en una,
en una grulla
que llegará por los cielos.
 
Y cuando no te puedas dormir
aunque vaya a suceder algo,
recuérdalo, mi cielo,
aquí no estás solo.
 
[Estribillo]
Aquí no estás solo.
Aquí no estás solo.
No estás solo, no estás solo.
Aquí no estás solo.
 
Aquí no estás solo.
Aquí no estás solo.
No estás solo, no estás solo.
Aquí no estás solo.
 
[Verso 2, Vera Brezhneva]
Quítate la melancolía universal,
el Universo tiene un plan para nuestros planes.
Podrías dejar de tener cuidado
y abrir una galleta de la suerte.
(О-о-о!)
 
[Pre-estribillo 2]
Que sueñes con un ave
y te conviertas en una,
en una grulla
que llegará por los cielos.
 
Y en países extranjeros lejanos
aunque algo vaya a suceder,
recuérdalo, mi cielo,
aquí no estás solo.
 
[Estribillo]
Aquí no estás solo.
Aquí no estás solo.
No estás solo, no estás solo.
Aquí no estás solo.
 
Aquí no estás solo.
Aquí no estás solo.
No estás solo, no estás solo.
Aquí no estás solo.
 
[Verso 3, Vera Brezhneva]
Oye, recuerda la lucha
que libramos en la batalla naval.
Si no hay muertos, solo heridos,
no lo hagas, solo canta.
 
Oye, a veces hay heridos
pero todos tienen heridas.
El éxito no significa felicidad
pero en la felicidad hay éxito.
 
Oye, recuerda la lucha
que libramos en la batalla naval.
Si no hay muertos, solo heridos,
levántate y vuelve a construir.
 
Ay, sabes,
el mundo está lleno de milagros,
recuérdalo, mi cielo.
 
[Estribillo]
Aquí no estás solo.
Aquí no estás solo.
No estás solo, no estás solo.
Aquí no estás solo.
 
Aquí no estás solo.
Aquí no estás solo.
No estás solo, no estás solo.
Aquí no estás solo.
 
[Final]
No estás solo, no estás solo.
Aquí no estás solo.
No estás solo, no estás solo.
No estás solo, aquí está el mundo entero.
 
Comentarii