✕
Corectură cerută
Versuri originale
우리가 함께했던 날들 (When We Were Together)
한참을 아파야 했죠
시간을 견뎌야 했죠
한때는 전부였었던
한 사람 그댈 지울 수 없어서
바보처럼 나 이제서야 알게 됐죠
우리가 함께했던 날들이 떠올라서
이제서야 알았죠
모든 날에 우리는 행복했단 걸
그걸로 충분한 걸
하늘에 눈물을 담아
이 아픔 견뎌내보듯
언제나 날 보고 있을
날 살게 한사람 내게는 그댄 걸
바보처럼 나 이제서야 알게 됐죠
우리가 함께 했던 날들이 떠올라서
이제서야 알았죠
모든 날에 우리는 행복했단 걸
그걸로 충분한 걸
기억해요
같이 걷던 그 길 위에
아픔도 슬픔도 바람이었음을
서로의 뒤에 잠시 숨던 날들
바보처럼 나 잊지 못해 울고 있죠
우리가 함께 했던 날들이 그리워서
이제서야 알았죠
모든 날의 의미를
사랑했단 걸
사랑하고 있단 걸
기다리고 있단 걸
알게 됐죠
Postat de SLOR la 2020-06-18
Traducere
When We Were Together
I had to hurt for a while
I had to endure through time
Because I couldn’t forget the one person
Who used to be my everything
Like a fool, now I finally know
I remembered the days we spent together
So I finally know
That we were happy for all those days
And that’s enough for me
I’m sending my tears to the sky
To endure through this pain
You are always looking at me
You’re the one who makes me live
Like a fool, now I finally know
I remembered the days we spent together
So I finally know
That we were happy for all those days
And that’s enough for me
I remember
On that path we walked together
There was pain, sadness and hope
Days we hid behind each other
Like a fool, I’m crying because I can’t forget
Because I long for the days we were together
Now I finally now
The meaning of all those days
That I loved you
I still love you
That I’m waiting for you
Now I know
✕
Mystic Pop-up Bar (OST): Top 3
1. | Dive |
2. | I'll Be |
3. | 내일에 바래다줄게 (I’ll Take You To Tomorrow) (naeil-e balaedajulge) |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
𝙸𝚝'𝚜 𝙾𝚔𝚊𝚢 𝙽𝚘𝚝 𝚃𝚘 𝙱𝚎 𝙾𝚔𝚊𝚢
Nume: SLOR
Guru 𝓘'𝓶 𝓐 𝓢𝓽𝓪𝓻
Contribuţie: 903 traduceri, 4 transliterații, 17458 cântece, 759 collections, i s-a mulţumit de 18154 de ori, a rezolvat 70 de cereri a ajutat 48 membri, a transcris 28 cântece, a adăugat 35 expresii, a explicat 35 expresii, a lăsat 587 comentarii, added 9 annotations
Pagina de website www.youtube.com/@KChannelOfficialChannel
Limbi: nativ Engleză, Filipino/Tagalog, Ilokano, fluent Engleză, Filipino/Tagalog, advanced Engleză, beginner Chineză, Japoneză, Coreeană, Spaniolă
💖ᜉᜇᜌᜓᜈ᜔💖
𝙎𝙪𝙥𝙥𝙤𝙧𝙩 𝙈𝙚 ☕: 👉𝗛𝗘𝗥𝗘👈