Publicitate

A Un Segundo de Odiar (traducere în Italiană)

  • Artist: Aneeka (Andrea Martínez)
  • Cântec: A Un Segundo de Odiar 3 de traduceri
  • Traduceri: Engleză, Italiană, Portugheză
traducere în ItalianăItaliană
A A

A un passo dall'odio

Ti ho distrutto
e non era mia intenzione
Ferirti non era parte dei miei piani
Mi sono difesa
dalla forza dell'attrazione
d'improvviso due magneti di sono toccati
 
E il mio cuore è corso dritto a lui
e una storia assurda si è incisa sulla mia pelle
e la mia volontà
è diventata di carta
E ti ho tradito
 
Come faccio a spegnere questo amore che non ho mai chiesto?
Come faccio a ignorare il rancore che si sveglia in te?
Ti ho deluso e questo errore
Mi perseguiterà per sempre
A un passo dall'odio
Posso sentirti
Non riesci a perdonarmi
 
Mi sono sbagliata
ma non ti ho mai mentito
quando ho detto 'per sempre' ero sincera
Posso solo andarmene
mi piange il cuore a vederti così
con la fiducia chiusa e il dolore aperto
 
Senza che io lo volessi, l'anima mi si è ribellata
e la vita mi ha rimescolata
Ho sentito qualcos'altro
e non sono stata capace
di dire di no
 
Come faccio a spegnere questo amore che non ho mai chiesto?
Come faccio a ignorare il rancore che si sveglia in te?
Ti ho deluso e questo errore
Mi perseguiterà per sempre
A un passo dall'odio
Posso sentirti
Non riesci a perdonarmi
 
Ho perso improvvisamente l'equilibrio
e sono saltata nel vuoto
E per colpa mia ogni sogno
ti sta morendo di freddo e non so cosa farci
 
Questo amore che non ho mai chiesto
Come faccio a ignorare il rancore che si sveglia in te?
So benissimo che questo errore
Mi perseguiterà per sempre
A un passo dall'odio
Posso sentirti
Non riesci a perdonarmi
 
Mulțumesc!
thanked 1 time
You can use my translation however you see fit as long as you cite the source. If you do, I would appreciate if you also let me know through a comment or message, just because I'm curious! Thanks!

Potete usare questa traduzione come volete, citando la fonte. Mi fareste contento facendomolo sapere lasciando un messaggio o un commento, giusto per curiosità. Grazie!
Postat de ParaponziParaponzi la Luni, 25/05/2020 - 15:00
Adaugat ca răspuns la cererea Alma BarrocaAlma Barroca
SpaniolăSpaniolă

A Un Segundo de Odiar

Traduceri ale cântecului "A Un Segundo de ..."
Italiană Paraponzi
Idioms from "A Un Segundo de ..."
Comentarii
Read about music throughout history