3rei Sud Est - Un vis frumos (traducere în Franceză)

Română

Un vis frumos

M-am schimbat în lipsa ta
Aveam tot dar te-am pierdut
Am crezut că poţi ierta
Şi să fim iar ca la început
 
Azi încă te mai simt, nu pot să te ating
Dar vei rămâne mereu visul meu
Orice s-ar întâmpla mereu voi fi a ta
Iar tu vei fi al meu
 
Mai stai, nu-ţi cer nimic din ce nu poţi să-mi dai
Vreau să mai stai, înca o noapte, rămâi lângă mine (x2)
 
Postat de moldoveanu la Luni, 01/12/2008 - 20:49
Ultima oară editat de Voldimeris în data Miercuri, 07/06/2017 - 12:48
Aliniază paragrafe
traducere în Franceză

Un beau rêve

J'ai changé pendant ton absence
j'avais tout mais je t'ai perdu
J'ai cru que tu pouvais me pardonner
et que l'on pourrait être comme au début
 
Aujourd'hui encore, je te sens, je ne peux pas te toucher
mais tu resteras toujours mon rêve
Quoi qu'il se passera, je serai toujours à toi
Et tu seras à moi...!
 
Reste encore, je ne te demande rien que tu ne puisses me donner
je veux que tu resrtes encore, encore une nuit, reste auprès de moi
 
Postat de aylin_22 la Luni, 23/05/2011 - 13:41
Mai multe traduceri ale cântecului „Un vis frumos”
Francezăaylin_22
4
3rei Sud Est: Top 3
See also
Comentarii