✕
Corectură cerută
Versuri originale
Understanding
I understood the rest too well,
And all their thoughts have come to be
Clear as grey sea-weed in the swell
Of a sunny shallow sea.
But you I never understood,
Your spirit's secret hides like gold
Sunk in a Spanish galleon
Ages ago in waters cold.
Postat de 
vevvev la 2020-10-20
vevvev la 2020-10-20Traducere
ההבנה
הבנתי את האחרים טוב מדי,
וכל מחשבותיהם הפכו להיות
שקופות כמו צמחי ים אפורים בתנודת הגלים
של ים רדוד מואר שמש.
אך אותך מעולם לא הבנתי
סוד רוחך מתחבא כפז
המוטבע באונית ספרדים
מאות בשנים במים קרים.
IsraelWu Autorul traducerii a cerut verificare.
Asta înseamnă că ei sunt dispuși să primească corecții, sugestii etc. în privința traducerii.
Dacă sunteți fluenți în ambele limbi din pereche, sunteți bine venit să lăsați comentariile voastre.
Asta înseamnă că ei sunt dispuși să primească corecții, sugestii etc. în privința traducerii.
Dacă sunteți fluenți în ambele limbi din pereche, sunteți bine venit să lăsați comentariile voastre.
Sara Teasdale: Top 3
| 1. | There Will Come Soft Rains |
| 2. | Only in Sleep |
| 3. | I Am Not Yours |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
