Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Acțiune
Marimea fontului
Traducere
Swap languages

unravel

Oh, won’t you tell me,
won’t you tell me how it’s supposed to be?
Who is it that I see; who’s there inside of me?
I can’t be anything but broken,
broken on this earth;
And you don’t see a thing, just laugh for all your worth
 
I’m already all broken down,
and my breath starts to seize;
I pull, but it won’t come apart and you can see the truth freeze
Breaking apart, but I can’t drop;
I’m going mad, my mind can’t stop;
Then finding you made something pop
 
This world is so twisted and tangled around me,
I’m drifting and fading until you can’t see
Please, just leave me lost; no, don’t look back at me. No, don’t look at me
I never chose this world that someone decreed;
I just wanted you to be safe here from me
Just keep me in mind; the way I used to be, when I shone vividly
 
The solitude creeping around in strands until I’m weighted down,
Remembering in innocence my laughter in the distance
I can’t get free; no, can’t get free; no, can’t get free, no can’t get free; no, can’t get free, no, can’t get free;
it’s unravelling the world
 
My life here was stifled,
But somehow changed forever
The two of us are joined, but might die when we’re together
Breaking apart, but I can’t drop;
I’m going mad, my mind can’t stop;
You won’t be a blemished prop
 
This world is so twisted and tangled around me,
I’m drifting and fading until you can’t see
Please, just leave me lost; no, don’t look back at me. No, don’t look at me
In this lonely trap someone built I can’t be free
Before all the future unravels ’round me
Just keep me in mind; the way I used to be, when I shone vividly
 
Oh, don’t forget me;
please, don’t forget me;
please, don’t forget me;
please, don’t forget me
 
The fact that I’ve changed somehow leaves me paralyzed,
In this world I can’t control, this stranger’s paradise;
Just keep me in mind; yes, please remember me.
 
Oh, won’t you say;
oh, won’t you say;
oh, won’t you say;
who’s there inside of me?
 
Versuri originale

Unravel

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Japoneză)

Comentarii
RadixIceRadixIce
   Joi, 24/05/2018 - 07:26

Due to merging of the duplicates, the layout of the song lyrics have been changed slightly. Please review your translation if there's anything to edit.