✕
Versuri originale
Uvijek kad ostanem sam
Uvijek kad ostanem sam,
Sam bez sunca što krasi dan,
Tad maštam o mjestu
Gdje Sunce vječno sja
Gdje tuga stran je gost
(Pripjev)
Zar postoji mjesto
gdje da nađem sreću i mir
i ostvarim svoj san?
Uvijek kad ostanem sam
Kad ptice i cvijeće tonu u san
Tad maštam o mjestu
Gdje Sunce vječno sja
I njegovi zraci krase svod.
(Pripjev)
Zar postoji mjesto
Gdje Sunce vječno sja
I njegovi zraci krase svod?
Zar ima mjesta
Gdje Sunce vječno sja
Na ljude kao ja?
Uvijek kad ostanem sam,
Sam bez sunca što krasi dan,
Tad maštam o mjestu
Gdje Sunce vječno sja
Gdje tuga stran je gost.
(Pripjev)
Postat de 
M de Vega la 2016-02-29
M de Vega la 2016-02-29Traducere
Toda vez que fico sozinho
Toda vez que fico sozinho
Só, sem o sol adornando o dia,
Começo a mentalizar um lugar
Onde o sol brilha sem parar
Onde a tristeza é uma intrusa
Refrão
Será que existe um lugar
Onde eu encontre alegria e paz
E realize o meu sonho?
Toda vez que fico sozinho
Que os pássaros e as flores caem no sono
Começo a mentalizar um lugar
Onde o sol brilha sem parar
E seus raios adornem o teto
Refrão
Será que existe um lugar
Onde o sol brilhe eternamente
E seus raios adornem o teto
Será que existe um lugar
Onde o sol sempre brilhe
Para gente como eu?
Toda vez que fico sozinho
Só, sem o sol adornando o dia,
Começo a mentalizar um lugar
Onde o sol brilha sem parar
Onde a tristeza é uma intrusa
Refrão
Nilson✕
Grupa 220: Top 3
| 1. | Osmijeh |
| 2. | Uvijek kad ostanem sam |
| 3. | Negdje postoji netko |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
