✕
Traducere
Odlazim
Znam da je teško otići, ali ja ipak odlazim
ovaj put kunem ti se da je stvarno
ne želim više ostati
Sto puta sam te htjela napustiti
i još sto puta, nisam imala snage otići
previše sam se bojala vidjeti život bez tebe
Gotovo je!
odlazim, odlazim-idem
moram ići
Živjeti, želim živjeti, biti slobodna, i slijediti sve svoje snove
kao u vremena kad sam još vjerovala
u dugu koja dolazi nakon kiše
Gotovo je!
odlazim, odlazim-idem
moram ići
-----
Daj-daj mi hrabrost koja oprašta
sve zlo koje smo si mogli učiniti
i dopusti mi da živim svoj život bez tebe
Gotovo je!
odlazim, odlazim-idem
moram ići
Odlazim, odlazim, sad kad mogu ostavljam te---
sad kad mogu ostavljam te---
odlazim
Mulțumesc! ❤ | ||
1 mulțumiri |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
Sr. Sermás | 4 ani 11 luni |
Postat de treeoftoday244 la 2019-04-28
✕
Collections with "Vado via"
1. | Bilingual songs (French & Italian) |
2. | Dalida | Julien (1973) |
Dalida: Top 3
1. | Love in Portofino |
2. | Paroles, paroles… |
3. | Le temps des fleurs |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Çox bilən quş dimdiyindən tələyə düşər
Nume: treeoftoday244
Rol: Guru
Contribuţie: 1043 traduceri, 22 cântece, 3607 mulțumiri, a rezolvat 437 de cereri a ajutat 164 membri, transcris 4 songs, a adăugat 11 expresii, a explicat 6 expresii, a lăsat 270 comentarii
Limbi: nativ Croată, fluent Bosniacă, Montenegrin, Sârbă, advanced Engleză, intermediate Italiană, Turcă, Spaniolă, beginner Franceză, Rusă
Copyright © 2012-2024 treeoftoday244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.