Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

A Very Short Song

Once, when I was young and true
Someone left me sad
Broke my brittle heart in two
And that is very bad
 
Love is for unlucky folk
Love is but a curse
Once there was a heart I broke
And that, I think, is worse
 
Traducere

Наикратчайшая песня

Когда я молода была
Обидели меня.
Разбили сердце пополам,
Такая вот фигня,
 
Любовь - проклятье для того
Кому везенья нет
Так я, обидев одного,
Всю жизнь держу ответ.
 
Comentarii
Dr_IgorDr_Igor
   Sâmbătă, 19/06/2021 - 14:25

Конечно же. Это "шутки" транслита и невнимательность. "ю" - это "yu" в транслите, а "я" - "ya". Говорю себе часто: любишь писать - люби и читать, что написал. Спасибо.