Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Devino un traducător
Cere o nouă traducere de versuri
Versuri
Artişti
Cântece
Traduceri
Cereri de traducere
Cereri de transcriere
Subtitrări
Limbi
Expresii
Collections
Acţiuni
Adaugă o nouă traducere
Adaugă un cântec nou
Cere o nouă traducere
Cere transcripţia versurilor
Deschide fir pe forum
Comunitate
Membri
Forum
Subiectele noi din forum
Comentarii recente
Conţinut popular / Site statistics
Noțiuni de bază
Cere o nouă traducere de versuri
Devino un traducător
Regulile website-ului
Întrebări des puse
Resurse Utile
lyricstranslate.com forum
Meniu
Versuri
Artişti
Cântece
Traduceri
Cereri de traducere
Cereri de transcriere
Limbi
Expresii
Collections
Acţiuni
Adaugă o nouă traducere
Adaugă un cântec nou
Cere o nouă traducere
Cere transcripţia versurilor
Adaugă o nouă expresie
Deschide fir pe forum
Register
Comunitate
Membri
Forum
Subiectele noi din forum
Comentarii recente
Conţinut popular / Site statistics
Noțiuni de bază
Cere o nouă traducere de versuri
Devino un traducător
Regulile website-ului
Întrebări des puse
Lyricstranslate.com Forum
Resurse Utile
Autentificare
Înregistrare
Limbajul interfeței
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Autentificare
Înregistrare
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Cum poți sprijini Ucraina
🇺🇦 ❤️
LT
→
Rusă
→
Dandelion
→
Весенняя босса-нова
→ Engleză
Dandelion
Весенняя босса-нова
→ traducere în Engleză
3 traduceri
Cehă
+2 more
, Engleză,
Ucraineană
✕
Corectură cerută
Versuri originale
Rusă
Cehă
Engleză
Ucraineană
romanizare
romanizare
Весенняя босса-нова
По весеннему рыхлому снегу
В босоножках на босу ногу
Сумасшедшая старая дева
Вытанцовывает босса-нову,
А мимо проносится бешеный байкер,
Рождая в пространстве грохот и ветер...
Прохожему встречному улыбайся
И помни, что ты не одна на свете!
Traducere
Rusă
Cehă
Engleză
Ucraineană
romanizare
romanizare
Spring bossa-nova
In the springtime powder snow.
With barefoot shoes on his barefoot.
Crazy old maiden.
Dancing the bossa nova,
And a mad biker sneaks by,
Born in space of rumble and wind...
Smile to the oncoming person.
And remember, you're not alone in the world!
Adaugă o nouă traducere
Cere o nouă traducere
Dandelion: Top 3
1.
Я никогда не буду прежней... (Ya nikogda ne budu prezhney...)
2.
Подруге (Podruge)
3.
* * *
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Cum poți sprijini Ucraina
🇺🇦 ❤️
Despre traducător
Berand
Слава Україні
Nume:
Дмитро Боришполець (Dmytro Boryshpolets)
Expert Дімон
Contribuţie:
219 traduceri, 91 cântece, 4011 mulțumiri, a rezolvat 16 cereri, a ajutat 10 membri, a adăugat 1 idiom, a explicat 1 expresie, a lăsat 32 comentarii
Limbi:
nativ Ucraineană, fluent Rusă, Ucraineană, beginner Engleză
↑
↓
весна 2010