Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

Виртуальная любовь

Ля
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля - ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля - ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля - ля ля ля
Ля ля ля ля ля
 
Я знаю твой телефон, но никогда не позвоню.
И дышим мы в унисон, и набираем: «Я люблю».
Ты далеко-далеко – смеются даже небеса,
Но мне легко, так легко, и верю я в чудеса.
 
И верю я в чудеса...
Я верю в чудеса...
И верю я в чудеса...
Я верю в чудеса...
 
«Привет» – «привет». Ты не спишь,
Опять сидишь тут по ночам.
Ну почему ты, малыш, так смело веришь мелочам?
Я знаю твой телефон, но никогда не позвоню,
Пока ещё в унисон мы набираем: «Я люблю».
 
Мы набираем: «Я люблю»...
Мы набираем: «Я люблю»...
Мы набираем: «Я люблю»...
Мы набираем: «Я люблю»...
 
Ты пишешь русскою латинкой,
Меня прощая за стихи,
И дразнишь просто блондинкой
За виртуальные грехи.
 
«Привет» – «привет». Ты не спишь,
Опять сидишь тут по ночам.
Ну почему ты, малыш, так смело веришь мелочам?
Я знаю твой телефон, но никогда не позвоню,
Пока ещё в унисон мы набираем: «Я люблю».
 
Мы набираем: «Я люблю»...
Мы набираем: «Я люблю»...
Мы набираем: «Я люблю»...
 
Ля ля ля - ля ля ля
 
Traducere

Εικονική Αγάπη

Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
Λα λα λα λα λα
 
Ξέρω τον αριθμό τηλεφώνου σας, αλλά δεν θα τηλεφωνήσω ποτέ
Και εισπνέουμε και πληκτρολογούμε "σ'αγαπώ" από κοινού
Είσαι πολύ μακριά, ακόμα και ο ουρανός γελάει
Το «εμείς» δεν είναι εύκολο, αλλά είναι εύκολο γιατί πιστεύω στα θαύματα
Και πιστεύω στα θαύματα, πιστεύω στα θαύματα
 
Γεια γεια, δεν κοιμάσαι
Κάθεσαι πάλι εκεί στην καρέκλα
Αλλά γιατί, μωρό μου, είσαι τόσο τολμηρά πιστός στις λεπτομέρειες;
Ξέρω τον αριθμό τηλεφώνου σας, αλλά δεν θα τηλεφωνήσω ποτέ
Ωστόσο, εξακολουθούμε να καθόμαστε εδώ και να πληκτρολογούμε "σ'αγαπώ" ταυτόχρονα
Πληκτρολογούμε "σ'αγαπώ" Πληκτρολογούμε "σ' αγαπώ"
 
Γράφεις με ρωσική αξιολόγηση
Ζητώντας συγγνώμη για την ποίηση
Και με πειράζεις λίγο με το "Ξανθό" σου
Για εικονικές αμαρτίες
 
Γεια γεια, δεν κοιμάσαι
Κάθεσαι πάλι εκεί στην καρέκλα
Αλλά γιατί, μωρό μου, είσαι τόσο τολμηρά πιστός στις λεπτομέρειες;
Ξέρω τον αριθμό τηλεφώνου σας, αλλά δεν θα τηλεφωνήσω ποτέ
Ωστόσο, εξακολουθούμε να καθόμαστε εδώ και να πληκτρολογούμε "σ'αγαπώ" ταυτόχρονα
Πληκτρολογούμε "σ'αγαπώ" Πληκτρολογούμε "σ' αγαπώ"
 
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Виртуальная любовь”
Comentarii
蟻食蟻食
   Luni, 22/01/2024 - 17:39

The source lyrics have been updated. Please review your translation.