✕
Versuri originale
Vivo cantando [Vivo cantando]
Quante notti ho cercato di non pensare più a te,
quante notti ho pregato che tu tornassi da me.
Solo chi vive sperando dà vita a un amore
che forse non c'è.
Bene o male il tempo non lo passo piangendo:
vivo cantando, vivo ballando.
Ho fermato l'orologio il giorno soltanto
che mi son detta: "È meglio così!".
Bene o male il tempo non lo passo piangendo:
vivo cantando, vivo sognando
di vederti ancora ritornare, ma quando
potrai restare per sempre con me.
Bene o male il tempo non lo passo piangendo:
vivo cantando, vivo ballando.
Ho fermato l'orologio il giorno soltanto
che mi son detta: "È meglio così!".
Bene o male il tempo non lo passo piangendo:
vivo cantando, vivo sognando
di vederti ancora ritornare, ma quando
potrai restare per sempre con me.
[musica]
Bene o male il tempo non lo passo piangendo:
vivo cantando, vivo sognando
di vederti ancora ritornare, ma quando
potrai restare per sempre con me,
potrai restare per sempre con me,
potrai restare per sempre con me.
Postat de 
Gian Carlo la 2016-12-06
Gian Carlo la 2016-12-06Ultima oară editat de 
Icey în data 2023-02-12
Icey în data 2023-02-12Traducere
Je vis en chantant
Combien de nuits ai-je cherché de ne plus penser à toi?
Combien de nuits ai-je prié pour que tu reviennes vers moi?
Seulement, celui qui vit en espérant donne vie à un amour
Qui peut-être n'aurait pas existé.
Bien ou mal, je ne passe pas mon temps en pleurant:
Je vis en chantant, je vis en dansant.
J'ai arrêté la pendule seulement le jour
Où je me suis dit: "C'est mieux comme cela!"
Bien ou mal, je ne passe pas mon temps en pleurant:
Je vis en chantant, je vis en rêvant
De te voir encore revenir, mais quand
tu pourras rester toujours avec moi.
Bien ou mal, je ne passe pas mon temps en pleurant:
Je vis en chantant, je vis en dansant.
J'ai arrêté la pendule seulement le jour
Où je me suis dit: "C'est mieux comme cela!"
Bien ou mal, je ne passe pas mon temps en pleurant:
Je vis en chantant, je vis en rêvant
De te voir encore revenir, mais quand
tu pourras rester toujours avec moi.
[musique]
Bien ou mal, je ne passe pas mon temps en pleurant:
Je vis en chantant, je vis en rêvant
De te voir encore revenir, mais quand
tu pourras rester toujours avec moi,
tu pourras rester toujours avec moi,
tu pourras rester toujours avec moi...
alain.chevalier✕
Collections with "Vivo cantando [Vivo ..."
| 1. | Foreign versions of Eurovision songs |
Salomé: Top 3
| 1. | La Santa Espina |
| 2. | Vivo Cantando |
| 3. | Adoro |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
