VOX ~あなたには聞こえない~ (traducere în Engleză)

Publicitate

VOX ~あなたには聞こえない~

砂漠は燃え果てしない
あなたの泉で潤して
でも浸したからだは動けない
あなたの手があやつる蜃気楼なの
Oh Why?
 
嵐の予感が押し寄せるわ
暗い瞳にまやかしが溢れるの
この腕は虚しく宙を泳ぎ
渦を巻く流れに投げ出される
Oh Why?
 
苦しいの あなたを見失う
もう意識は遠のいて底無しの海
横たわる私は置き去りなの
もがいても出られない悪い夢
今でも声も出せないまま叫んでるわ
Oh Why?
 
Postat de EnometrEnometr la Duminică, 10/06/2018 - 23:44
Ultima oară editat de EnometrEnometr în data Luni, 02/07/2018 - 16:41
traducere în EnglezăEngleză
Aliniază paragrafe
A A

VOX ~I am Inaudible to You~

In the endless burning desert
I wet myself on your fountain
But my soaked body cannot move
Is your hand operating a mirage?
Oh Why?
 
The premonition of a storm goes on
and the deciption flood in my dark eyes
This arm swims in the vague space
and it throws the whirlpool off in the windy flood.
Oh Why?
 
I lose the sight of the hurtful you
soon my consciousness becomes distant in the bottomless sea
Am I lying down leaving you behind?
I'm also fighting this inescapable nightmare
But I'm shouting even if my voice can't get out.
Oh Why?
 
Postat de EnometrEnometr la Luni, 02/07/2018 - 16:25
Ultima oară editat de EnometrEnometr în data Joi, 18/10/2018 - 02:48
Mai multe traduceri ale cântecului „VOX ~あなたには聞こえない~”
Engleză Enometr
Shōko Aida: Top 3
Comentarii