✕
Traducere
Si yo fuera un libro
Si yo fuera un libro para leer,
¿Qué tipo de libro sería?
Uno que nunca habría existido.
¿Sería un libro para ti?
¿O dejarías la historia después de la primera frase?
Un volumen no leído, que nunca te importe,
¿Porque su papel pesa más que el contenido?
Si yo fuera un libro en la vida,
¿Serías mi lector?
Si no hubiera un libro, bueno, entonces. . .
Cada página sería tuya
Si me fueras fiel hasta la última palabra,
¿Cómo se llamaría?
Incluso ya lo sabes.
Un libro que se lee de nuevo,
Es en el que a menudo te ves descrito a ti mismo.
Entenderías lo que estoy tratando de decirte
Y sólo entre líneas está escrito,
Lo que no revela ninguna frase
Un libro que llora y ríe contigo,
Que sea tu compañero de día y de noche,
Que sueñe contigo y se despierte contigo.
El libro que a veces odias y amas,
Que escribiste conmigo, terminará contigo;
Ese volumen que lo dice todo,
No te abandonaría
Cuando las cosas cambien.
Si yo fuera un libro en la vida,
¿Serías mi lector?
Si no hubiera un libro, bueno, entonces. . .
Cada página sería tuya
Si me fueras fiel hasta la última palabra,
¿Cómo se llamaría?
Incluso ya lo sabes.
Un libro que se lee de nuevo,
Es en el que a menudo te ves descrito a ti mismo
Y conoces su historia,
Que odias tanto como amas,
La que escribiste conmigo,
Terminará contigo;
Ese volumen que lo dice todo,
No te abandonará
Cuando las cosas cambien
ivanjaes✕
Ella Endlich: Top 3
| 1. | Küss mich - halt mich - lieb mich |
| 2. | Traum von Bethlehem |
| 3. | Fröhliche Weihnacht überall |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
