Publicitate

While My Guitar Gently Weeps (traducere în Bulgară)

Engleză
Engleză
A A

While My Guitar Gently Weeps

I look at you all see the love there that's sleeping
While my guitar gently weeps
I look at the floor and I see it need sweeping
Still my guitar gently weeps
 
I don't know why nobody told you
how to unfold your love
I don't know how someone controlled you
they bought and sold you
 
I look at the world and I notice it's turning
While my guitar gently weeps
With every mistake we must surely be learning
Still my guitar gently weeps
 
I don't know how you were diverted
you were perverted too
I don't know how you were inverted
no one alerted you
 
I look at you all see the love there that's sleeping
While my guitar gently weeps
I look at you all
Still my guitar gently weeps
 
Oh, oh, oh
oh oh oh oh oh oh oh
oh oh, oh oh, oh oh
Yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah
 
Postat de jg94110jg94110 la Luni, 23/08/2010 - 14:35
Ultima oară editat de EnjovherEnjovher în data Marţi, 26/05/2020 - 06:13
Comentariile autorului:
traducere în BulgarăBulgară
Aliniază paragrafe

Докато китарата ми нежно плаче

Гледам всички ви, виждам любовта във вас, която спи
докато китарата ми нежно плаче
Поглеждам пода и виждам, че има нужда от метене
и все още китарата ми нежно плаче
 
Не знам защо никой не ти е казал
как да си разгърнеш любовта
Не знам как някой те е контролирал
купил те е и продал
 
Гледам света и забелязвам, че се върти
докато китарата ми нежно плаче
От всяка грешка би трябвало да се учим
и все още китарата ми нежно плаче
 
Не знам как си се бил отклонил
бил си и извратен
Не знам как си бил обърнат
никой не те е предупредил
 
Гледам всички ви, виждам любовта във вас, която спи
докато китарата ми нежно плаче
Гледам всички ви
и все още китарата ми нежно плаче
 
Оо, оо, оо
оо оо оо оо оо оо оо
оо оо, оо оо, оо оо
Даа даа даа даа
даа даа даа даа
 
Mulțumesc!
1 (de) mulțumiri

Ударете един лайк, ако ви харесва преводът! Дайте кредит, ако споделяте на други сайтове.

If sharing or using my translations on other sites link to my profile here please and give credit!

Drop a "Thanks" if you liked it! :)

Postat de Petar GaidarovPetar Gaidarov la Vineri, 23/07/2021 - 21:37
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „While My Guitar ...”
The Beatles: Top 3
Comentarii
Read about music throughout history