Advertisements

versuri Within Temptation

VersuriTraduceriCereri
A Dangerous MindEnglezăvideo
The Silent Force
Arabă
Finlandeză
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară
Persană
Poloneză
Română
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
A Demon's FateEnglezăvideo
The Unforgiving (2011)
Franceză
Germană #1 #2
Greacă
Italiană
Maghiară #1 #2
Română
Rusă
Sârbă
Spaniolă #1 #2
Turcă
Ucraineană
All I Need Englezăvideo
The Heart Of Everything (2007)
Arabă
Finlandeză
Franceză
Germană
Greacă #1 #2
Indoneziană
Italiană
Maghiară #1 #2
Persană
Poloneză
Română #1 #2
Rusă
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
And We RunEnglezăvideo
Hydra [2014]
Bulgară
Cehă
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară
Română
Rusă
Sârbă
Spaniolă
Turcă
AngelsEnglezăvideo
The Silent Force (2004)
Albaneză
Arabă
Bulgară #1 #2
Catalană
Cehă
Croată
Daneză
Ebraică
Estonă
Finlandeză
Franceză
Germană
Greacă
Indoneziană
Italiană #1 #2
Latină
Maghiară
Norvegiană
Olandeză #1 #2
Persană
Poloneză
Portugheză
Română #1 #2
Rusă
Sârbă
Spaniolă
Suedeză
Turcă
Ucraineană
AquariusEnglezăvideo
The Silent Force (2004)
Bosniacă
Cehă
Croată
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară
Poloneză
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
Are You The One?EnglezăvideoArabă
Bosniacă
Franceză
Greacă
Italiană
Maghiară
Poloneză
Română
Rusă
Sârbă
Spaniolă
Turcă
BittersweetEnglezăvideo
Mother Earth (2000)
Estonă
Finlandeză
Franceză
Germană
Greacă
Indoneziană
Italiană
Maghiară
Poloneză
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
Blue EyesEnglezăvideo
The Heart of Everything (B-Sides) [2007]
Croată
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară
Poloneză
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
CagedEnglezăvideo
Mother Earth 2000
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară
Poloneză
Română
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
CandlesEnglezăvideo
Enter (1997)
Franceză
Germană
Italiană
Kurdish (Sorani)
Maghiară
Persană
Poloneză
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
Covered By RosesEnglezăvideo
Hydra [2014]
Franceză
Germană
Italiană
Latină
Maghiară
Română
Rusă
Sârbă
Spaniolă
DangerousEnglezăvideo
Hydra [2013]
Franceză
Greacă
Italiană
Maghiară
Română
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Dark WingsEnglezăvideo
Mother Earth (2000)
Franceză
Germană
Italiană
Maghiară
Olandeză
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
Deceiver of FoolsEnglezăvideo
Mother Earth (2000)
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară
Poloneză
Română
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
Deep Within Englezăvideo
Mother Earth 2000
Franceză
Germană
Italiană
Maghiară
Poloneză
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
DestroyedEnglezăvideo
The Silent Force
Arabă
Azeră
Bulgară
Catalană
Cehă
Daneză
Finlandeză
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Kurdish (Sorani)
Maghiară
Olandeză
Poloneză
Portugheză
Română
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
Dog DaysEnglezăvideo
Hydra [2014]
Franceză
Italiană
Sârbă
Spaniolă
Tongan
Turcă
Dog Days [Demo]Englezăvideo
Paradise (What About Us?) EP [2013]
Franceză
Maghiară
Spaniolă
Edge Of The WorldEnglezăvideo
Hydra [2014]
Croată
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Latină
Maghiară
Română
Spaniolă
Empty EyesEnglezăvideo
The Unforgiving (2011)
Finlandeză
Franceză
Germană
Italiană
Maghiară
Poloneză
Română
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
Endless WarEnglezăvideo
Resist [2019]
Germană
Română
Spaniolă
EnterEnglezăvideo
Enter (1997)
Franceză
Germană
Italiană
Kurdish (Sorani)
Maghiară
Persană
Poloneză
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
FasterEnglezăvideo
The Unforgiving (2011)
Arabă
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Kurdish (Sorani)
Lituaniană
Maghiară
Olandeză
Persană
Poloneză
Română
Rusă
Sârbă
Spaniolă
Suedeză
Turcă
Ucraineană
Final DestinationEnglezăvideo
The Heart Of Everything
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară
Română
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
Fire and IceEnglezăvideo
The Unforgiving
Ebraică
Finlandeză
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară
Poloneză
Română
Rusă
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
FirelightEnglezăvideo
Resist [2019]
Franceză
Poloneză
Spaniolă
ForgivenEnglezăvideo
The Heart Of Everything (2007)
Arabă
Bulgară
Croată
Franceză
Germană
Greacă
Indoneziană
Italiană
Maghiară
Poloneză
Română
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
ForsakenEnglezăvideo
The Silent Force
Arabă
Franceză
Germană
Italiană
Maghiară
Poloneză
Română
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
FrozenEnglezăvideo
The Heart Of Everything (2007)
Azeră
Bulgară
Ebraică
Finlandeză
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Latină
Maghiară
Persană
Poloneză
Portugheză
Română #1 #2
Rusă
Sârbă
Spaniolă #1 #2
Turcă
Ucraineană
GatekeeperEnglezăvideo
Enter (1997)
Franceză
Germană
Italiană
Maghiară
Română
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
Gothic ChristmasEnglezăvideo
Mother Earth Tour
Franceză
Greacă
Italiană
Olandeză
Română
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
GraceEnglezăvideo
Enter (1997)
Franceză
Germană
Italiană
Maghiară
Română
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
Hand of SorrowEnglezăvideo
The Heart Of Everything (2007)
Finlandeză
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară
Română
Rusă
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
Holy GroundEnglezăvideo
Resist [2019]
Germană
Spaniolă
I Don't WannaEnglezăvideo
The Unforgiving (2011)
Franceză
Germană
Italiană
Maghiară
Română #1 #2
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
Ice QueenEnglezăvideo
Mother Earth (2000)
Arabă
Bulgară
Catalană
Finlandeză
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Kurdish (Sorani)
Maghiară
Olandeză
Persană
Portugheză
Română
Rusă
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
In Perfect HarmonyEnglezăvideo
Mother Earth
Finlandeză
Franceză
Germană
Italiană
Maghiară #1 #2
Olandeză #1 #2
Română
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
In The Middle of the NightEnglezăvideo
The Unforgiving (2011)
Arabă
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară
Olandeză
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
In VainEnglezăvideo
Resist [2018]
Franceză
Germană
Greacă
Poloneză
Română
Rusă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
IronEnglezăvideo
The Unforgiving (2011)
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară
Rusă #1 #2
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
It's The FearEnglezăvideo
The Silent Force (2004)
Croată
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară
Română
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
Jane DoeEnglezăvideo
The Silent Force
Franceză
Germană
Italiană
Maghiară
Poloneză
Română
Rusă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
Jillian (I'd Give My Heart)Englezăvideo
The Silent Force (2004)
Arabă
Cehă
Croată
Daneză
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară
Poloneză
Română
Rusă
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
Keep On BreathingEnglezăvideo
Whole World Is Watching (Single) / And We Run (Single)
Let Her GoEnglezăvideo
The Q-music Sessions [2013] / Hydra [2014]
Franceză
Greacă
Italiană
Rusă
Sârbă
Let Us BurnEnglezăvideo
Hydra [2014] / Paradise (What About Us?) EP [2013]
Finlandeză
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Latină
Maghiară
Română
Sârbă
Turcă
Living on FireEnglezăvideo
And We Run (Single)
Italiană
Maghiară
Spaniolă
LostEnglezăvideo
The Unforgiving (2011)
Finlandeză
Franceză
Germană #1 #2
Greacă
Italiană
Latină
Maghiară
Poloneză
Română
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
Mad WorldEnglezăvideo
Resist [2019]
Spaniolă
Tongan
MemoriesEnglezăvideo
The Silent Force (2004)
Arabă
Bulgară
Cehă
Croată
Finlandeză
Franceză
Germană
Greacă
Indoneziană
Italiană
Kurdish (Sorani)
Latină
Maghiară
Olandeză
Persană
Poloneză
Portugheză
Română #1 #2
Rusă
Sârbă
Slovenă
Spaniolă
Tongan
Turcă
Ucraineană
Mercy MirrorEnglezăvideo
Resist [2018]
Germană
Română
Spaniolă
Mother EarthEnglezăvideo
Mother Earth (2000)
Cehă
Croată
Finlandeză
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Kurdish (Sorani)
Maghiară
Olandeză #1 #2
Persană
Română
Sârbă
Spaniolă
Tongan
Turcă
Ucraineană
Mother Maiden (Short Film)EnglezăvideoFranceză
Rusă
Spaniolă
MurderEnglezăvideo
The Unforgiving
Croată
Franceză
Germană
Italiană
Latină
Maghiară
Română
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
Islandeză
Never-Ending StoryEnglezăvideo
Mother Earth (2000)
Finlandeză
Franceză
Germană
Italiană
Maghiară
Poloneză
Română
Rusă
Sârbă
Spaniolă #1 #2
Turcă
Ucraineană
One Of These DaysEnglezăvideo
And We Run (Single)
Franceză
Italiană
Poloneză
Spaniolă
Orff (Jillian demo)EnglezăvideoMaghiară
Spaniolă
Our FarewellEnglezăvideo
Mother Earth (2000)
Arabă
Croată
Finlandeză
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară
Olandeză #1 #2
Poloneză
Română
Rusă
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană #1 #2
Our Solemn HourEnglezăvideo
The Heart Of Everything (2007)
Arabă
Bosniacă
Franceză
Germană
Greacă
Italiană #1 #2
Maghiară
Olandeză
Poloneză
Rusă #1 #2
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
OvercomeEnglezăvideo
The Silent Force (2004)
Bulgară
Finlandeză
Franceză
Italiană
Maghiară
Poloneză
Română
Sârbă
Turcă
Ucraineană
PaleEnglezăvideo
The Silent Force (2004)
Arabă
Cehă
Croată
Finlandeză
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară #1 #2
Poloneză
Portugheză
Română
Rusă
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
Paradise (What About Us?)Englezăvideo
Paradise (What About Us?) - EP [2013] / Hydra [2013]
Bulgară
Cehă
Finlandeză
Franceză
Greacă
Italiană
Lituaniană
Maghiară
Portugheză
Română
Rusă #1 #2
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Pearls of LightEnglezăvideo
Enter (1997)
Bulgară
Finlandeză
Franceză
Italiană
Maghiară
Olandeză
Poloneză
Rusă
Sârbă
Spaniolă
Tongan
Turcă
Ucraineană
Raise Your BannerEnglezăvideo
Resist [2018]
Franceză
Germană #1 #2
Maghiară
Poloneză
Română
Spaniolă
Restless (Classical Version)Englezăvideo
Mother Earth (2000)
Franceză
Germană
Greacă
Indoneziană
Italiană
Maghiară
Poloneză
Portugheză
Română #1 #2
Rusă
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
Running up that HillEnglezăvideoItaliană
Maghiară
Say My NameEnglezăvideo
The Silent Force (2004)
Arabă
Azeră
Bulgară
Croată
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară
Olandeză #1 #2
Persană
Poloneză
Română
Sârbă
Turcă
Ucraineană
See Who I AmEnglezăvideo
The Silent Force (2004)
Arabă
Bosniacă
Bulgară
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Kazahă #1 #2
Maghiară
Română
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
Shot In The DarkEnglezăvideo
The Unforgiving (2011)
Bulgară
Finlandeză
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară
Română
Rusă
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
Silver MoonlightEnglezăvideo
Hydra [2014]
Franceză
Greacă
Italiană
Maghiară
SinéadEnglezăvideo
The Unforgiving (2011)
Arabă
Azeră
Finlandeză
Franceză
Greacă
Italiană
Maghiară
Poloneză
Română
Sârbă
Spaniolă
SomewhereEnglezăvideo
The Silent Force (2004)
Arabă
Croată
Finlandeză
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Lituaniană
Maghiară #1 #2
Olandeză
Poloneză
Română
Sârbă
Spaniolă
Tongan
Turcă
Ucraineană
Sounds of FreedomEnglezăvideoGermană
Italiană
Maghiară
Spaniolă
Stairway To The SkiesEnglezăvideo
The Unforgiving (2011)
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară #1 #2
Poloneză
Română #1 #2
Sârbă
Turcă
Stand My GroundEnglezăvideo
The Silent Force (2004)
Arabă
Croată
Daneză
Estonă
Finlandeză
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară
Persană
Poloneză
Portugheză
Română
Rusă
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
SupernovaEnglezăvideo
Resist [2019]
Poloneză
Spaniolă
Tell Me WhyEnglezăvideo
Hydra [2014]
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară
Română
Sârbă
Spaniolă
Turcă
The CrossEnglezăvideo
The Heart Of Everything
Croată
Finlandeză #1 #2
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară
Poloneză
Română
Spaniolă
Turcă
The DanceEnglezăvideo
Mother Earth (2000)
Arabă
Bulgară
Franceză
Germană
Italiană
Maghiară
Poloneză
Română
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
The Heart of EverythingEnglezăvideo
The Heart of Everything
Cehă
Finlandeză
Franceză
Germană
Italiană
Maghiară
Poloneză
Română
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
The HowlingEnglezăvideo
The Heart Of Everything (2007)
Bulgară
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară
Română
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
The Last DanceEnglezăvideo
The Unforgiving
Finlandeză
Franceză
Germană
Italiană
Maghiară
Poloneză
Sârbă
Spaniolă
Turcă
The Last TimeEnglezăvideo
The Heart of Everything (B-Sides) [2007]
Arabă
Bulgară
Finlandeză
Franceză
Germană
Italiană
Maghiară
Poloneză
Română
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
The Other Half (Of Me)Englezăvideo
Black Symphony
Greacă
Italiană
Maghiară
Spaniolă
The PromiseEnglezăvideo
Mother Earth (2000)
Finlandeză
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară
Poloneză
Română
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
The ReckoningEnglezăvideo
Resist [2018]
Franceză
Italiană
Poloneză
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
Rusă
The Swan SongEnglezăvideo
The Silent Force
Croată
Finlandeză
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară
Olandeză
Persană
Poloneză
Română
Rusă
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
The Truth Beneath the RoseEnglezăvideo
The Heart of Everything
Chineză
Finlandeză
Franceză
Germană
Greacă
Indoneziană
Italiană
Maghiară
Olandeză #1 #2
Română
Rusă #1 #2
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
Towards The EndEnglezăvideo
The Silent Force [2004] / An Acoustic Night at the Theatre [2009]
Italiană #1 #2
Poloneză
Spaniolă
Trophy HunterEnglezăvideo
Resist [2019]
Franceză
UtopiaEnglezăvideo
An Acoustic Night at the Theatre [2009] / Utopia (Single) [2009]
Bulgară
Finlandeză
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară
Olandeză
Poloneză
Română #1 #2
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
What Have You DoneEnglezăvideo
The Heart Of Everything (2007)
Arabă
Bulgară
Finlandeză
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară
Persană #1 #2
Română
Rusă
Sârbă
Spaniolă
Turcă #1 #2 #3
Ucraineană
Where Is The Edge?Englezăvideo
The Unforgiving (2011)
Finlandeză
Franceză
Germană
Italiană
Maghiară
Română
Rusă
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
Whole World Is WatchingEnglezăvideo
Hydra [2013]
Bulgară
Franceză
Greacă
Italiană
Maghiară
Poloneză
Portugheză
Română
Rusă
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Why Not MeEnglezăvideo
The Unforgiving (2011)
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară
Olandeză
Română
Sârbă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
World of Make BelieveEnglezăvideo
Mother Earth (2000)
Finlandeză
Franceză
Italiană
Maghiară
Poloneză
Sârbă
Turcă
Ucraineană
Related to Within TemptationTypeDescriere
Sharon Den Adelartist

Sharon's solo work

My Indigoartist

Sharon Den Adel's side project

Comentarii
phantasmagoriaphantasmagoria    Marţi, 16/06/2015 - 21:47

Within Temptation also performed the following: (Do not add them to the list, they haven't been added to 'also performed by' entry because those songs have various translations and the lists are too long, this page is long enough without it). These are all songs (all but the ones with a *) from their cover album The Q-music Sessions released in 2013.

David Guetta - Titanium
*Adele - Skyfall
Imagine Dragons - Radioactive
*Mumford & Sons - Little Lion Man
Passenger - Let Her Go
*Coldplay - Paradise
Bruno Mars - Grenade
Timbaland - Apologize
Lana Del Rey - Summertime Sadness
The Who - Behind Blue Eyes
Frankie Goes to Hollywood - The Power of Love
Swedish House Mafia - Don't You Worry Child
Gnarls Barkley - Crazy
*Goyte - Somebody That I Used to Know