Advertisement

With You (곁) (traducere în Rusă)

Advertisement
Coreeană

With You (곁)

난 너의 곁에서 멈춰서 기다릴게
언제나 머물러 쉴 수 있게
어떤 말로도 어떤 누구도
널 위로 할 수 없을 때
내게 널 기대어
 
I can feel you anywhere
I can feel you anywhen
지친 너의 마음을
꼭 안아줄게
 
시린 날들 그 속엔
반짝이는 별 하나
니 곁에 나 내 곁에 너
 
조금 멀어지면 서둘러 다가갈게
너의 손 닿을 수 있는 곳에
모진 바람에 모진 시련에
너 견뎌내기 힘들 때
내게 널 기대어
 
I can feel you anywhere
I can feel you anywhen
지친 너의 마음을
꼭 안아줄게
 
시린 날들 그 속엔
반짝이는 별 하나
니 곁에 나 내 곁에 너
 
두 번 울지 않도록
나 숨처럼 널 지킬게
내가 지쳐도 언제까지나 이렇게
니 곁에 있을게
 
I can feel you anywhere
I can feel you anywhen
다친 너의 상처를
꼭 감싸줄게
 
함께 있는 시간엔
아픔 느낄 수 없게
니 곁에 나 내 곁에 너
With you
 
Postat de Miley_Lovato la Marţi, 17/04/2018 - 09:20
Ultima oară editat de Miley_Lovato în data Sâmbătă, 21/04/2018 - 15:52
Aliniază paragrafe
traducere în Rusă

Рядом

Я остановлюсь рядом с тобой и буду ждать,
Чтобы ты в любой миг могла отдохнуть
Когда никто, никакое слово
Не сможет утешить тебя,
Обопрись на меня
 
Я везде могу почувствовать тебя
Я всегда могу почувствовать тебя
Я крепко обниму
Твое уставшее сердце
 
Среди тяжелых дней
Одна-единственная мерцающая звезда
Я рядом с тобой, ты рядом со мной
 
Если мы немного отдалимся, я поспешу подойти близко,
Так, чтобы дотянуться до твоей руки
Когда тебе станет тяжело держаться
На суровом ветру, против плохой погоды,
Обопрись на меня
 
Я везде могу почувствовать тебя
Я всегда могу почувствовать тебя
Я крепко обниму
Твое уставшее сердце
 
Среди тяжелых дней
Одна-единственная мерцающая звезда
Я рядом с тобой, ты рядом со мной
 
Чтобы ты не плакала снова,
Я буду защищать тебя, словно дыхание
Даже если будет тяжело, я всегда
Буду рядом с тобой
 
Я везде могу почувствовать тебя
Я всегда могу почувствовать тебя
Я крепко обниму
Твои раны
 
Чтобы не чувствовать боль,
Когда мы вместе
Я рядом с тобой, ты рядом со мной
С тобой
 
Postat de ltdznm la Miercuri, 20/06/2018 - 14:40
Mai multe traduceri ale cântecului „With You (곁)”
Rusăltdznm
See also
Comentarii