✕
Corectură cerută
Versuri originale
Zehn kleine Jägermeister
Ein kleiner Jägermeister war nicht gern allein,
Drum lud er sich zum Weihnachtsfest neun Jägermeister ein
Zehn kleine Jägermeister rauchten einen Joint
Den einen hat es umgehau'n, da waren's nur noch neun
Neun kleine Jägermeister wollten gerne erben
Damit es was zu erben gab, musste einer sterben
Acht kleine Jägermeister fuhren gerne schnell
Sieben fuhren nach Düsseldorf und einer fuhr nach Köln
Einer für alle, alle für einen
Wenn einer fort ist, wer wird denn gleich weinen?
Einmal triffts jeden, ärger dich nicht!
So gehts im Leben, du oder ich
Sieben kleine Jägermeister war'n beim Rendezvous
Bei einem kam ganz unverhofft der Ehemann hinzu
Sechs kleine Jägermeister wollten Steuern sparen
Einer wurde eingelocht, fünf durften nachbezahlen
Fünf kleine Jägermeister wurden kontrolliert
Ein Polizist nahms zu genau, da warn sie noch zu viert
Einer für alle, alle für einen
Wenn einer fort ist, wer wird denn gleich weinen?
Einmal triffts jeden, ärger dich nicht!
So gehts im Leben, du oder ich.
Einmal muss jeder gehn
Und wenn dein Herz zerbricht.
Davon wird die Welt nicht untergehen,
Mensch, ärger dich nicht!
Vier kleine Jägermeister bei der Bundeswehr
Sie tranken um die Wette, den Besten gibt's nicht mehr
Drei kleine Jägermeister gingen ins Lokal
Dort gabs zwei Steaks mit Bohnen und eins mit Rinderwahn
Zwei kleine Jägermeister baten um Asyl
Einer wurde angenommen, der andre war zuviel
Einer für alle, alle für einen
Wenn einer fort ist, wer wird denn gleich weinen?
Einmal triffts jeden, ärger dich nicht!
So gehts im Leben, du oder ich.
Einmal muss jeder gehn
Und wenn dein Herz zerbricht.
Davon wird die Welt nicht untergehen,
Mensch, ärger dich nicht!
[2x]Ein kleiner Jägermeister war nicht gern allein
Drum lud er sich zum Osterfest neun neue Meister ein
Postat de GoblinQueen la 2009-08-02
Ultima oară editat de Freigeist în data 2019-03-20
Traducere
On küçük usta avcı
Bir küçük usta avcı yalnız olmak istemedi
Bu nedenle Noel'de dokuz yeni usta çağırdı
On küçük usta avcı bir ot içtiler
Birisi harap oldu, böylece dokuz kişi kaldılar
Dokuz küçük usta avcı mirasa konmak istedi
Mirasa konacak bir şey olması için, birisi ölmek zorundaydı
Sekiz küçük usta avcı hızlı araba kullandı
Yedisi Düsseldorf'a sürdü, biri Köln'e sürdü
Hepimiz birimiz, birimiz hepimiz için
Birisi gittiğinde, kim gerçekten ağlayacak?
Bir gün herkesin sırası gelecek, kızma
Böyle gidiyor hayat, sen ya da ben
Yedi küçük usta avcı randevudaydılar
Birinin kocası beklenmedik şekilde oraya geldi
Altı küçük usta avcı vergi kaçırmak istedi
Birisi hapse atıldı, beşi geri ödemek zorunda kaldı
Beş küçük usta avcı kontrol edildiler
Bir polis ciddiye aldı, böylece dört kişi kaldılar
Hepimiz birimiz, birimiz hepimiz için
Birisi gittiğinde, kim gerçekten ağlayacak?
Bir gün herkesin sırası gelecek, kızma
Böyle gidiyor hayat, sen ya da ben
Bir gün herkes gitmek zorunda
Ve o zaman kalbin kırılacak
Bu yüzden dünya batmayacak
Kızma birader
Dört küçük usta avcı ordudaydılar
İddiaya girip içtiler, kazanan artık yok
Üç küçük usta avcı bir restorana gitti
İki biftek fasulyeli, biri deli danalıydı
İki küçük usta avcı sığınma istedi
Biri kabul edildi, diğeri fazla geldi
Hepimiz birimiz, birimiz hepimiz için
Birisi gittiğinde, kim gerçekten ağlayacak?
Bir gün herkesin sırası gelecek, kızma
Böyle gidiyor hayat, sen ya da ben
Bir gün herkes gitmek zorunda
Ve o zaman kalbin kırılacak
Bu yüzden dünya batmayacak
Kızma birader
Bir küçük usta avcı yalnız olmak istemedi
Bu nedenle Paskalya'ya dokuz yeni usta çağırdı
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit de 2 ori
Postat de fabizimmermann.de la 2013-05-06
✕
Collections with "Zehn kleine ..."
1. | Karnevalslieder |
2. | Sauflieder - german drinking songs |
3. | Number One Hits in Germany (1996) |
Die Toten Hosen: Top 3
1. | Tage wie diese |
2. | Zehn kleine Jägermeister |
3. | Alles aus Liebe |
Idioms from "Zehn kleine ..."
1. | birimiz hepimiz, hepimiz birimiz icin |
2. | Einer für alle, alle für einen |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Jägermeister: Kelime olarak "Usta avcı" anlamına gelirken, ayrıca ünlü bir Alman içkisidir.
Mensch ärger dich nicht: Tam olarak çevirisi "Adamım sinirlenme" olsa da Türkçe'ye "kızma birader" olarak çevrilen oyunun da adıdır.
Şarkının orijinali "Ten Little Indians"tır.