Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Делиться
Размер шрифта
Перевод
Поменять языки местами

Mrzi me

To što otišla si nije ono što najviše me boli,
i iako sam kasno došao tražiti oproštaj,
radije bih da ispadnem loš i da budem onaj koji te povređuje,
da budem sve one stvari koje više ne želiš,
da budem onaj koji ne postoji više u tvom srcu..
 
Ako želiš me pustiti, kako mogla bi biti sretna,
morat ćeš me prisiliti, ja neću se predati..
Uspjela si zavoljeti me i iako govoriš mi da ne,
ne postoji ljubav koja više boli od one koja zaboravila te već..
 
Mrzi me, i ako me zaboraviš bit će još gore,
ubij me, utopiti moje tuge bila bi usluga..
Laži mi, reci mi da bio sam tvoja najgora pogreška,
zato jer samo postoji mržnja gdje bila je ljubav (ovdje ima ljubavi..)
 
Mrzi me, jer mržnja neće dopustiti da zaboraviš,
ubij me, znam da ova ljubav neće umrijeti..
Laži mi, reci mi da bio sam tvoja najgora pogreška,
zato jer samo postoji mržnja gdje bila je ljubav (ovdje ima ljubavi..)
 
Mrzi me zbog ljubavi,
liječi me bolom,
ako postoji krivac, nema većeg krivca od mene...
 
Mrzi me zbog ljubavi,
liječi me bolom,
ako postoji krivac, nema većeg krivca od mene...
 
Ako želiš me pustiti, kako mogla bi biti sretna,
morat ćeš me prisiliti, ja neću se predati..
Uspjela si zavoljeti me i iako govoriš mi da ne,
ne postoji ljubav koja više boli od one koja zaboravila te već..
 
Mrzi me, i ako me zaboraviš bit će još gore,
ubij me, utopiti moje tuge bila bi usluga..
Laži mi, reci mi da bio sam tvoja najgora pogreška,
zato jer samo postoji mržnja gdje bila je ljubav (ovdje ima ljubavi..)
 
Mrzi me, jer mržnja neće dopustiti da zaboraviš,
ubij me, znam da ova ljubav neće umrijeti..
Laži mi, reci mi da bio sam tvoja najgora pogreška,
zato jer samo postoji mržnja gdje bila je ljubav (ovdje ima ljubavi..)
 
Mrzi me zbog ljubavi,
liječi me bolom,
ako postoji krivac, nema većeg krivca od mene...
 
Mrzi me zbog ljubavi,
liječi me bolom,
ako postoji krivac, nema većeg krivca od mene...
 
Mrzi me zbog ljubavi,
liječi me bolom,
ako postoji krivac, nema većeg krivca od mene...
 
Оригинальный текст

Ódiame

Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Испанский)

Помогите перевести "Ódiame"
Antonio José: Топ 3
Комментарии