Κουτσή Κιθάρα (Koutsi Kithara) (перевод на Английский)

перевод на АнглийскийАнглийский
A A

Limping Guitar

We have four legs healthy and strong
and a guitar that's limping
having two smokes now that'd be pimping
and two for later on 1
 
[Chorus:] x2
The world would be a magic treat
heaven on earth like poster
a cup on the moon's saucer
with coffee strong and sweet
 
What if we had a knife of sort
two bread loaves that'd be canny
and may we had two drops of honey
to sweeten up our heart
 
(chorus) x2
 
We have a blue and cloudless sky
for roof and living quarters
may our pocket had three quarters
and three for the next guy
 
(chorus) x2
 
  • 1. As in the three best things in life are a cigarette before and another one after
Спасибо!
thanked 5 times

This translation is Intellectual Property of evfokas, unless indicated otherwise by a Translation Source field, and is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License

Добавлено evfokasevfokas в ср, 11/03/2015 - 20:02
В последний раз исправлено evfokasevfokas в пн, 16/03/2015 - 21:25
Комментарий:

This is a rhymed translation you can sing along. Chords:

C            F                C    G7
We have four legs healthy and stro-ong
Am       G7             C
and a guitar that's limping
F          G7     F   C
having two smokes now that'd be pimping
G7                C
and two for later on
 
[Chorus:]
                F    G7    C
The world would be a magic treat
          G7            C
heaven on earth like poster
F G7  F  C
a cup on the moon's saucer
G7                     C
with coffee strong and sweet
 
C          F              C  G7
What if we had a knife of so-ort
Am               G7           C
two bread loaves that'd be canny
F          G7  F   C
and may we had two drops of honey
G7                C
to sweeten up our heart
 
(chorus)
 
C         F                  C   G7
We have a blue and cloudless sky-y
Am           G7         C
for roof and living quarters
F       G7 F   C
may our pocket had three quarters
G7                     C
and three for the next guy
 
(chords)

5
Ваш рейтинг: None В среднем: 5 (Всего голосов: 1)

Κουτσή Κιθάρα (Koutsi Kithara)

Комментарии
Read about music throughout history