✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Τι θα χρειαστεί
Με τόσα ποτά
Με τόσα τσιγάρα
Η κάθε στιγμή που λείπεις κατάρα
Σε πόσους γκρεμούς να πέσω για σένα
Που δεν θες να ακούς κουβέντα για μένα
Τι θα χρειαστεί
Για να σε ξεχάσω, να μη σ’ αγαπάω
Τί θα χρειαστεί
Πάω την ψυχή μου τώρα να την χάσω
Κρέμομαι κι απόψε από μια κλωστή
Με τόσες φωνές
Με τόσους ψιθύρους
Με τόσες ρωγμές
Στη βιτρίνα του κύρους
Με τόσα δεν ξέρω
Και εγώ πως τη βγάζω
Για τόση αγάπη
Που δεν την εκφράζω
Добавлено kalina_989 в 2018-10-24
Перевод
Какво ще бъде нужно?
С толкова питиета
С толкова цигари
Всеки миг, в който не си тук, е проклятие
От колко скали да падна за теб,
щом не искаш да чуваш нито дума за мен?
Какво ще бъде нужно,
за да те забравя, за да не те обичам
Какво ще бъде нужно?
На път съм да загубя душата си сега
Вися и тази вечер на една нишка
С толкова гласове
С толкова шепнения
С толкова пукнатини
на витрината на репутацията
С толкова "не знам"
И аз как изобщо се справям?
За толкова любов,
която не изразявам
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 1 раз |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
jbl jbl | 5 лет 5 месяцев |
Добавлено kalina_989 в 2018-10-24
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Obsessions are the fruits of unfulfilled dreams. No more unfulfilled dreams!
Роль: Гуру
Вклад:3966 переводов, 62 транслитераций, 2034 текста песен, 41 collection, поблагодарили 9275 раз, выполнено 585 запросов помог(ла) 105 пользователям, записал(а) тексты 89 песен по видео, добавил(а) 2 идиомы, объяснил(а) 216 идиом, оставил(а) 454 комментария
Домашняя страница: lyricstranslate.com/bg/kalina-lyrics.html
Языки: родной Болгарский, свободно Болгарский, advanced Английский, intermediate Греческий, Русский, Сербский, beginner Латинский