✕
Оригинальный текст
Алматы түні
Ажарлы көркің сұлу жаным,
Бір көріп ұнап қалдың.
Жүрегім сезген жылу барын,
Бір көріп сыр ақтардым.
Тайдырды жүзің ұяң жаным,
Қолым да дірілдеді.
Алматының түнін қиялдадым,
Бақытты күнімдегі.
Алматының түндері-ай,
Махаббатың мәңгі аралындай.
Алматының түндері-ай,
Аралайық бірге маралым-ай.
Сыңғырлап күлкің, қалды менің,
Елестеп құлағыма.
Қылығың баурап алды сенің,
Баладым сыңарыма.
Шынайы сезім жанды мөлдір,
Көзіңнің шырағында.
Сағынып салсам әнді жаным,
Елесің тұрады ма?
Алматының түндері-ай,
Алатаудың салқын самалындай.
Алматының түндері-ай,
Ұйқымды ұрлап сен алатындай (2х)
Добавлено 
AYDIN MAZBOLDY в 2013-04-02
AYDIN MAZBOLDY в 2013-04-02 В последний раз исправлено 
infiity13 в 2023-02-25
infiity13 в 2023-02-25Перевод
Ночь Алматы
Ты такая красивая, моя дорогая,
Я влюбился в тебя с первого взгляда.
Сердце чувствовало от тебя идет тепло,
Увидев тебя делился с тобой тайнами.
Я не смог смотреть прямо в твои глаза,
И руки тоже дрожали.
Я мечтал о ночи Алматы,
В моих счастливых днях.
Ой, ночи Алматы,
Как вечный остров любви.
Ой, ночи Алматы,
Давай-ка вместе погуляем, милая.
Твой звонкий смех остался,
И слышен до сих пор.
Твои поступки, покорили меня своим обаянием,
Считал тебя своей возлюбленной.
Искреннее чувство пылало,
В твоих глазах.
Тоскую буду петь о тебе, дорогая,
Твой облик стоит ли передо мной?
Ой, ночи Алматы,
Как прохладный ветер Алатауа.
Ой, ночи Алматы,
Словно готовы украсть мой сон. (3х)
✕
Qayrat Nurtas: Топ 3
| 1. | Сені сүйем (Senī sūī̆em) |
| 2. | Байка (Bayqa) |
| 3. | Журегиннен бир орын бер (Zhureginnen bir ory'n ber) |
Комментарии
AYDIN MAZBOLDY
вт, 02/04/2013 - 15:37
Аy rаqmet-аy аbi :D
Marinka AYDIN MAZBOLDY
ср, 03/04/2013 - 12:25
Спасибо большое
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Твой звонкий смех остался,
И слышЕН до сих пор.
обАянием
чувство пылалО